W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „noch“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

notch: rzeczownik
loch: rzeczownik
noon: rzeczownik
none: I. zaimek II. przysłówek
noun: rzeczownik
nook: rzeczownik
nod: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
not: przysłówek
nor: spójnik
now: I. przysłówek II. rzeczownik III. spójnik
norm: rzeczownik
nose: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
nosy: przymiotnik i przysłówek
note: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
inch: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
each: I. przymiotnik i przysłówek II. zaimek
itch: I. czasownik nieprzechodni II. rzeczownik
much: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek III. zaimek
rich: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
arch: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni

Widzisz podobne wyniki: notch , loch , nick , nice , neck , such , arch , rich , much , itch , each , inch , note , nosy , nose , norm , now , nor , not , nod , nook , noun , none i noon

notch <-es> [nɑːtʃ, Brit nɒtʃ] RZ. (nick)

incisão r.ż.

loch [lɑːk, Brit lɒx] RZ. Scot

1. loch (lake):

loch

lago r.m.

2. loch (inlet):

loch

braço r.m. de mar

noon [nuːn] RZ. bez l.mn.

noon

meio-dia r.m.

at (twelve) noon

I . none [nʌn] ZAIM.

1. none (nobody):

none

none of them

2. none (not any):

none

nenhum(a) r.m. (r.ż.)

none of my letters arrived

nenhuma das minhas cartas chegou

3. none (nothing):

none

nada

none of that!

II . none [nʌn] PRZYSŁ.

none other than ...

ninguém menos que ...

none the less

to be none the wiser

ficar na mesma pot.

noun [naʊn] RZ.

noun

substantivo r.m.

nook [nʊk] RZ. lit.

nook

recanto r.m.

she searched in every nook and cranny

procurou por todos os cantos

I . nod [nɑːd, Brit nɒd] RZ.

nod

aceno [or sinal] com a cabeça r.m.

II . nod <-dd-> [nɑːd, Brit nɒd] CZ. cz. przech.

to nod a farewell to sb

despedir-se acenando com a cabeça

to nod one's head

balançar a cabeça

III . nod <-dd-> [nɑːd, Brit nɒd] CZ. cz. nieprzech.

nod

to nod to sb (saying yes)

fazer que sim (com a cabeça) para alguém

to nod to sb (in greeting)

cumprimentar alguém (acenando com a cabeça)

not [nɑːt, Brit nɒt] PRZYSŁ.

1. not:

not

não

not at all, not only ... but also ...

não só ... mas também ...

why not?

can I ask you a question? — not now

posso fazer-lhe uma pergunta? — agora não

2. not (nothing):

not

3. not (after thanks):

not

de nada

nor [nɔːr, Brit nɔːʳ] SPÓJ.

1. nor (or not):

nor

nem

neither ... nor ...

nem ... nem ...

2. nor (not either):

nor

I . now [naʊ] PRZYSŁ.

1. now (at the present time):

now

agora

just now, right now

2. now (currently):

now

by now

já

por ora

from now on

de agora em diante

3. now (then):

now

(every) now and then

de vez em quando

II . now [naʊ] RZ. (present)

now

momento r.m. atual

the here and now

o aqui e agora

III . now [naʊ] SPÓJ.

now (that) ...

agora (que) ...

norm [nɔːrm, Brit nɔːm] RZ.

norm

norma r.ż.

I . nose [noʊz, Brit nəʊz] RZ.

1. nose ANAT.:

nose

nariz r.m.

to blow one's nose

2. nose LOT.:

nose

nariz r.m.

zwroty:

to stick one's nose into sth

meter o bedelho em a. c.

II . nose [noʊz, Brit nəʊz] CZ. cz. przech.

to nose one's way in/out

nosy <-ier, -iest> [ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊ-] PRZYM.

Zobacz też nosey

nosey <-ier, -iest> [ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊ-] PRZYM.

abelhudo(-a)

I . note [noʊt, Brit nəʊt] RZ.

1. note (short message):

note

bilhete r.m.

to take note (of sth) (write down)

tomar nota de a. c.

to take note (of sth) (notice)

notar a. c.

2. note (importance):

of note form.

digno(-a) de nota

3. note LIT.:

note

comentário r.m.

4. note MUZ.:

note

nota r.ż. (musical)

note (sound)

tom r.m.

5. note esp Brit, Aus (paper money):

note

nota r.ż.

II . note [noʊt, Brit nəʊt] CZ. cz. przech.

1. note (mention):

note

2. note (observe):

note

notar

note

please note that ...

queira observar que

3. note (write):

to note sth (down)

I . inch <-es> [ɪntʃ] RZ.

inch

polegada r.ż.

she knows every inch of New York

ela conhece cada palmo de Nova York

give someone an inch and they'll take a mile przysł.

dá-se a mão e já se quer o braço

II . inch <-es> [ɪntʃ] CZ. cz. nieprzech.

to inch forward

avançar lentamente

I . each [iːtʃ] PRZYM.

each

cada

each one of you

cada um de vocês

II . each [iːtʃ] ZAIM.

each

cada um r.m.

each

cada uma r.ż.

each of them

he gave us $10 each

ele deu $10 a cada um de nós

I'll take one pound of each

eu vou levar meio quilo de cada

I . itch [ɪtʃ] CZ. cz. nieprzech.

itch

to itch to do sth przen. pot.

estar louco para fazer a. c.

II . itch [ɪtʃ] RZ.

itch

coceira r.ż.

itch

comichão r.m.

I . much <more, most> [mʌtʃ] PRZYM.

much

muito

too much wine

how much milk?

too/so much water

água demais/tanta água

II . much <more, most> [mʌtʃ] PRZYSŁ.

much

muito

much better

thank you very much

to be much the same

ser quase a mesma coisa

III . much <more, most> [mʌtʃ] ZAIM.

much

muito

much of the day

grande parte do dia

much as I'd like to, ...

por mais que eu quisesse, ...

I . rich <-er, -est> [rɪtʃ] PRZYM.

rich

rico(-a)

to be rich in sth

ser rico em a. c.

to be rich in sth food

pesado(-a)

to be rich in sth soil

II . rich [rɪtʃ] RZ.

os ricos r.m. pl

I . arch [ɑːrtʃ, Brit ɑːtʃ] RZ.

arch

arco r.m.

arch (of foot)

arco r.m.

II . arch [ɑːrtʃ, Brit ɑːtʃ] CZ. cz. nieprzech.

arch

to arch one's back

arquear as costas

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский