W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

chant, chain, chalk up, mocha, chase, chit-chat, gutta-percha, charm, chat, char, chafe, chap, champ i chart,

Tłumaczenia dla hasła pýcha w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gutta-percha [Am ˌɡədəˈpərtʃə, Brit ˌɡʌtəˈpəːtʃə] RZ. U

- Pokaż synonimy dla gutta-percha
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gutta-percha

gutta-percha

gutapercha r.ż.

mocha [Am ˈmoʊkə, Brit ˈmɒkə] RZ. U

- Pokaż synonimy dla mocha
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mocha

1. mocha (coffee):

mocha

moca r.m.

mocha

café r.m. moca

2. mocha (coffee and chocolate):

mocha

mezcla de café y chocolate

I.chap² <im. cz. ter. chapping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chapped> [Am tʃæp, Brit tʃap] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla chap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chap

chap lips/skin:

chap

agrietarse

chap

partirse

chap

pasparse RíoPl

II.chap² <im. cz. ter. chapping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chapped> [Am tʃæp, Brit tʃap] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chap

chap lips/skin:

chap

agrietar

chap

partir

chap

paspar RíoPl

III.chap² [Am tʃæp, Brit tʃap] RZ. (sore patch of skin)

- Pokaż synonimy dla chap
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chap

chap

grieta r.ż.

I.chase¹ [Am tʃeɪs, Brit tʃeɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla chase
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chase

2. chase (hunting):

the chase

la caza

II.chase¹ [Am tʃeɪs, Brit tʃeɪs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chase
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chase

1. chase (follow, pursue):

chase thief

perseguir

chase thief

darle caza a

chase clients/new business

ir a la caza de

chase clients/new business

andar a la caza de

chase success

perseguir

chase success

ir en busca de

they're both chasing the same woman pot.

ambos andan detrás de la misma mujer

2. chase (drive):

chase

echar

III.chase¹ [Am tʃeɪs, Brit tʃeɪs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla chase
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chase

I.chant [Am tʃænt, Brit tʃɑːnt] RZ.

- Pokaż synonimy dla chant
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chant

1. chant:

chant MUZ., REL.

salmodia r.ż.

Gregorian/plain chant

canto r.m. gregoriano/llano

II.chant [Am tʃænt, Brit tʃɑːnt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chant
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chant

1. chant:

chant MUZ., REL.

salmodiar

2. chant crowd/demonstrators/fans:

chant

gritar

III.chant [Am tʃænt, Brit tʃɑːnt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla chant
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chant

1. chant:

chant MUZ., REL.

salmodiar

2. chant crowd:

chant

gritar

I.chart [Am tʃɑrt, Brit tʃɑːt] RZ.

- Pokaż synonimy dla chart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chart

1.1. chart:

chart LOT., NAUT.

carta r.ż. de navegación

1.2. chart METEO:

chart

mapa r.m.

chart

carta r.ż.

II.chart [Am tʃɑrt, Brit tʃɑːt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chart

1. chart (make map of):

chart

trazar el mapa de

2. chart (plan, plot):

chart

trazar

I.chalk up CZ. [Am tʃɔk -, Brit tʃɔːk -] (v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla chalk up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chalk up

1. chalk up (write on blackboard):

chalk up

escribir

chalk up

anotar

2. chalk up win/success:

chalk up

apuntarse

chalk up

anotarse

II.chalk up CZ. [Am tʃɔk -, Brit tʃɔːk -] (v + o + adv)

- Pokaż synonimy dla chalk up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chalk up

chalk up (charge) pot.:

to chalk sth up to sb

anotar algo en la cuenta de alguien

I.chat [Am tʃæt, Brit tʃat] RZ.

- Pokaż synonimy dla chat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chat

chat

charla r.ż.

chat

conversación r.ż. esp LatAm

chat

plática r.ż. AmC Mex

to have a chat with sb

charlar or hablar con alguien

to have a chat with sb

conversar con alguien esp LatAm

to have a chat with sb

platicar con alguien AmC Mex

it's time we had a serious chat

es hora de que hablemos seriamente

I'll have a chat with him about his behavior

hablaré con él or le hablaré sobre su comportamiento

II.chat <im. cz. ter. chatting; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chatted> [Am tʃæt, Brit tʃat] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla chat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chat

1. chat (talk):

chat

charlar

chat

hablar

chat

conversar esp LatAm

chat

platicar AmC Mex

to chat to or with sb

charlar or hablar con alguien

to chat to or with sb

conversar con alguien esp LatAm

to chat to or with sb

platicar con alguien AmC Mex

2. chat (on Internet):

chat

chatear

to chat to or with sb

chatear con alguien

I.chain [Am tʃeɪn, Brit tʃeɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla chain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chain

1. chain:

chain

cadena r.ż.

she was wearing a gold chain

llevaba una cadena de oro

the bicycle chain

la cadena de la bicicleta

to pull the chain esp Brit

tirar (de) la cadena

to pull the chain esp Brit

jalar la cadena LatAm excl CSur

chain of office

collar que es atributo de un cargo oficial

to be in chains

estar encadenado

(to make or form) a human chain

(hacer or formar) una cadena humana

2. chain (series):

chain

cadena r.ż.

a chain of events

una cadena de acontecimientos

a chain of events

una concatenación de acontecimientos form.

a chain of ideas

una serie de ideas encadenadas or eslabonadas

chain of command

cadena de mando

atom chain

cadena de átomos

3. chain HAND.:

chain

cadena r.ż.

a hotel chain

una cadena hotelera or de hoteles

4. chain Brit (in property purchase):

5. chain (unit of measurement) HIST.:

chain

22 yardas o 20, 12 metros

II.chain [Am tʃeɪn, Brit tʃeɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chain

I.chafe [Am tʃeɪf, Brit tʃeɪf] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chafe
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chafe

chafe

rozar

II.chafe [Am tʃeɪf, Brit tʃeɪf] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla chafe
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chafe

1. chafe (rub):

chafe

rozar

2. chafe (be frustrated):

chafe

irritarse

he chafed at the restrictions

lo irritaban las trabas

Tłumaczenia dla hasła pýcha w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

mocha [ˈmɒkə, Am ˈmoʊkə] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla mocha
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła mocha

mocha

moca r.ż.

mocha ice cream

helado r.m. de moca

I.chase [tʃeɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla chase
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chase

1. chase (pursuit):

chase

persecución r.ż.

to give chase to sb

salir en persecución de alguien

2. chase (hunt):

chase a. przen.

caza r.ż.

II.chase [tʃeɪs] CZ. cz. nieprzech. (pursue)

- Pokaż synonimy dla chase
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chase

they chased after her

fueron tras ella

III.chase [tʃeɪs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chase
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chase

I.champ [tʃæmp] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla champ
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła champ

champ

campeón(-ona) r.m. (r.ż.)

II.champ [tʃæmp] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla champ
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła champ

champ

masticar

zwroty:

to champ at the bit

estar impaciente

III.champ [tʃæmp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla champ
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła champ

champ

masticar

I.char [tʃɑ:ʳ, Am tʃɑ:r] -rr- RZ.

- Pokaż synonimy dla char
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła char

1. char (charwoman):

char

asistenta r.ż.

2. char (charcoal):

char

carbón r.m. de leña

II.char [tʃɑ:ʳ, Am tʃɑ:r] -rr- CZ. cz. nieprzech. -rr- (be burned black)

- Pokaż synonimy dla char
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła char

char

carbonizarse

III.char [tʃɑ:ʳ, Am tʃɑ:r] -rr- CZ. cz. przech. (burn black)

- Pokaż synonimy dla char
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła char

char

carbonizar

I.chant [tʃɑ:nt, Am tʃænt] RZ.

- Pokaż synonimy dla chant
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chant

1. chant REL.:

chant

canto r.m.

chant (singing)

salmodia r.ż.

Gregorian chant

canto gregoriano

2. chant (utterance):

chant

consigna r.ż.

II.chant [tʃɑ:nt, Am tʃænt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla chant
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chant

1. chant REL. (intone):

chant

salmodiar

2. chant (repeat):

chant

gritar al unísono

III.chant [tʃɑ:nt, Am tʃænt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chant
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chant

1. chant REL.:

chant (sing)

cantar

chant (speak in a monotone)

salmodiar

2. chant (repeat):

chant

repetir al unísono

I.chit-chat [ˈtʃɪtˌtʃæt] RZ. bez l.mn. pot.

- Pokaż synonimy dla chit-chat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chit-chat

chit-chat

cháchara r.ż.

II.chit-chat [ˈtʃɪtˌtʃæt] CZ. cz. nieprzech. pot.

- Pokaż synonimy dla chit-chat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chit-chat

to chit-chat about sth

estar de palique sobre algo

I.chafe [tʃeɪf] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla chafe
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chafe

1. chafe:

chafe (sore)

rozar

chafe (worn)

desgastarse

II.chafe [tʃeɪf] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chafe
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chafe

1. chafe (rub sore):

chafe

irritar

2. chafe:

chafe (rub)

rozar

chafe (rub for warmth)

frotar

3. chafe przen.:

chafe

enfadar

I.charm [tʃɑ:m, Am tʃɑ:rm] RZ.

- Pokaż synonimy dla charm
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła charm

1. charm (quality):

charm

encanto r.m.

she used all her charms

usó todos sus encantos

2. charm (bangle):

charm

colgante r.m.

3. charm (talisman):

charm

amuleto r.m.

charm

payé r.m. CSur

II.charm [tʃɑ:m, Am tʃɑ:rm] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla charm
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła charm

zwroty:

to charm the pants off (of) sb pot.

llevarse a alguien de calle

I.chain [tʃeɪn] RZ.

- Pokaż synonimy dla chain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chain

2. chain (restrictions):

chain

cadenas r.ż. l.mn.

3. chain (series):

chain

cadena r.ż.

chain of mishaps

sucesión r.ż.

II.chain [tʃeɪn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chain
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chain

I.chart [tʃɑ:t, Am tʃɑ:rt] RZ.

- Pokaż synonimy dla chart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chart

1. chart (display of information):

chart

tabla r.ż.

weather chart

mapa r.m. meteorológico

II.chart [tʃɑ:t, Am tʃɑ:rt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla chart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chart

2. chart (observe):

chart

seguir atentamente

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

pýcha w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pýcha w angielski»hiszpański słowniku

gutta-percha [Am ˌɡədəˈpərtʃə, Brit ˌɡʌtəˈpəːtʃə] RZ. U

mocha [Am ˈmoʊkə, Brit ˈmɒkə] RZ. U

1. mocha (coffee):

2. mocha (coffee and chocolate):

I.chap2 <im. cz. ter. chapping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chapped> [Am tʃæp, Brit tʃap] CZ. cz. nieprzech.

chap lips/skin:

II.chap2 <im. cz. ter. chapping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chapped> [Am tʃæp, Brit tʃap] CZ. cz. przech.

chap lips/skin:

III.chap2 [Am tʃæp, Brit tʃap] RZ. (sore patch of skin)

I.chase1 [Am tʃeɪs, Brit tʃeɪs] RZ.

1. chase (pursuit):

2. chase (hunting):

II.chase1 [Am tʃeɪs, Brit tʃeɪs] CZ. cz. przech.

1. chase (follow, pursue):

2. chase (drive):

III.chase1 [Am tʃeɪs, Brit tʃeɪs] CZ. cz. nieprzech.

I.chant [Am tʃænt, Brit tʃɑːnt] RZ.

1. chant:

2. chant (slogan):

II.chant [Am tʃænt, Brit tʃɑːnt] CZ. cz. przech.

1. chant:

2. chant crowd/demonstrators/fans:

III.chant [Am tʃænt, Brit tʃɑːnt] CZ. cz. nieprzech.

1. chant:

2. chant crowd:

I.chart [Am tʃɑrt, Brit tʃɑːt] RZ.

1.1. chart:

1.2. chart METEO:

1.3. chart:

2. chart <charts, pl > (hit parade):

II.chart [Am tʃɑrt, Brit tʃɑːt] CZ. cz. przech.

1. chart (make map of):

2. chart (plan, plot):

3. chart progress/changes:

I.chalk up CZ. [Am tʃɔk -, Brit tʃɔːk -] (v + adv + o)

1. chalk up (write on blackboard):

2. chalk up win/success:

II.chalk up CZ. [Am tʃɔk -, Brit tʃɔːk -] (v + o + adv)

chalk up (charge) pot.:

I.chat [Am tʃæt, Brit tʃat] RZ.

II.chat <im. cz. ter. chatting; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chatted> [Am tʃæt, Brit tʃat] CZ. cz. nieprzech.

1. chat (talk):

2. chat (on Internet):

I.chain [Am tʃeɪn, Brit tʃeɪn] RZ.

1. chain:

2. chain (series):

3. chain HAND.:

4. chain Brit (in property purchase):

5. chain (unit of measurement) HIST.:

II.chain [Am tʃeɪn, Brit tʃeɪn] CZ. cz. przech.

I.chafe [Am tʃeɪf, Brit tʃeɪf] CZ. cz. przech.

II.chafe [Am tʃeɪf, Brit tʃeɪf] CZ. cz. nieprzech.

1. chafe (rub):

2. chafe (be frustrated):

pýcha w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pýcha w angielski»hiszpański słowniku

mocha [ˈmɒkə, Am ˈmoʊkə] RZ. bez l.mn.

I.chase [tʃeɪs] RZ.

1. chase (pursuit):

2. chase (hunt):

II.chase [tʃeɪs] CZ. cz. nieprzech. (pursue)

III.chase [tʃeɪs] CZ. cz. przech.

1. chase (pursue):

2. chase (scare away):

3. chase Brit pot. (follow up on):

I.champ [tʃæmp] RZ. pot.

II.champ [tʃæmp] CZ. cz. nieprzech.

zwroty:

III.champ [tʃæmp] CZ. cz. przech.

I.char [tʃɑ:ʳ, Am tʃɑ:r] -rr- RZ.

1. char (charwoman):

2. char (charcoal):

II.char [tʃɑ:ʳ, Am tʃɑ:r] -rr- CZ. cz. nieprzech. -rr- (be burned black)

III.char [tʃɑ:ʳ, Am tʃɑ:r] -rr- CZ. cz. przech. (burn black)

I.chant [tʃɑ:nt, Am tʃænt] RZ.

1. chant REL.:

2. chant (utterance):

II.chant [tʃɑ:nt, Am tʃænt] CZ. cz. nieprzech.

I.chap² <im. cz. ter. chapping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chapped> [Am tʃæp, Brit tʃap] CZ. cz. nieprzech.

II.chap² <im. cz. ter. chapping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. chapped> [Am tʃæp, Brit tʃap] CZ. cz. przech.

III.chap² [Am tʃæp, Brit tʃap] RZ. (sore patch of skin)

I.chase¹ [Am tʃeɪs, Brit tʃeɪs] RZ.

II.chase¹ [Am tʃeɪs, Brit tʃeɪs] CZ. cz. przech.

III.chase¹ [Am tʃeɪs, Brit tʃeɪs] CZ. cz. nieprzech.