Tłumaczenia dla hasła „lings“ w angielsko » słoweński słowniku

lin·go <-s [or -es]> [ˈlɪŋgəʊ] RZ. pot.

1. lingo (foreign language):

lingo

tuji [or nerazumljiv] jezik r.m.

2. lingo (jargon):

lingo

žargon r.m.

lingo

latovščina r.ż.

links [lɪŋks] RZ. l.mn.

1. links (golf course):

links

golfišče n ob morju

2. links Scot GEOG. (area near seashore):

links

sipine r.ż. l.mn.

lin·ger [ˈlɪŋgəʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. linger (remain):

after the play, we lingered in the bar

po končani igri smo se zadržali v lokalu

the smell lingered in the kitchen for days

vonj je ostal v kuhinji še več dni

to linger in the memory

ostati v spominu

2. linger (persist):

linger

(vz)trajati

peel·ings [ˈpi:lɪŋz] RZ. l.mn.

peelings

olupek r.m.

lin·guist [ˈlɪŋgwɪst] RZ.

1. linguist JĘZ.:

linguist

jezikoslovec(jezikoslovka) r.m. (r.ż.)

linguist

lingvist(ka) r.m. (r.ż.)

2. linguist (sb who speaks languages):

linguist

govorec (govorka) r.m. (r.ż.) več jezikov

tongs [tɒŋz] RZ. l.mn.

tongs

klešče r.ż. l.mn.

tongs

prijemalke r.ż. l.mn.

fire tongs

klešče za polena/premog

lin·en [ˈlɪnɪn] RZ. no l.mn.

linen (cloth)

laneno platno n

linen (articles)

perilo n

bed linen

posteljnina

lin·er [ˈlaɪnəʳ] RZ.

1. liner (lining):

liner

vložek r.m.

liner

podloga r.ż.

(dust)bin [or garbage can]liner

vrečka r.ż. za smeti

2. liner NAUT.:

liner

linijska ladja r.ż.

ocean liner

čezoceanska linijska ladja

lin·eage [ˈlɪniɪʤ] RZ.

lineage

rod r.m.

lineage

poreklo n

lin·ing [ˈlaɪnɪŋ] RZ.

1. lining (fabric):

lining of coat, jacket, skirt

podloga r.ż.

2. lining:

lining of stomach

želodčna obloga [or sluznica] r.ż.

lining of digestive tract

črevesna sluznica r.ż.

lining of brake

zavorna obloga r.ż.

lin·den RZ. esp Am

linden

lipa r.ż.

lin·eal [ˈlɪniəl] PRZYM.

lineal descent:

lineal

direkten

lin·ear [ˈlɪniəʳ] PRZYM.

1. linear (relating to lines):

linear

(premo)črten

2. linear (relating to length):

linear

dolžinski

3. linear (sequential):

linear

zaporeden

4. linear MAT.:

linear

linearen

linear (changing proportionally)

premo sorazmeren

lin·net [ˈlɪnɪt] RZ. ORN.

linnet

repnik r.m.

lin·tel [ˈlɪntəl] RZ. ARCHIT.

lintel

preklada r.ż.

lintel of door

vratna preklada r.ż.

lintel of window

okenska preklada r.ż.

lik·ing [ˈlaɪkɪŋ] RZ. no l.mn.

liking

naklonjenost r.ż.

liking (for person)

simpatija r.ż.

to develop/have a liking for sth

postati/biti naklonjen čemu

for one's liking

za okus koga

this room is too big for my liking

ta soba je prevelika za moj okus

I . liv·ing [ˈlɪvɪŋ] RZ.

1. living usu l.poj. (livelihood):

living

preživetje n

living

preživljanje n

is he really able to make a living as a translator?

ali se res lahko preživlja kot prevajalec?

to do sth for a living

preživljati se s čim

2. living no l.mn. (lifestyle):

living

način r.m. življenja

standard of living

življenjski standard

3. living l.mn. (people):

the living

živi r.m. l.mn.

II . liv·ing [ˈlɪvɪŋ] PRZYM.

1. living (alive):

living

živ

we didn't see a living soul in the streets

na ulicah nismo videli žive duše

living creatures

živa bitja

2. living (exact):

to be the living image of sb

biti čisto podoben komu

3. living (still used):

living language

živ

to scare the living daylights out of sb

na smrt preplašiti koga

in living memory

odkar ljudje pomnijo

lin·gerie [ˈlɒ(n)ʒəri] RZ. no l.mn.

lingerie

žensko spodnje perilo n

lin·guis·tic [lɪŋˈgwɪstɪk] PRZYM.

linguistic

jezikoven

linguistic science

lingvističen

linguistic science

jezikosloven

siblings RZ.

Hasło od użytkownika

siblings

sorojenca, -i

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He and three of his sib-lings were quadruplets.

www.nrtoday.com