h�lsade w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła h�lsade w angielski»włoski słowniku

LSAT RZ. Am

LSAT → Law School Admission Test

LSAT

test di ammissione agli studi giuridici

I.crusade [Brit kruːˈseɪd, Am kruˈseɪd] RZ.

1. crusade HIST.:

crusade, also Crusade

crociata r.ż.

to go, be on a crusade

partire per una crociata, essere in crociata

2. crusade (campaign):

crusade

crociata r.ż. (for per; against contro)

II.crusade [Brit kruːˈseɪd, Am kruˈseɪd] CZ. cz. nieprzech. (campaign)

crusade

fare, partecipare a una crociata (against contro; for per)

sad-eyed [ˌsædˈaɪd] PRZYM.

sad-eyed person:

sad-eyed

dallo sguardo triste

salsa [Brit ˈsalsə, Am ˈsɑlsə] RZ.

1. salsa (dance):

salsa

salsa r.ż.

2. salsa (sauce):

salsa

salsa r.ż. piccante

balsa [Brit ˈbɔːlsə, ˈbɒlsə, Am ˈbɔlsə] RZ.

1. balsa:

balsa, also balsa wood

balsa r.ż.

balsa, also balsa wood before rz. model, raft

di balsa

2. balsa (tree):

balsa

balsa r.ż.

Elsa [ˈelsə]

Elsa

Elsa

saddo <l.mn. saddos> [Brit ˈsadəʊ] RZ. pot.

saddo

nullità r.ż.

saddo

zero r.m.

Sadie [ˈseɪdɪ]

Sadie

Sadie (nome di donna)

sadly [Brit ˈsadli, Am ˈsædli] PRZYSŁ.

1. sadly (with sadness):

sadly sigh, say

con tristezza

he will be sadly missed

ci mancherà molto

2. sadly (unfortunately):

sadly

sfortunatamente

sadly, she's right

purtroppo, ha ragione

3. sadly (emphatic):

he is sadly lacking in sense

non ha un minimo di buonsenso

you are sadly mistaken

ti sbagli di grosso

I.made [Brit meɪd, Am meɪd] CZ. I f. cz. przesz., im. cz. przeszł.

made → make II, III

II.made [Brit meɪd, Am meɪd] PRZYM.

1. made (successful):

to be made

essere arrivato

he's a made man

è un uomo arrivato

2. made (produced):

made in Italy

fabbricato in Italia, made in Italy

III.-made W WYR. ZŁ.

foreign-, Italian-made

fabbricato all'estero, in Italia

IV.made [Brit meɪd, Am meɪd]

he's got it made pot. (sure to succeed)

ce la farà

he's got it made (has succeeded)

ce l'ha fatta

h�lsade w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła h�lsade w angielski»włoski słowniku

I.crusade [kru:·ˈseɪd] RZ.

1. crusade REL., HIST.:

crusade

cruciata r.ż.

2. crusade przen.:

crusade

campagna r.ż.

a crusade for/against sth

una campagna a favore di/contro qc

II.crusade [kru:·ˈseɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. crusade HIST., REL.:

crusade

partecipare alle crociate

2. crusade przen.:

crusade

fare una campagna

to crusade for sth

fare una campagna a favore di qc

sadly PRZYSŁ.

1. sadly (unhappily):

sadly

tristemente

2. sadly (regrettably):

sadly

disgraziatamente

to be sadly mistaken

sbagliarsi di grosso

machine-made PRZYM.

machine-made

fatto, -a a macchina

trade agreement RZ.

trade agreement

accordo r.m. commerciale

custom-made [ˈkʌs·təm·ˌmeɪd] PRZYM.

custom-made clothes

fatto, -a su misura

custom-made furniture

fatto, -a su commissione

passing grade RZ., passing mark RZ.

passing grade

sufficienza r.ż.

self-made [ˌself·ˈmeɪd] PRZYM.

self-made

che si è fatto da solo

export trade RZ.

export trade

commercio r.m. con l'estero

fade out CZ. cz. nieprzech.

fade out picture

sparire gradualmente

fade out sound

sfumare

high-grade PRZYM.

high-grade

di alto livello