W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „fyrr“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

brr: wykrzyknik
err: czasownik nieprzechodni
purr: czasownik nieprzechodni
fair: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
far: I. przysłówek II. przymiotnik i przysłówek
fear: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
fir: rzeczownik
four: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
fur: rzeczownik
for: I. przyimek II. spójnik
fry: czasownik przechodni
fury: rzeczownik
fare: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
fart: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
farm: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
fern: rzeczownik
fire: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
firm: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
ford: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
fore: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: fort , form , fork , fore , ford , firm , fire , fern , farm , fart , fare , fury , fry , for , fur , four , fir , fear , far , fair , purr , err i brr

brr [bɜːr] WK

brr!

≈ que frio!

err [ɜːr, Brit ɜːʳ] CZ. cz. nieprzech. form.

err

errar

to err is human, to forgive divine przysł.

errar é humano, perdoar é divino przysł.

purr [pɜːr, Brit pɜːʳ] CZ. cz. nieprzech.

purr engine

I . fair¹ [fer, Brit feəʳ] PRZYM.

1. fair (just):

fair society, trial, wage

justo(-a)

to be fair to sb

ser justo com alguém

a fair share

uma parte justa

fair enough

nada mais justo

to win fair and square

ganhar merecidamente

2. fair pot. (quite large):

fair amount

3. fair (reasonably good):

fair chance, prospect

bom(boa)

4. fair (light in color):

claro(-a)

louro(-a)

5. fair METEO:

fair weather

tempo r.m. bom

II . fair¹ [fer, Brit feəʳ] PRZYSŁ.

to play fair

I . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑːr, Brit fɑːʳ] PRZYSŁ.

1. far (a long distance):

far

longe

far from doing sth

longe de fazer a. c.

far from it

how far is it?

a que distância fica?

is it far?

é longe?

2. far (distant in time):

as far back as I remember ...

até onde eu me lembro ...

3. far (in progress):

to not get very far with sb/sth

não ir muito longe com alguém/a. c.

to go too far

ir longe demais

so far

so far, so good

até aqui tudo bem

4. far (much):

to be the best by far

ser de longe o melhor

5. far (connecting adverbial phrase):

as far as I know ...

que eu saiba ...

as far as I'm concerned ...

quanto a mim ...

II . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑːr, Brit fɑːʳ] PRZYM.

1. far (distant):

far

longe

in the far distance

2. far (extreme):

the far left/right (of a party)

a extrema esquerda/direita (de um partido)

I . fear [fɪr, Brit fɪər] RZ.

fear

medo r.m.

to be in fear of sth

ter medo de a. c.

for fear of sth

por medo de a. c.

II . fear [fɪr, Brit fɪər] CZ. cz. przech.

1. fear (be afraid of):

fear

2. fear form. (feel concern):

to fear (that ...)

temer (que ...) +subj

fir [fɜːr, Brit fɜːʳ] RZ.

fir

pinheiro r.m.

I . four [fɔːr, Brit fɔːʳ] PRZYM.

four

quatro ndm.

II . four [fɔːr, Brit fɔːʳ] RZ.

four

quatro r.m.

four (group of four)

quarteto r.m.

to go on all fours

andar de gatinhas

in all four corners of the globe

nos quatro cantos do mundo

Zobacz też eight

eight [eɪt] PRZYM.

1. eight (number):

oito ndm.

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

fur [fɜːr, Brit fɜːʳ] RZ.

1. fur (animal hair):

fur

pele r.ż.

2. fur bez l.mn.:

fur chem, MED.

crosta r.ż.

I . for [fɔːr, Brit fɔːʳ] PRZYIM.

1. for (destined for):

for

para

this is for you

isto é para você

2. for (to give to):

for

por

to do sth for sb

fazer a. c. por alguém

3. for (intention, purpose):

à venda

it's time for lunch

está na hora do almoço

to wait for sb

esperar (por) alguém

to go for a walk

sair para caminhar

what's that for?

para que serve isso?

4. for (to acquire):

to search for sth

procurar (por) a. c.

to apply for a job

candidatar-se a um emprego

5. for (towards):

to make for home

to run for safety

correr para um lugar seguro

6. for (time):

for a while/a time

por algum tempo

I've been working here for 5 years

trabalho aqui há 5 anos

7. for (on date of):

to set the wedding for May 4

marcar o casamento para 4 de maio

8. for (in support of):

is he for or against it?

ele é contra ou a favor?

to fight for sth

lutar por a. c.

9. for (employed by):

to work for a company

trabalhar para uma empresa

10. for (the task of):

it's for him to say/do ...

cabe a ele dizer/fazer ...

11. for (price):

I paid $10 for it

paguei $10 por isso

12. for (cause):

excuse me for being late

desculpe-me pelo atraso

13. for (as):

for example

II . for [fɔːr, Brit fɔːʳ] SPÓJ. form.

for

pois

fry¹ <-ie-> [fraɪ] CZ. cz. przech.

fry

fury [ˈfjʊri, Brit ˈfjʊəri] RZ. bez l.mn.

fury

fúria r.ż.

I . fare [fer, Brit feəʳ] RZ.

1. fare (for bus, train):

fare

preço r.m. da passagem

single/return fare

passagem de ida/ida e volta

2. fare (taxi passenger):

fare

passageiro(-a) r.m. (r.ż.)

3. fare bez l.mn. GASTR.:

fare

comida r.ż.

II . fare [fer, Brit feəʳ] CZ. cz. nieprzech.

to fare badly/well

sair-se mal/bem

I . fart [fɑːrt, Brit fɑːt] pot. RZ.

fart

pum r.m.

fart

peido r.m.

II . fart [fɑːrt, Brit fɑːt] pot. CZ. cz. nieprzech.

fart

to fart around

ficar embromando

I . farm [fɑːrm, Brit fɑːm] RZ.

farm (small)

sítio r.m.

farm (small)

granja r.ż.

farm (large)

fazenda r.ż.

cattle farm

fazenda r.ż. de gado

criação r.ż. de peixes

II . farm [fɑːrm, Brit fɑːm] CZ. cz. przech.

farm

fern [fɜːrn, Brit fɜːn] RZ.

fern

samambaia r.ż.

I . fire [ˈfaɪər, Brit -əʳ] RZ.

1. fire:

fire (flames)

fogo r.m.

fire (in fireplace)

fogueira r.ż.

fire (accidental)

incêndio r.m.

to set sth on fire

atear fogo em a. c.

to catch fire

zwroty:

to be under fire

to be under fire przen.

II . fire [ˈfaɪər, Brit -əʳ] CZ. cz. przech.

1. fire (set fire to):

fire

2. fire weapon:

fire

3. fire pot. (dismiss):

fire

III . fire [ˈfaɪər, Brit -əʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. fire with gun:

fire

2. fire MOT.:

fire

pegar

I . firm¹ [fɜːrm, Brit fɜːm] PRZYM.

firm

firme

firm (strong)

sólido(-a)

to be firm in sth

ser firme em a. c.

a firm offer

uma oferta segura

to be on firm ground

estar em terreno seguro

II . firm¹ [fɜːrm, Brit fɜːm] PRZYSŁ.

firm

to stand firm

I . ford [fɔːrd, Brit fɔːd] RZ.

ford

baixio r.m.

II . ford [fɔːrd, Brit fɔːd] CZ. cz. przech.

ford

atravessar pelos lugares menos profundos

fore [fɔːr, Brit fɔːʳ] RZ. bez l.mn.

to be to the fore

estar na dianteira

to come to the fore

ganhar relevância

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский