National Security Adviser w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła National Security Adviser w angielski»włoski słowniku

National Security Adviser [ˌnæʃənlsɪˈkjʊərətɪədˌvaɪzə(r)] RZ. (in US)

National Security Adviser

= consigliere per la sicurezza nazionale

Tłumaczenia dla hasła National Security Adviser w angielski»włoski słowniku

National Security Council

consiglio r.m. nazionale di sicurezza

national security

sicurezza r.ż. nazionale

state or national security before rz. arrangements, badge, barrier, camera, check, code, device, door, lock, measures, standards

di sicurezza

state or national security staff

addetto alla sorveglianza

state or national security firm

di sorveglianza

state or national security

sicurezza nazionale

Tłumaczenia dla hasła National Security Adviser w włoski»angielski słowniku

sicurezza nazionale

state or national security

INPS

The Istituto Nazionale della Previdenza Sociale (National Social Security Institute), established in 1933, is the large Italian public body that pays out old-age pensions to workers, after receiving contributions from them throughout their working lives, and manages the types of assistance provided for by the “social state”, such as the Cassa integrazione (redundancy payments), sickness, maternity and unemployment benefits, invalidity payments and social payments for citizens who are in need.

Tłumaczenia dla hasła National Security Adviser w angielski»włoski słowniku

security [Brit sɪˈkjʊərɪti, sɪˈkjɔːrɪti, Am səˈkjʊrədi] RZ.

1. security (safe state or feeling):

security (of person, child, financial position, investment)

sicurezza r.ż.

security of employment or job security

sicurezza lavorativa

2. security (measures):

security (for site, prison, nation, VIP)

sicurezza r.ż.

to tighten security

rafforzare la sicurezza

state or national security

sicurezza nazionale

state or national security before rz. arrangements, badge, barrier, camera, check, code, device, door, lock, measures, standards

di sicurezza

state or national security staff

addetto alla sorveglianza

state or national security firm

di sorveglianza

3. security (department):

security

sicurezza r.ż.

to call security

chiamare la sicurezza

4. security (guarantee):

security

garanzia r.ż. (on su)

to take, leave sth as security

prendere, lasciare in garanzia qc

to stand security for sb

fungere da garante per qn or rendersi garante per qn

5. security (spesso pl.) GOSP.:

security

titolo r.m.

security

valore r.m. mobiliare

adviser, advisor [Brit ədˈvʌɪzə, Am ədˈvaɪzər] RZ.

adviser

consigliere r.m. / consigliera r.ż.

adviser

consulente r.m. i r.ż. (to di)

she acts as an adviser to the committee

opera come consulente del comitato

he is a financial, scientific adviser

è un consulente finanziario, scientifico

a senior adviser for education

= consigliere responsabile dell'organizzazione didattica

I.national [Brit ˈnaʃ(ə)n(ə)l, Am ˈnæʃ(ə)n(ə)l] PRZYM.

1. national (concerning country):

national event, news, channel

nazionale

the national press or newspapers Brit

la stampa nazionale

national affairs

affari interni

in the national interest

nell'interesse nazionale

the national government

il governo nazionale

a national strike

uno sciopero nazionale

2. national (particular to country):

national dress, flag, game, pastime

nazionale

3. national (government-run):

national railway, company

statale

II.national [Brit ˈnaʃ(ə)n(ə)l, Am ˈnæʃ(ə)n(ə)l] RZ.

1. national ADM. (citizen):

national

cittadino r.m. / cittadina r.ż.

foreign, EC nationals

cittadini stranieri, comunitari

2. national Brit PUBL. (newspaper) pot.:

the nationals

i quotidiani nazionali

National Security Adviser w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła National Security Adviser w angielski»włoski słowniku

national security

sicurezza r.ż. nazionale

Tłumaczenia dla hasła National Security Adviser w angielski»włoski słowniku

adviser RZ., advisor [əd·ˈvaɪ·zɚ] RZ.

adviser

consulente r.m. i r.ż.

security <-ies> [sɪ·ˈkjʊ·rə·ti] RZ.

1. security (safety):

security

sicurezza r.ż.

security risk

rischio r.m. per la sicurezza

2. security (stability):

security

stabilità r.ż.

security of employment

stabilità lavorativa

3. security (safeguard):

security

salvaguardia r.ż.

4. security (payment guarantee):

security

garanzia r.ż.

to stand security for sb

farsi garante per qu

5. security pl FIN.:

security

titoli r.m. pl

I.national [ˈnæ·ʃə·nəl] PRZYM.

national

nazionale

at the national level

a livello nazionale

II.national [ˈnæ·ʃə·nəl] RZ.

national

cittadino(-a) r.m. (r.ż.)

foreign national

cittadino straniero