gelb w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła gelb w angielski»włoski słowniku

geld <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. gelded, gelt> [Brit ɡɛld, Am ɡɛld] CZ. cz. przech.

geld

castrare

gelt¹ [Brit ɡɛlt, Am ɡɛlt] RZ. Am pot. (money)

gelt

grana r.ż.

gelt² [Brit ɡɛlt, Am ɡɛlt] CZ. I f. cz. przesz., im. cz. przeszł.

gelt → geld

Zobacz też geld

geld <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. gelded, gelt> [Brit ɡɛld, Am ɡɛld] CZ. cz. przech.

geld

castrare

gelid [Brit ˈdʒɛlɪd, Am ˈdʒɛlɪd] PRZYM. rzad.

gelid

gelido

bulb [Brit bʌlb, Am bəlb] RZ.

1. bulb ELEKT.:

bulb

lampadina r.ż.

2. bulb BOT.:

bulb

bulbo r.m.

3. bulb (of thermometer, test tube):

bulb

bulbo r.m.

LLB RZ.

LLB → legum baccalaureus

LLB

Bachelor of Laws

LLB

= (diploma di) dottore in giurisprudenza (conseguito con un corso di studi di 3 o 4 anni)

light bulb [Brit, Am ˈlaɪt ˌbəlb] RZ.

light bulb

lampadina r.ż.

alb [Brit alb, Am ælb] RZ. REL.

alb

alba r.ż.

alb

camice r.m.

I.elbow [Brit ˈɛlbəʊ, Am ˈɛlˌboʊ] RZ.

1. elbow:

elbow

gomito r.m.

to lean on one's elbows

appoggiarsi sui gomiti

at sb's elbow

a portata di mano

to wear a jacket through at the elbows

bucare i gomiti di una giacca

2. elbow MECH.:

elbow

gomito r.m.

there is an elbow in the pipe

la tubatura fa un gomito

3. elbow (of chair):

elbow

bracciolo r.m.

II.elbow [Brit ˈɛlbəʊ, Am ˈɛlˌboʊ] CZ. cz. przech.

to elbow sb in the stomach

tirare una gomitata nello stomaco a qn

to elbow sb aside or out of the way

allontanare qn a gomitate

III.elbow [Brit ˈɛlbəʊ, Am ˈɛlˌboʊ] CZ. cz. nieprzech.

to elbow through sth

farsi largo tra qc a gomitate

to elbow (one's way) forward

avanzare a gomitate

IV.elbow [Brit ˈɛlbəʊ, Am ˈɛlˌboʊ]

more power to your, his etc. elbow Brit

ti, gli ecc. auguro successo

to be out at (the) elbow(s) person:

essere malmesso

to be out at (the) elbow(s) garment:

essere consunto, logoro ai gomiti

to be up to the elbows in sth

essere immerso fino al collo in qc

to bend the or an elbow pot.

alzare il gomito

to give sb the elbow pot.

sbarazzarsi di qn

to rub elbows with sb Am pot.

essere in confidenza con qn

avenging angel RZ.

avenging angel

angelo r.m. vendicatore

gelb w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gelb w angielski»włoski słowniku

geld [geld] CZ. cz. przech.

geld

castrare

halogen bulb RZ.

halogen bulb

lampadina r.ż. alogena

bulb [bʌlb] RZ.

1. bulb BOT.:

bulb

bulbo r.m.

2. bulb of a thermometer:

bulb

bulbo r.m.

3. bulb ELEKT.:

bulb

lampadina r.ż.

I.elbow [ˈel·boʊ] RZ.

1. elbow (of people):

elbow

gomito r.m.

2. elbow:

elbow (in a pipe)

gomito r.m.

elbow (in a road, river)

curva r.ż.

elbow (in a river)

ansa r.ż.

zwroty:

to rub elbows with sb

essere in confidenza con qn

II.elbow [ˈel·boʊ] CZ. cz. przech.

elbow

dare una gomitata a

to elbow one's way through the crowd

farsi largo a gomitate tra la folla

guardian angel RZ. a. przen.

guardian angel

angelo r.m. custode

bagel [ˈbeɪ·gəl] RZ.

bagel

panino a forma di ciambella

elbow grease RZ. pot.

elbow grease

olio r.m. di gomito

to put some elbow grease into sth

mettere impegno in qc

angel [ˈeɪn·dʒl] RZ.

angel

angelo r.m.

angel of death

angelo della morte

to be no angel

non essere proprio un angelo

tennis elbow RZ.

tennis elbow

gomito r.m. del tennista

elbow room RZ.

1. elbow room (space):

elbow room

spazio r.m.

2. elbow room (freedom):

elbow room

libertà r.ż. d'azione