filter bed w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia i wymowa filter bed w angielski»włoski słowniku

filter bed [Am ˈfɪltər ˌbɛd] RZ.

filter bed

letto r.m. filtrante

Tłumaczenia i wymowa filter bed w włoski»angielski słowniku

letto filtrante

filter bed

letto filtrante

filter bed

Tłumaczenia i wymowa filter bed w angielski»włoski słowniku

I.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] RZ.

1. filter TECHNOL.:

filter

filtro r.m.

air, oil, water filter

filtro dell'aria, dell'olio, dell'acqua

2. filter FOTO:

filter

filtro r.m.

3. filter INF.:

filter

filtro r.m.

4. filter (cosmetic):

filter

filtro r.m.

5. filter Brit MOT.:

filter, also filter lane

corsia r.ż. riservata ai veicoli che svoltano

6. filter Brit MOT. (arrow):

filter

freccia r.ż. direzionale (di semaforo)

II.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] CZ. cz. przech.

filter liquid, gas, coffee:

filter

filtrare

III.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] CZ. cz. nieprzech.

1. filter Brit MOT.:

to filter off to the left

incanalarsi nella corsia di sinistra per svoltare

2. filter (trickle):

to filter into light, sound, water: area

filtrare in

to filter back, out crowd, people:

uscire, fluire lentamente

BEd [Brit biːˈɛd, Am biˈɛd] RZ.

BEd → bachelor of education

BEd

= (diploma di dottore) in pedagogia (con laurea breve)

I.bed [Brit bɛd, Am bɛd] RZ.

1. bed (place to sleep):

bed

letto r.m.

double bed

letto a due piazze or matrimoniale

to get into bed

mettersi a letto

to get out of bed

alzarsi dal letto

to go to bed

andare a letto or a dormire

it's time for bed

è ora di andare a letto or a dormire

to send, put sb to bed

mandare, mettere qn a letto

to be in bed

essere a letto

to take to one's bed

mettersi a letto or allettarsi

a 40 bed ward, hotel

un reparto, un albergo con 40 letti

I need a bed for the night

ho bisogno di un letto per la notte

to give sb a bed for the night

dare un letto a or ospitare qn per la notte

to sleep in separate beds

dormire in letti separati

her bed of pain lit.

il suo letto di dolore

the dog makes his bed in the hall

il cane ha la cuccia nell'atrio

2. bed (sex) pot.:

to go to bed with

andare a letto con

what's he like in bed?

com'è a letto?

to catch sb in bed with

sorprendere qn a letto con

to get into bed with person

andare a letto con

to get into bed with przen. company, group, lobby

entrare in società con

3. bed:

bed (of flowers)

aiuola r.ż.

bed (of manure, compost)

letto r.m. (di semina)

bed (of produce)

appezzamento r.m. (di terreno)

bed (of produce)

pezzo r.m. (di terreno)

a rose bed

un'aiuola di rose

4. bed (bottom):

bed (of sea)

fondo r.m.

bed (of sea)

letto r.m.

bed (of river)

letto r.m.

bed (of river)

alveo r.m.

the sea bed

il fondo del mare

5. bed GEOL.:

bed

letto r.m.

bed

strato r.m.

6. bed TECHNOL. (of machine tool):

bed

banco r.m.

bed

basamento r.m.

bed

bancale r.m.

7. bed PUBL., DRUK.:

to put a newspaper to bed

chiudere or mandare in stampa un giornale

8. bed MOT.:

bed (of car)

telaio r.m.

bed (of truck)

pianale r.m.

9. bed INŻ.:

bed (of wall)

basamento r.m.

bed (of road)

fondo r.m. stradale

II.bed <forma in -ing bedding, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. bedded> [Brit bɛd, Am bɛd] CZ. cz. przech.

1. bed ROLN.:

bed, also bed out seedlings

trapiantare

bed, also bed out plants

mettere a dimora, piantare

2. bed (sleep with) rzad.:

bed person

dormire con

III.bed [Brit bɛd, Am bɛd]

to be brought to bed of child

partorire

to get out of bed on the wrong side

alzarsi col piede sinistro

her life is a bed of nails

la sua vita è un letto di spine or di Procuste

life is not a bed of roses

la vita non è un letto di rose or non è tutta rose e fiori

you've made your bed, now you must lie in it przysł.

hai voluto la bicicletta, e ora pedala

filter bed w słowniku PONS

Tłumaczenia i wymowa filter bed w angielski»włoski słowniku

filter bed RZ.

filter bed

letto r.m. filtrante

Tłumaczenia i wymowa filter bed w angielski»włoski słowniku

I.filter [ˈfɪl·tɚ] RZ.

filter

filtro r.m.

II.filter [ˈfɪl·tɚ] CZ. cz. przech.

filter

filtrare

III.filter [ˈfɪl·tɚ] CZ. cz. nieprzech.

filter

filtrare

BEd [bi:·ˈed]

BEd skrót od Bachelor of Education

BEd

laureato, -a r.m., r.ż. in Scienze dell'educazione

I.bed [bed] RZ.

1. bed (furniture):

bed

letto r.m.

to get out of bed

alzarsi

to go to bed

andare a letto

to go to bed with sb

andare a letto con qu

to make the bed

(ri)fare il letto

to put sb to bed

mettere qu a letto

always brush your teeth before bed (bedtime)

lavati sempre i denti prima di andare a letto

2. bed (for vegetables, flowers):

bed

aiuola r.ż.

bed of clams, oysters

banco r.m.

3. bed (base):

bed

base r.ż.

4. bed (bottom):

bed of the ocean

fondo r.m.

bed of a river

letto r.m.

5. bed (layer):

bed

strato r.m.

zwroty:

a bed of nails

un calvario

life is not a bed of roses

la vita non è tutte rose e fiori

to get up on the wrong side of the bed

alzarsi con il piede sbagliato

you have made your bed and now you have to lie in it

bisogna accettare le conseguenze delle proprie azioni

II.bed <-dd-> [bed] CZ. cz. przech.

1. bed form. (have sex with):

bed

fare l'amore con

2. bed (embed):

bed plants

piantare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The filter beds are no longer in service.

en.wikipedia.org

Some have public health significance being associated with sewage filter beds and septic tanks.

en.wikipedia.org

While many municipal water treatment works will have 12 or more beds in use at any one time, smaller communities or households may only have one or two filter beds.

en.wikipedia.org

To improve the water quality of the local streams, filter beds were constructed adjacent to the reservoir.

en.wikipedia.org

The two new filter beds are expected to last about 15 to 20 years.

www.timesleaderonline.com

It also allows the mash of converted grain to create a filter bed during lautering (see brewing).

en.wikipedia.org

Previous management includes a limestone filter bed, installed in the 1960s, which is now redundant.

en.wikipedia.org

The filter beds were altered and enlarged four times between 1876 and 1883 with only minimally noticeable effect, while demand was constantly increasing.

en.wikipedia.org

A filter bed would also be constructed in the university.

www.thehindu.com

He also devised a system of waterworks, comprising three large pumping stations, with their filter beds and settling tanks.

en.wikipedia.org