Krach w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Krach w angielski»włoski słowniku

I.Kraut [Brit kraʊt, Am kraʊt] PRZYM. pot., pej.

Kraut

crucco

II.Kraut [Brit kraʊt, Am kraʊt] RZ. pot., pej.

Kraut

crucco r.m. / crucca r.ż.

currach, curragh [Brit ˈkʌrə(x), Am ˈkərə(x), ˈkərək] RZ. Scot Irish

currach → coracle

Zobacz też coracle

coracle [Brit ˈkɒrək(ə)l, Am ˈkɔrəkəl, ˈkɑrəkəl] RZ.

coracle

coracle r.m. (imbarcazione di legno o vimini ricoperta di materiale impermeabile)

kraal [Brit krɑːl, Am krɑl] RZ.

kraal

kraal r.m.

krait [Brit krʌɪt, Am kraɪt] RZ.

krait

krait r.m.

orache [Brit ˈɒrətʃ, Am ˈɔrətʃ, ˈɑrətʃ], orach RZ.

orache

atreplice r.m.

orache

bietolone r.m. rosso

drachm [Brit dram, Am dræm] RZ.

1. drachm FARM.:

drachm

= unità di misura di peso pari a 1/16 di oncia “avoirdupois”, equivalente a 1, 77 grammi

2. drachm → drachma

Zobacz też drachma

drachma <l.mn. drachmas, drachmae> [Brit ˈdrakmə, Am ˈdrɑkmə] RZ.

drachma

dracma r.ż.

drachma

dramma r.ż.

earache [Brit ˈɪəreɪk, Am ˈɪrˌeɪk] RZ.

to have earache Brit or an earache

avere mal d'orecchie

drachma <l.mn. drachmas, drachmae> [Brit ˈdrakmə, Am ˈdrɑkmə] RZ.

drachma

dracma r.ż.

drachma

dramma r.ż.

Rachel [ˈreɪtʃəl]

Rachel

Rachele

trachea <l.mn. tracheae> [Brit trəˈkiːə, ˈtreɪkɪə, Am ˈtreɪkiə] RZ.

trachea

trachea r.ż.

Krach w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Krach w angielski»włoski słowniku

earache [ˈɪ·reɪk] RZ.

earache

mal r.m. d'orecchi

trachea <-s [or -chae]> [ˈtreɪ·kiə] RZ.

trachea

trachea r.ż.

poach¹ [poʊtʃ] CZ. cz. przech.

poach eggs

cuocere in camicia

poach fish

cuocere in bianco

reach out CZ. cz. nieprzech.

reach out

allungare la mano

to reach out for sth

allungare la mano verso qc

Mach [mɑ:k] RZ. FIZ.

Mach

mach r.m. ndm.

roach¹ <roach [or -es]> [roʊtʃ] RZ.

roach

leucisco r.m. (pesce della famiglia della carpa)

roach² <-es> [roʊtʃ] RZ.

1. roach pot. (cockroach):

roach

scarafaggio r.m.

2. roach sl (marijuana):

roach

mozzicone r.m. di spinello

I.coach <-es> [koʊtʃ] RZ.

1. coach (private bus):

coach

pullman r.m. ndm.

2. coach (horse-drawn carriage):

coach

carrozza r.ż.

coach

diligenza r.ż.

3. coach (railway car):

coach

carrozza r.ż.

4. coach (teacher):

coach

insegnante r.m. i r.ż. privato

coach SPORT

allenatore(-trice) r.m. (r.ż.)

II.coach [koʊtʃ] CZ. cz. przech.

to coach sb (in sth)

insegnare (qc) a qu

to coach sb (in sth) SPORT

allenare qu (a qc)

III.coach [koʊtʃ] CZ. cz. nieprzech.

coach

dare lezioni private

I.reach [ri:tʃ] RZ.

1. reach (range):

reach

portata r.m.

to be within (sb's) reach a. przen.

essere alla portata (di qn)

to be out of (sb's) reach a. przen.

essere fuori della portata (di qn)

to have a long reach

riuscire a distendersi molto con il braccio

2. reach of river:

reach

tratto r.m.

the upper/lower reaches of the Amazon

il tratto superiore/ inferiore del Rio delle Amazzoni

II.reach [ri:tʃ] CZ. cz. przech.

1. reach (stretch out):

reach

allungare

2. reach (arrive at):

reach city, country, finish line

raggiungere

reach land

toccare

3. reach (attain):

reach

conseguire

reach agreement

giungere a

to reach 80

compiere 80 anni

4. reach (extend to):

reach

arrivare a

5. reach (communicate with):

reach

contattare

III.reach [ri:tʃ] CZ. cz. nieprzech.

to reach for sth

allungare la mano per prendere qc

I.peach <-es> [pi:tʃ] RZ.

1. peach (fruit):

peach

pesca

peach orchard

pescheto r.m.

2. peach (tree):

peach

pesco r.m.

3. peach przen. pot. (nice person):

peach

bellezza r.ż.

a peach of a day

una giornata incantevole

II.peach [pi:tʃ] PRZYM.

peach

color pesca