foreigners w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła foreigners w angielski»włoski słowniku

foreigner [Brit ˈfɒrɪnə, Am ˈfɔrənər] RZ.

foreigner

straniero r.m. / straniera r.ż.

foreigner

forestiero r.m. / forestiera r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ban on foreigners working without a permit

interdizione agli stranieri che lavorano senza (regolare) permesso

I felt very much the foreigner

mi sono sentito veramente un estraneo

Tłumaczenia dla hasła foreigners w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

straniero (straniera)

foreigner

gli stranieri hanno bisogno di un visto

foreigners need a visa

forestiero (forestiera) (straniero)

foreigner

Questura

This is the provincial headquarters of the police force. Crimes are reported to the Questura and passports and permits for foreigners are renewed there.

interdizione agli stranieri che lavorano senza (regolare) permesso

ban on foreigners working without a permit

estraneo (estranea)

foreigner

mi sono sentito veramente un estraneo

I felt very much the foreigner

Permesso di soggiorno

This permit authorizes foreigners who have entered Italy with a passport and visa to stay in the country and has to be applied for within eight days of arriving, from the State Police (ie at a Questura or a Commissariato). It is usually given to people who want to work or study. It lasts for a period from three months to two years, depending on circumstances, and is renewable. It gives the holder the right to have an identity card and a tax code.

foreigners w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła foreigners w angielski»włoski słowniku

foreigner [ˈfɔ:·rɪ·nɚ] RZ.

foreigner

straniero(-a) r.m. (r.ż.)

Tłumaczenia dla hasła foreigners w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

forestiero (-a)

foreigner

straniero (-a)

foreigner

calcio

Calcio (soccer) is the most popular sport in Italy. The teams in Serie A (the top league) have competed for the scudetto (trophy) since 1898. Italians are wellknown for being soccer-crazy. Soccer is simply a part of life all over the Peninsula, with its own rigid customs and rituals, whether one plays the game or is simply a spectator or supporter. The greatest Italian players are known throughout the world. What foreigners are often not aware of is the Sunday afternoon rituals of the mondo del calcio , the soccer world. Those with an abbonamento (season ticket) go to the stadium almost every Sunday to support their favorite team. If one is out and about, one must at least carry a radio in order to follow the half-time and final results. On Sunday evening, soccer mania rules on all possible TV channels, but the same goes for Monday, Tuesday, Wednesday, and sometimes Thursday evenings too. Every single game will be dissected and every detail examined and analyzed.

foreigners Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Calcio (soccer) is the most popular sport in Italy. The teams in Serie A (the top league) have competed for the scudetto (trophy) since 1898. Italians are wellknown for being soccer-crazy. Soccer is simply a part of life all over the Peninsula, with its own rigid customs and rituals, whether one plays the game or is simply a spectator or supporter. The greatest Italian players are known throughout the world. What foreigners are often not aware of is the Sunday afternoon rituals of the mondo del calcio , the soccer world. Those with an abbonamento (season ticket) go to the stadium almost every Sunday to support their favorite team. If one is out and about, one must at least carry a radio in order to follow the half-time and final results. On Sunday evening, soccer mania rules on all possible TV channels, but the same goes for Monday, Tuesday, Wednesday, and sometimes Thursday evenings too. Every single game will be dissected and every detail examined and analyzed.

calcio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, the large influx of foreigners to work in the oil industry increased the pre-existing propensity for xenophobia.

en.wikipedia.org

It acts as the community center for foreigners.

en.wikipedia.org

Some of the examples include foreigners, ordinary others, wild tribes, uncivilized tribes, and so forth.

en.wikipedia.org

By contrast, groups or societies with a strong sense of identity are often closed to newcomers, hostile to "foreigners", with a strong sense of exclusiveness.

www.odt.co.nz

Those websites contain interactive information used by civilians and foreigners.

en.wikipedia.org

Foreigners may receive the award in a supernumerary and honorary capacity and use the title locally.

en.wikipedia.org

Local pickpockets are on the lookout for gawking foreigners; enjoying the local sites can leave your pocket or purse vulnerable.

www.losaltosonline.com

The menu and dcor showed little update since the 1960s, and the brand got a reputation as tourist traps for foreigners.

en.wikipedia.org

Teams usually sign foreigners based on their performances in pre-season trials.

en.wikipedia.org

In 1875, the community reached 3,000 members, 12% of the almost 85,000 foreigners established in the country.

en.wikipedia.org