ash pan w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ash pan w angielski»włoski słowniku

ash pan [Am ˈæʃ pæn] RZ.

ash pan

ceneratoio r.m.

Tłumaczenia dla hasła ash pan w włoski»angielski słowniku

ceneratoio

ash pan

Tłumaczenia dla hasła ash pan w angielski»włoski słowniku

I.ash¹ [Brit aʃ, Am æʃ] RZ. (burnt residue)

ash

cenere r.ż.

to be reduced or burned to ashes

essere ridotto in cenere

II.ashes RZ. npl

1. ashes (remains):

ashes

ceneri r.ż.

2. ashes SPORT:

the Ashes

= titolo assegnato al vincitore di una tradizionale competizione di cricket tra Inghilterra e Australia

ash² [Brit aʃ, Am æʃ] RZ. (tree, wood)

ash

frassino r.m.

made of or in ash

di, in frassino

made of or in ash before rz. bark, branch, leaf, twig

di frassino

made of or in ash furniture, panelling, veneer

in frassino

made of or in ash plantation, grove

di frassini

ASH RZ.

ASH → Action on Smoking and Health

ASH

associazione per la lotta contro il fumo

Zobacz też Action on Smoking and Health

Action on Smoking and Health [ˈækʃnɒnˌsməʊkɪŋənˌhelθ] RZ. (in GB)

Action on Smoking and Health

= associazione per la lotta contro il fumo

I.pan¹ [Brit pan, Am pæn] RZ.

1. pan GASTR. (saucepan):

pan

padella r.ż.

pan

pentola r.ż.

pan

tegame r.m.

heavy pan

padella a fondo spesso

a pan of water

una padella d'acqua

heat up a pan of water

fate scaldare dell'acqua in una pentola

2. pan (on scales):

pan

piatto r.m.

3. pan (in lavatory):

pan

tazza r.ż.

pan

coppa r.ż.

4. pan (for washing ore):

pan

bateia r.ż.

II.pan¹ <forma in -ing panning, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. panned> [Brit pan, Am pæn] CZ. cz. przech.

1. pan (criticize) pot.:

pan performance, production

stroncare, criticare

2. pan (looking for gold):

pan gravel, silt

vagliare [qc] con la bateia

pan gold

estrarre

III.pan¹ <forma in -ing panning, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. panned> [Brit pan, Am pæn] CZ. cz. nieprzech.

to pan for gold

cercare

I.pan² [Brit pan, Am pæn] RZ. FILM

pan

panoramica r.ż.

II.pan² <forma in -ing panning, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. panned> [Brit pan, Am pæn] CZ. cz. przech.

pan FILM, FOTO, TV

fare una panoramica di, panoramicare

III.pan² [Brit pan, Am pæn] CZ. cz. nieprzech.

pan <forma in -ing panning, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. panned>:

pan FILM, FOTO, TV camera:

fare una panoramica, panoramicare

to pan around room

fare una panoramica di

pan³ [Brit pan, Am pæn] RZ. BOT.

pan

foglia r.ż. di betel

ash pan w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ash pan w angielski»włoski słowniku

ash¹ [æʃ] RZ. (from fire)

ash

cenere r.ż.

ash² [æʃ] RZ.

1. ash BOT. (tree):

ash

frassino r.m.

2. ash (wood):

ash

(legno r.m. di) frassino r.m.

I.pan¹ [pæn] RZ.

1. pan (for cooking):

pan

tegame r.m.

frying pan

padella r.ż.

to go down the pan przen.

andare a monte

2. pan (of scales):

pan

piatto r.m.

II.pan¹ [pæn] CZ. cz. przech.

pan for gold:

pan

lavare alla batea (per cercare l'oro)

pan² [pæn] CZ. cz. nieprzech. FILM

pan

fare una panoramica

pan³ [pæn] CZ. cz. przech. pot.

pan

stroncare

to pan a book/a film

fare a pezzi un libro/un film

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The bodies were cremated on open air grids constructed of concrete slabs and rail tracks; pipes were used for air ducts, and long ash pans were built below the grid.

en.wikipedia.org

The grates and ash pan have also been replaced.

en.wikipedia.org

Stoves that have a grate for the fire to burn on and a removable ash pan are generally considered multi-fuel stoves.

en.wikipedia.org