Tłumaczenia dla hasła „Klee“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

knee [niː] RZ.

knee

joelho r.m.

lee [liː] RZ.

lee

sotavento r.m.

I . flee <fled, fled> [fliː] CZ. cz. przech. (run away from)

flee

fugir de

flee

abandonar

II . flee <fled, fled> [fliː] CZ. cz. nieprzech. (run away)

flee

fugir

to flee from sb/sth

fugir de alguém/a. c.

to flee from sb/sth lit.

desaparecer

glee [gliː] RZ. bez l.mn.

glee

júbilo r.m.

I . keel [kiːl] RZ. NAUT.

keel

quilha r.ż.

II . keel [kiːl] CZ. cz. nieprzech.

to keel over

emborcar

to keel over person

desmaiar

kite [kaɪt] RZ. (toy)

kite

pipa r.ż.

keen [kiːn] PRZYM.

1. keen (intent, eager):

keen

entusiasmado(-a)

keen student

aplicado(-a)

to be keen on sth/doing sth

gostar muito de a. c./fazer a. c.

to be keen to do sth

ter vontade de fazer a. c.

2. keen (perceptive):

keen intelligence

aguçado(-a)

3. keen (extreme):

keen

intenso(-a)

4. keen lit. (sharp):

keen

afiado(-a)

I . keep [kiːp] RZ.

1. keep bez l.mn. (livelihood):

keep

sustento r.m.

2. keep HIST. (castle tower):

keep

torre r.ż. de castelo

3. keep przen.:

for keeps

para valer

II . keep <kept, kept> [kiːp] CZ. cz. przech.

1. keep (continue in possession of):

keep

ficar com

keep the change

fique com o troco

2. keep (maintain):

keep

manter

to keep one's eyes fixed on sth/sb

não tirar os olhos de a. c./alguém

to keep sb waiting

deixar alguém esperando

to keep sth going

continuar com a. c. przen.

3. keep (store):

keep silence, secret

guardar

keep me a place

me guarda um lugar pot.

4. keep (have):

keep guesthouse

gerir

keep shop

ter

5. keep (fulfil):

keep

cumprir

to keep an appointment

comparecer a um compromisso

6. keep (record):

keep accounts

anotar

keep diary

manter

to keep time

marcar as horas

III . keep <kept, kept> [kiːp] CZ. cz. nieprzech.

1. keep a. przen. (stay fresh):

keep

conservar(-se)

2. keep (stay):

keep

permanecer

keep quiet!

fique quieto!

bee [biː] RZ.

bee

abelha r.ż.

to have a bee in one's bonnet about sth

estar obcecado por a. c.

fee [fiː] RZ.

fee (for doctor, lawyer)

honorários r.m. pl

fee (for school, university)

taxa r.ż. de matrícula

fee (membership charge)

joia r.ż.

gee [ˈdʒiː] WK Am pot.

gee

puxa (vida)

I . pee [piː] pot. RZ. bez l.mn.

pee

xixi r.m.

to take a pee

fazer xixi

II . pee [piː] pot. CZ. cz. nieprzech.

pee

fazer xixi

to pee in one's pants

fazer xixi na calça

III . pee [piː] pot. CZ. cz. przech.

to pee oneself

urinar-se

to be peed off (be angry)

estar morto de raiva

I . see¹ <saw, seen> [siː] CZ. cz. przech.

1. see (perceive):

see

ver

to see sth for what it really is

ver a. c. como realmente é

to see that ...

ver que ...

as I see it ...

ao meu modo de ver ...

I could see it coming

era de se esperar

may I see your driving licence?

posso ver a sua carteira de motorista?

you were seen to enter the building

você foi visto entrando no edifício

2. see (visit):

see

visitar

see

encontrar

see you (around)! pot. (good-bye)

a gente se vê!

see you (around)! pot. (good-bye)

tchau

3. see (have relationship):

to be seeing sb

estar saindo com alguém

4. see (investigate):

to see how/what/if ...

averiguar como/o que/se ...

5. see (accompany):

to see sb out/to the door

acompanhar alguém até a saída/porta

6. see (ensure):

see that you are ready when we come

trate de estar pronto quando chegarmos

II . see¹ <saw, seen> [siː] CZ. cz. nieprzech.

1. see (use eyes):

see

ver

as far as the eye can see

até onde a vista alcança

2. see (find out):

see

descobrir

see for yourself!

descubra você mesmo!

let me see

deixa eu ver

3. see (understand):

see

entender

I see

entendo

I . wee [wiː] PRZYM. Scot a. pot.

wee

pequenino(-a)

a wee bit

um bocadinho r.m.

II . wee [wiː] RZ. bez l.mn. Brit childspeak

wee

pipi r.m.

III . wee [wiː] CZ. cz. nieprzech. childspeak pot.

wee

fazer pipi

tee [tiː] RZ. SPORT

tee

tee r.m.

I . free <-r, -st> [friː] PRZYM.

1. free (not constrained):

free person, country, elections

livre

free and easy

descontraído

to break free (of sth)

livrar-se de a. c.

to be free to do sth

estar livre para fazer a. c.

2. free (not affected by):

to be free of sth

não ter a. c.

free of preservatives

sem conservantes

3. free (not attached):

to get sth free

soltar a. c.

4. free (not occupied):

free

vago(-a)

to leave sth free

deixar a. c. desocupada

5. free (costing nothing):

free

gratuito(-a)

to be free of tax

ser isento de imposto

6. free (generous):

to be free with sth

ser generoso com a. c.

II . free [friː] PRZYSŁ.

free

gratuitamente

free of charge

grátis

for free pot.

de graça

III . free [friː] CZ. cz. przech.

1. free (release):

free person, animal

soltar

free person, animal

livrar

to free sb/sth from sth

livrar alguém/a. c. de a. c.

2. free (make available):

free

liberar

tree [triː] RZ.

tree

árvore r.ż.

keg [keg] RZ.

keg

barril r.m. pequeno

I . key [kiː] RZ.

1. key (to lock):

key

chave r.ż.

2. key a. INF.:

key

tecla r.ż.

3. key bez l.mn. (essential point):

key

chave r.ż.

4. key:

key (list)

código r.m.

key (on map)

legenda r.ż.

5. key MUZ.:

key

tom r.m.

II . key [kiː] PRZYM.

key

fundamental

III . key [kiː] CZ. cz. przech.

key

teclar

knew [nuː, Brit njuː] CZ.

knew pt of:

Zobacz też know

I . know <knew, known> [noʊ, Brit nəʊ] CZ. cz. przech.

1. know (have information):

know

saber

do you know ...?

você sabia ...?

to know how to do sth

saber fazer a. c.

to know that ...

saber que ...

2. know (be acquainted with):

know

conhecer

to get to know sb

conhecer alguém

II . know <knew, known> [noʊ, Brit nəʊ] CZ. cz. nieprzech.

know

saber

as far as I know

pelo que sei

I know! (I've got an idea!)

já sei!

I know! (said to agree with sb)

sei!

to know of [or about] sth

saber de a. c.