Tłumaczenia dla hasła „Woher“ w angielsko » polski słowniku

I . wonder [ˈwʌndəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

wonder

zastanawiać się

I wonder what it is

zastanawiam się, co to jest

I wonder if you could do it for me?

czy mógłbyś to dla mnie zrobić?

II . wonder [ˈwʌndəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. wonder (ask oneself):

wonder

zastanawiać [perf zastanowić] się

to wonder about sth

zastanawiać się nad czymś

2. wonder (feel surprise):

wonder

dziwić [perf z-] się

to wonder at sth/sb

dziwić się czemuś/komuś

III . wonder [ˈwʌndəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. wonder bez l.mn. (feeling):

wonder

zdumienie r.n.

in wonder

ze zdumieniem

2. wonder (marvel):

wonder

cud r.m.

IV . wonder [ˈwʌndəʳ, Am -ɚ] PRZYM.

wonder

cudowny

woofer [ˈwʊfəʳ, Am -ɚ] RZ.

woofer

głośnik r.m. niskotonowy

worker [ˈwɜ:kəʳ, Am ˈwɜ:rkɚ] RZ.

worker

pracownik(-ica) r.m. (r.ż.)

white-collar worker

pracownik biurowy

blue-collar worker

pracownik fizyczny

rescue workers

ratownicy r.m. l.mn.

manual workers

robotnicy r.m. l.mn.

he was a good/fast/hard worker

on był dobrym pracownikiem

cohere [kə(ʊ)ˈhɪəʳ, Am koʊˈhɪr] CZ. cz. nieprzech. form.

to cohere with sth

tworzyć z czymś spójną całość

the book doesn't cohere as a whole

książka jako całość nie jest spójna

washer [ˈwɒʃəʳ, Am ˈwɑ:ʃɚ] RZ.

1. washer AM (machine):

washer

pralka r.ż.

2. washer TECHNOL.:

washer

podkładka r.ż.

washer (in pipes)

uszczelka r.ż.

I . bother [ˈbɒðəʳ, Am ˈbɑ:ðɚ] RZ. bez l.mn.

1. bother (trouble):

bother

kłopot r.m.

to go to a lot of bother

zadać sobie wiele trudu

to be in a spot of bother

być w kłopocie

2. bother (annoyance):

to be a bother

zawracać głowę

II . bother [ˈbɒðəʳ, Am ˈbɑ:ðɚ] WK

bother

kurczę!

III . bother [ˈbɒðəʳ, Am ˈbɑ:ðɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. bother (take trouble):

to bother with sth

zawracać sobie czymś głowę

you need not have bothered

niepotrzebnie się fatygowałeś

don't bother

nie kłopocz się

2. bother (worry):

to bother about sth

przejmować [perf przejąć] się czymś

IV . bother [ˈbɒðəʳ, Am ˈbɑ:ðɚ] CZ. cz. przech.

1. bother (annoy):

bother

denerwować [perf z-]

2. bother (worry):

bother

niepokoić [perf za-]

3. bother (disturb):

to bother sb about sth

zawracać komuś czymś głowę

kosher [ˈkəʊʃəʳ, Am ˈkoʊʃɚ] PRZYM.

1. kosher REL.:

kosher

koszerny

2. kosher pot. (genuine):

kosher

uczciwy

I . mother [ˈmʌðəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. mother (parent):

mother

matka r.ż.

mother's boy

maminsynek r.m.

every mother's son

wszyscy bez wyjątku

2. mother (origin):

the mother of sth

kolebka r.ż. czegoś

II . mother [ˈmʌðəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech. pej.

mother

matkować

I . wither [ˈwɪðəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. wither leaves, flowers:

wither

usychać [perf uschnąć]

wither

więdnąć [perf z-]

2. wither przen. (lose vitality):

wither

zanikać [perf zaniknąć]

II . wither [ˈwɪðəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

wither

wysuszać [perf wysuszyć]