Tłumaczenia dla hasła „Aequer“ w angielsko » polski słowniku

I . lacquer [ˈlækəʳ, Am -ɚ] RZ. bez l.mn.

lacquer

lakier r.m.

II . lacquer [ˈlækəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

lacquer

lakierować [perf po-]

sequel [ˈsi:kwəl] RZ.

1. sequel (follow-up):

sequel

ciąg r.m. dalszy

2. sequel (consequence):

sequel

następstwo r.n.

conquer [ˈkɒŋkəʳ, Am ˈkɑ:ŋkɚ] CZ. cz. przech.

1. conquer (take control):

conquer

podbijać [perf podbić]

2. conquer a. przen. (defeat):

conquer

pokonywać [perf pokonać]

to conquer a mountain

zdobyć szczyt

rescuer [ˈreskju:əʳ, Am -ɚ] RZ.

rescuer

ratownik(-iczka) r.m. (r.ż.)

I . request [rɪˈkwest] RZ.

1. request (asking for):

request

prośba r.ż.

to make a request for sth

zwracać [perf zwrócić] się z prośbą o coś

at sb's request

na czyjąś prośbę

on request

na życzenie

2. request (formal demand):

request

wniosek r.m.

3. request (on the radio):

request

piosenka r.ż. na życzenie

II . request [rɪˈkwest] CZ. cz. przech.

1. request form. (ask):

to request sth

prosić [perf po-] o coś

to request [of sb] that...

prosić [kogoś] o to, by...

2. request (demand formally):

to request sth

składać [perf złożyć] wniosek o coś

3. request (order):

request

zamawiać [perf zamówić]

bequest [bɪˈkwest] RZ. PR. form.

1. bequest (inheritance):

bequest

spadek r.m.

by bequest

w spadku

2. bequest (in will):

bequest

zapis r.m.

bequest

legat r.m.

exchequer [ɪksˈtʃekəʳ, Am -ɚ] RZ. bez l.mn. esp Brit

exchequer

skarb r.m. państwa

the Exchequer

Ministerstwo r.n. Skarbu

valuer [ˈvælju:əʳ, Am -ɚ] RZ. Brit

valuer

rzeczoznawca r.m. majątkowy

cheque [tʃek] RZ. Brit

cheque

czek r.m.

to pay by cheque

płacić [perf za-] czekiem

cheque for £100

czek na 100 funtów

open cheque

czek r.m. gotówkowy

to dishonour [or pot. bounce] a cheque

odmówić realizacji czeku

to dishonour [or pot. bounce] a cheque

nie honorować czeku

I . query [ˈkwɪəri, Am ˈkwɪri] RZ.

query

pytanie r.n.

query

zapytanie r.n.

II . query [ˈkwɪəri, Am ˈkwɪri] CZ. cz. przech. form.

1. query (question):

query

zadawać [perf zadać] pytanie

2. query (express doubt):

query

kwestionować [perf za-]

III . query [ˈkwɪəri, Am ˈkwɪri] CZ. cz. nieprzech.

query

zadawać [perf zadać] pytanie

I . queer [kwɪəʳ, Am kwɪr] PRZYM.

1. queer (strange):

queer

dziwny

2. queer Brit (sick):

to feel queer

źle się czuć

3. queer usu pej. (homosexual):

queer

pedziowaty

II . queer [kwɪəʳ, Am kwɪr] RZ. pej.

queer

pedał r.m.

III . queer [kwɪəʳ, Am kwɪr] CZ. cz. przech. Brit pot.

to queer sb's pitch

psuć [perf po-] komuś plany

I . equal [ˈi:kwəl] PRZYM.

1. equal (the same):

equal

równy

equal

jednakowy

equal to sth

równy czemuś

all men are created equal

wszyscy ludzie są sobie równi

2. equal (able to do):

to prove equal to sth

radzić [perf po-] sobie z czymś

to be equal to sth

nadawać się do czegoś

II . equal [ˈi:kwəl] RZ.

equal

równy(-na) r.m. (r.ż.)

to be sb's equal

dorównywać komuś

to have no equal

nie mieć sobie równych

III . equal <-ll- [or AM -l-]> [ˈi:kwəl] CZ. cz. przech.

1. equal MAT.:

equal

równać się

2. equal SPORT:

equal

wyrównywać [perf wyrównać]

equip <-pp-> [ɪˈkwɪp] CZ. cz. przech.

1. equip (provide):

equip

wyposażać [perf wyposażyć]

equip oneself with sth

zaopatrzyć się w coś

2. equip (prepare):

equip

przygotowywać [perf przygotować]