Tłumaczenia i wymowa „Klinge“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

I . binge [bɪnʤ] pot. RZ.

shopping binge

szaleństwo r.n. zakupów

eating binge

wyżerka r.ż.

to go on a drinking binge

iść [perf pójść] w tango

II . binge [bɪnʤ] pot. CZ. cz. nieprzech.

1. binge (drink):

binge

iść [perf pójść] w tango

2. binge (eat):

to binge on sth

objadać [perf objeść] się czymś

I . hinge [hɪnʤ] RZ.

hinge

zawias r.m.

II . hinge [hɪnʤ] CZ. cz. nieprzech.

to hinge (up)on sb/sth

zależeć od kogoś/czegoś

to hinge (up)on sb/sth case, plot

opierać [perf oprzeć] się na czymś

I . singe [sɪnʤ] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

singe

opalać [perf opalić]

singe

osmalać [perf osmalić]

II . singe [sɪnʤ] RZ.

singe

opalenie r.n.

singe

osmalenie r.n.

I . tinge [tɪnʤ] RZ.

1. tinge (tint):

tinge

zabarwienie r.n.

2. tinge a. przen. (trace):

tinge

domieszka r.ż.

tinge

odcień r.m.

II . tinge [tɪnʤ] CZ. cz. przech.

1. tinge (shade):

green tinged with yellow

zieleń r.ż. z odcieniem żółci

2. tinge (feeling):

sarcasm tinged with irony

sarkazm r.m. z domieszką ironii

cringe [krɪnʤ] CZ. cz. nieprzech.

1. cringe (cower):

cringe

kulić [perf s-] się

2. cringe (feel ashamed):

cringe

wzdrygać [perf wzdrygnąć] się

to cringe with embarrassment

płonąć ze wstydu

I . fringe [frɪnʤ] RZ.

1. fringe Brit:

fringe

grzywka r.ż.

2. fringe MODA:

fringe

frędzle r.m. l.mn.

3. fringe (outer edge):

fringe

skraj r.m.

fringe

brzeg r.m.

fringe of party

[radykalny] odłam r.m.

fringe of city

obrzeża l.mn.

4. fringe SZT.:

the fringe

awangarda r.ż.

the fringe theatre

teatr r.m. awangardowy

II . fringe [frɪnʤ] CZ. cz. przech.

fringe

otaczać [perf otoczyć]

III . fringe [frɪnʤ] PRZYM. bez l.mn.

1. fringe (not mainstream):

fringe

marginalny

fringe character

drugoplanowy

2. fringe SZT.:

fringe

awangardowy

twinge [twɪnʤ] RZ.

1. twinge (pain):

twinge

kłujący ból r.m.

2. twinge (feeling):

twinge of regret

ukłucie r.n. żalu

twinge of conscience

wyrzut r.m. sumienia

I . whinge <whingeing [or whinging]> [wɪnʤ] Brit pej. pot. CZ. cz. nieprzech.

whinge

biadolić

II . whinge [wɪnʤ] Brit pej. pot. RZ.

whinge

biadolenie r.n.

I . lunge [lʌnʤ] CZ. cz. nieprzech.

lunge

rzucać [perf rzucić] się

II . lunge [lʌnʤ] RZ.

to make a lunge at sb/for sth

rzucić się na kogoś/na coś

flange [flænʤ] RZ. TECHNOL.

flange

kołnierz r.m.

flange

kryza r.ż.