W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła starred w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ill-starred [Am ˈɪl ˈˌstɑrd, Brit] PRZYM. lit.

- Pokaż synonimy dla ill-starred
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ill-starred

ill-starred

malhadado lit.

ill-starred

desventurado lit.

I.star [Am stɑr, Brit stɑː] RZ.

- Pokaż synonimy dla star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star

1. star:

star astrol, astron (astral body)

astro r.m.

star (visible in the sky at night)

estrella r.ż.

the morning star

el lucero del alba or de la mañana

it's (written) in the stars

está escrito

what do the stars foretell today?

¿qué dicen los astros para hoy?

what do the stars foretell today?

¿qué dice el horóscopo para hoy?

to be born under a lucky/an unlucky star

nacer con buena/mala estrella

to see stars

ver las estrellas

to thank one's lucky stars pot.

dar gracias al cielo

2. star:

star (symbol)

estrella r.ż.

star (asterisk)

asterisco r.m.

the Star of David

la estrella de David

a four-star hotel

un hotel de cuatro estrellas

two-/four-star petrol Brit

gasolina r.ż. normal/súper

two-/four-star petrol Brit

nafta r.ż. normal/súper RíoPl

two-/four-star petrol Brit

bencina r.ż. corriente/especial And

3. star (celebrity):

star

estrella r.ż.

a movie star

una estrella de cine

przyd. star attraction

atracción r.ż. estelar or especial

star performance

actuación r.ż. estelar

his star pupil

su alumno estrella

his star pupil

su alumno más brillante or destacado

she's got star quality

tiene madera de estrella

star role

papel r.m. estelar

star witness

testigo r.m. i r.ż. principal

II.star <im. cz. ter. starring; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. starred> [Am stɑr, Brit stɑː] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star

2. star (mark):

star passage/items

marcar con un asterisco

III.star <im. cz. ter. starring; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. starred> [Am stɑr, Brit stɑː] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star

she has starred in several films

ha protagonizado varias películas

star-crossed [Am ˈstɑr ˌkrɔst, Brit] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla star-crossed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star-crossed

star-crossed

malhadado

star-crossed

desventurado

star-spangled [ˈstɑrˌspæŋɡəld] PRZYM. lit.

- Pokaż synonimy dla star-spangled
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star-spangled

star-spangled sky/heavens:

star-spangled

tachonado de estrellas lit.

star sign RZ.

- Pokaż synonimy dla star sign
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star sign

star sign

signo r.m. del zodíaco

star-studded [Am ˈstɑr ˌstədəd, Brit ˈstɑːˌstʌdɪd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla star-studded
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star-studded

star-studded sky lit.:

star-studded

tachonado de estrellas lit.

a star-studded cast

un reparto estelar

star turn RZ.

- Pokaż synonimy dla star turn
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star turn

star turn (act)

momento r.m. estelar

star turn (person)

gran figura r.ż.

giant star RZ.

- Pokaż synonimy dla giant star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła giant star

giant star

estrella r.ż. gigante

film star RZ.

- Pokaż synonimy dla film star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła film star

film star

estrella r.ż. de cine

polar star RZ.

- Pokaż synonimy dla polar star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła polar star

polar star

estrella r.ż. polar

Tłumaczenia dla hasła starred w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ill-starred PRZYM.

- Pokaż synonimy dla ill-starred
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ill-starred

ill-starred

desdichado, -a

I.star [stɑ:ʳ, Am stɑ:r] -rr- RZ.

- Pokaż synonimy dla star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star

1. star (heavenly body):

star

estrella

shooting star

estrella fugaz r.ż.

2. star (asterisk):

star

asterisco r.m.

II.star [stɑ:ʳ, Am stɑ:r] -rr- CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star

1. star TEATR, FILM:

star

tener como protagonista

2. star (mark with asterisk):

star

señalar con un asterisco

shooting star RZ.

- Pokaż synonimy dla shooting star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shooting star

shooting star

estrella r.ż. fugaz

star sign RZ.

- Pokaż synonimy dla star sign
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star sign

star sign

signo r.m. del zodiaco

movie star RZ.

- Pokaż synonimy dla movie star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła movie star

movie star

estrella r.ż. de cine

morning star RZ.

- Pokaż synonimy dla morning star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła morning star

morning star

lucero r.m. del alba

I.co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, Am ˈkoʊstɑ:r] -rr- -rr- RZ.

- Pokaż synonimy dla co-star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła co-star

co-star

coprotagonista r.m. i r.ż.

II.co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, Am ˈkoʊstɑ:r] -rr- -rr- CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla co-star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła co-star

co-star

coprotagonizar

III.co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, Am ˈkoʊstɑ:r] -rr- -rr- CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla co-star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła co-star

to co-star with sb

protagonizar con alguien

falling star RZ.

- Pokaż synonimy dla falling star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła falling star

falling star

estrella r.ż. fugaz

rock star RZ.

- Pokaż synonimy dla rock star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rock star

rock star

estrella r.ż. del rock

pop star RZ.

- Pokaż synonimy dla pop star
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pop star

pop star

estrella r.ż. del pop

to get star billing

aparecer con letras grandes en los carteles

a star-studded cast

un reparto estelar

to co-star with sb

protagonizar con alguien

star performer in a show

estrella r.ż.

star performer at work

empleado(-a) r.m. (r.ż.) modelo

shooting star

estrella fugaz r.ż.

a new star of the stage

una nueva estrella del teatro

to have been born under a lucky star

haber nacido con buena estrella

she looks like a film star

se parece a una estrella de cine

Tłumaczenia dla hasła starred w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

I wouldn't exchange for anything a moment of the ecstatic roller-coaster 13 months that we have been together, nor the ill-starred attempt at a second go on our relationship. opinion.inquirer.net

It starred an ownerless dog. en.wikipedia.org

The expedition intending to overwinter at the Antarctic Peninsula was ill-starred from the beginning. en.wikipedia.org

Either they'd make something of their current, ill-starred lineup or blow it apart and start over. www.blazersedge.com

That trip bridged 800 years of a tempestuous and ill-starred relationship and for the first time put the former warring neighbors on equal and peaceful footing. www.irishcentral.com

Not at all because 2016 was lacking for worthwhile movies, but because the year itself was so exhausting and ill-starred and inconceivably, time-bendingly long. www.slate.com

There he starred as a running back in the late 1940s, scoring 20 career touchdowns. en.wikipedia.org

Here he starred as the troubled young high school dropout, who serves as the theatre's janitor. en.wikipedia.org

This it duly did with the ill-starred four hikes in 2014. www.interest.co.nz

Its ill-starred beginnings set in train events that ultimately had a bearing on the group's dissolution. www.independent.co.uk

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	star
you	star
he/she/it	stars
we	star
you	star
they	star

starred w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła starred w angielski»hiszpański słowniku

ill-starred [Am ˈɪl ˈˌstɑrd, Brit] PRZYM. lit.

I.star [Am stɑr, Brit stɑː] RZ.

1. star:

2. star:

3. star (celebrity):

II.star <im. cz. ter. starring; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. starred> [Am stɑr, Brit stɑː] CZ. cz. przech.

1. star FILM, TEATR, TV:

2. star (mark):

III.star <im. cz. ter. starring; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. starred> [Am stɑr, Brit stɑː] CZ. cz. nieprzech.

star-crossed [Am ˈstɑr ˌkrɔst, Brit] PRZYM.

star-spangled [ˈstɑrˌspæŋɡəld] PRZYM. lit.

star-spangled sky/heavens:

star sign RZ.

star-studded [Am ˈstɑr ˌstədəd, Brit ˈstɑːˌstʌdɪd] PRZYM.

star-studded sky lit.:

star turn RZ.

giant star RZ.

film star RZ.

polar star RZ.

starred w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła starred w angielski»hiszpański słowniku

ill-starred PRZYM.

I.star [stɑ:ʳ, Am stɑ:r] -rr- RZ.

1. star (heavenly body):

2. star (asterisk):

zwroty:

II.star [stɑ:ʳ, Am stɑ:r] -rr- CZ. cz. przech.

1. star TEATR, FILM:

2. star (mark with asterisk):

shooting star RZ.

star sign RZ.

movie star RZ.

morning star RZ.

I.co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, Am ˈkoʊstɑ:r] -rr- -rr- RZ.

II.co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, Am ˈkoʊstɑ:r] -rr- -rr- CZ. cz. przech.

III.co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, Am ˈkoʊstɑ:r] -rr- -rr- CZ. cz. nieprzech.

falling star RZ.

rock star RZ.

pop star RZ.

starred Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

starred z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła starred w hiszpański»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "starred" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania