ird's w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ird's w angielski»włoski słowniku

bird's nest soup [Am ˈˌbərdz ˌnɛst ˈsup] RZ.

bird's nest soup

zuppa r.ż. di nidi di rondine

bird's nest [ˈbɜːdznest] RZ.

bird's nest

nido r.m. d'uccello

Sod's Law [Am ˈsɑdz ˌlɔ] RZ. pot., żart.

Sod's Law → Murphy's Law

Zobacz też Murphy's Law

Murphy's Law [Brit ˈməːfɪz, Am ˌmərfiz ˈlɔ] RZ.

Murphy's Law

legge r.ż. di Murphy

guard's van [ˈɡɑːdzvæn] RZ. Brit KOL.

guard's van

carrozza r.ż. del capotreno

Lord's Day [ˈlɔːdzdeɪ] RZ.

Lord's Day

giorno r.m. del Signore

Lord's Prayer [lɔːdzˈpreə(r)] RZ.

Lord's Prayer

Padrenostro r.m.

Lord's Supper [lɔːdzˈsʌpə(r)] RZ.

Lord's Supper

Eucaristia r.ż.

Dad's army [ˌdædzˈɑːmɪ] RZ. Brit WOJSK.

Dad's army pot., żart.

= milizia popolare formata durante la seconda guerra mondiale

I.third [Brit θəːd, Am θərd] OKREŚL.

third

terzo

the third page

la terza pagina

the third-richest man in the world

il terzo uomo più ricco del mondo

II.third [Brit θəːd, Am θərd] ZAIM.

1. third (in order):

third

terzo r.m. / terza r.ż.

the third in line

il terzo della fila

2. third (of month):

third

tre r.m.

the third of May

il tre maggio

III.third [Brit θəːd, Am θərd] RZ.

1. third (fraction):

third

terzo r.m.

2. third (in GB) UNIW.:

third, also third-class degree

= laurea ottenuta con il minimo dei voti

3. third MUZ.:

third

terza r.ż.

4. third MOT.:

third, also third gear

terza r.ż.

IV.third [Brit θəːd, Am θərd] PRZYSŁ.

third come, finish:

third

terzo, in terza posizione

V.third [Brit θəːd, Am θərd]

never mind - third time lucky!

non ti preoccupare, la terza volta sarai più fortunato!

I.gird <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. girded or girt> [Brit ɡəːd, Am ɡərd] CZ. cz. przech. lit.

gird

cingere

II.to gird oneself CZ. cz. zwr.

to gird oneself <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. girded or girt> lit.:

to gird oneself

accingersi (for a fare)

III.gird [Brit ɡəːd, Am ɡərd]

to gird (up) one's loins żart.

rimboccarsi le maniche, accingersi a fare qualcosa

ird's w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ird's w angielski»włoski słowniku

I.third [θɜ:rd] PRZYM.

third

terzo, -a

II.third [θɜ:rd] RZ.

1. third (order):

third

terzo(-a) r.m. (r.ż.)

2. third (date):

third

tre r.m.

3. third (fraction):

third

terzo r.m.

4. third MUZ., MOT.:

third

terza r.ż.

Zobacz też eighth

I.eighth [eɪtθ] PRZYM.

eighth

ottavo, -a

eighth note

croma r.ż.

II.eighth [eɪtθ] RZ.

1. eighth (order):

eighth

ottavo(-a) r.m. (r.ż.)

to be eighth in a race

arrivare ottavo in una corsa

2. eighth (date):

eighth

otto r.m.

the eighth

l'otto

the eighth of December [or December (the) eighth]

l'otto dicembre

3. eighth:

eighth (fraction)

ottavo r.m.

eighth (part)

ottava parte r.ż.

III.eighth [eɪtθ] PRZYSŁ. (in lists)

eighth

ottavo

bird watching RZ.

bird watching

osservazione r.ż. degli uccelli

bird [bɜ:rd] RZ.

1. bird ZOOL.:

bird

uccello r.m.

a flock of birds

uno stormo di uccelli

2. bird pot. (person):

a strange [or queer] bird

un tipo strano

zwroty:

birds of a feather flock together przysł.

Dio li fa e poi li accoppia przysł.

to kill two birds with one stone

prendere due piccioni con una fava przysł.

the early bird catches the worm przysł.

chi dorme non piglia pesci przysł.

for the birds

invano

third-party insurance RZ., third-party liability RZ.

third-party insurance

assicurazione r.ż. contro terzi

third person RZ. JĘZ.

third person

terza persona r.ż.

third degree RZ.

to give sb the third degree

fare il terzo grado a qn

weird [wɪrd] PRZYM.

weird

strano, -a

how weird

che strano!

weird and wonderful

straordinario

third-rate PRZYM.

third-rate

scadente

bird's-eye view RZ.

bird's-eye view

vista r.ż. a volo d'uccello

bird-watching RZ.

Hasło od użytkownika

birdwatching

birdwatching r.m.

to go bird-watching

andare a fare birdwatching