Tłumaczenia i wymowa „nadwagę“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

sewage [ˈsu:ɪʤ] RZ. bez l.mn.

sewage

ścieki l.mn.

to treat sewage

oczyszczać [perf oczyścić] ścieki

I . manage [ˈmænɪʤ] CZ. cz. przech.

1. manage (accomplish):

to manage sth

radzić [perf po-] sobie z czymś

will you manage it?

czy dasz sobie radę?

2. manage (use, run):

manage

zarządzać

3. manage (maintain):

manage

utrzymywać

to manage property

zarządzać nieruchomością

4. manage (have strength):

he can't manage the steps

on nie daje sobie rady ze schodami

I can manage two press-ups, at best

w najlepszym przypadku zrobię dwie pompki

I won't manage another bit

już więcej nie mogę

II . manage [ˈmænɪʤ] CZ. cz. nieprzech.

manage

dawać [perf dać] sobie radę

manage

radzić [perf po-] sobie

to manage to do sth

zdołać coś zrobić

I managed to get there

udało mi się tam dojechać

to manage without sth

radzić [perf po-] sobie bez czegoś

to manage on £50 a week

żyć za 50 funtów tygodniowo

wastage [ˈweɪstɪʤ] RZ. bez l.mn.

1. wastage (loss):

wastage

strata r.ż.

2. wastage (wrong use):

wastage

marnotrawstwo r.n.

3. wastage (amount wasted):

wastage

straty r.ż. l.mn.

4. wastage Brit (loss):

natural wastage of workforce

naturalny ubytek r.m. siły roboczej

5. wastage MED.:

muscle wastage

ubytek r.m. mięśni

wattage [ˈwɒtɪʤ, Am ˈwɑ:t̬-] RZ. bez l.mn. ELEKT.

wattage

moc r.ż. [w watach]

I . damage [ˈdæmɪʤ] CZ. cz. przech.

1. damage (physically harm):

damage

uszkadzać [perf uszkodzić]

2. damage (have bad effect):

to damage sth

szkodzić [perf za-] czemuś

to damage sth

wyrządzać [perf wyrządzić] czemuś szkodę

II . damage [ˈdæmɪʤ] RZ. bez l.mn.

1. damage (physical harm):

damage

uszkodzenia r.n. l.mn.

damage

szkody r.ż. l.mn.

damage to sth

uszkodzenia czegoś

brain damage

uszkodzenie r.n. mózgu

to do damage to sth

uszkadzać [perf uszkodzić] coś

2. damage (bad effect):

damage

szkoda r.ż.

to do damage to sb/sth

szkodzić [perf za-] komuś/czemuś

to do damage to sb/sth

wyrządzać [perf wyrządzić] komuś/czemuś szkodę

3. damage PR.:

actual damage

szkoda r.ż. rzeczywista

damage certificate

protokół r.m. szkód

criminal damage

uszkodzenie r.n. mienia

zwroty:

the damage is done

co się stało, to się nie odstanie

I . garage [ˈgærɑ:ʒ, Am gəˈrɑ:ʒ] RZ.

1. garage (for parking):

garage

garaż r.m.

2. garage (for repairs):

garage

warsztat r.m. samochodowy

3. garage Brit (for petrol):

garage

stacja r.ż. paliw

II . garage [ˈgærɑ:ʒ, Am gəˈrɑ:ʒ] CZ. cz. przech.

1. garage (keep):

garage

garażować

2. garage (drive into):

garage

wprowadzać [perf wprowadzić] do garażu

ravage [ˈrævɪʤ] CZ. cz. przech.

ravage

pustoszyć [perf s-]

I . savage [ˈsævɪʤ] PRZYM.

1. savage (cruel, violent):

savage

zażarty

savage attack, criticism

bezlitosny

savage attack, criticism

wściekły

2. savage (severe):

savage

surowy

savage

srogi

savage pay cuts

poważny

savage pay cuts

znaczny

3. savage (wild and primitive):

savage

dziki

II . savage [ˈsævɪʤ] CZ. cz. przech.

to savage sb

rzucać [perf rzucić] się na kogoś

he was savaged by a dog

został dotkliwie pogryziony przez psa

III . savage [ˈsævɪʤ] RZ. pej.

savage

dzikus(ka) r.m. (r.ż.)

adage RZ.

Hasło od użytkownika

adage

przysłowie r.n.

adage

porzekadło r.n.

stowage RZ.

Hasło od użytkownika

stowage NAUT.

sztauowanie r.n.

carnage RZ.

Hasło od użytkownika

carnage

rzeź r.ż.