W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

managing [Brit ˈmanɪdʒɪŋ, Am ˈmænɪdʒɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla managing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła managing

managing

dirigente

managing

direttivo

managing director [Brit ˌmanədʒɪŋ dɪˈrɛktə] RZ.

- Pokaż synonimy dla managing director
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła managing director

managing director

amministratore r.m. delegato

managing editor [ˌmænɪdʒɪŋˈedɪtə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla managing editor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła managing editor

managing editor

direttore r.m. editoriale

managing partner [ˌmænɪdʒɪŋˈpɑːtnə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla managing partner
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła managing partner

managing partner

socio r.m. gerente / socia r.ż. gerente

I.manage [Brit ˈmanɪdʒ, Am ˈmænɪdʒ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla manage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła manage

II.manage [Brit ˈmanɪdʒ, Am ˈmænɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla manage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła manage

stage-manage [Brit ˈsteɪdʒˌmanɪdʒ, Am ˈsteɪdʒ ˌmænɪdʒ] CZ. cz. przech. (be stage manager)

- Pokaż synonimy dla stage-manage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stage-manage

stage-manage

fare il direttore di scena di

stage-manage przen.

organizzare, orchestrare

line manage [ˈlaɪnˌmænɪdʒ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla line manage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła line manage

line manage

dirigere a livello operativo

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

in a style befitting a managing director

in uno stile che si confà a un amministratore delegato

Tłumaczenia dla hasła managing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ad

managing director

amministratore delegato

managing director

Tłumaczenia dla hasła managing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

managing director RZ.

- Pokaż synonimy dla managing director
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła managing director

managing director

amministratore r.m./r.ż. delegato

I.manage [ˈmæ·nɪdʒ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla manage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła manage

1. manage a. GOSP. (control, be in charge of):

manage

dirigere

manage money, time

gestire

manage a baseball team

dirigere

2. manage (accomplish):

manage

riuscire

to manage to do sth

riuscire a fare qc

3. manage (fit into one's schedule):

to not manage the time

non (riuscire a) trovare il tempo

II.manage [ˈmæ·nɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla manage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła manage

to manage on a few dollars a day

(riuscire a) farcela con pochi dollari al giorno

stage-manage [ˈsteɪdʒ·ˌmæ·nɪdʒ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla stage-manage
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stage-manage

1. stage-manage TEATR:

stage-manage

dirigere la messa in scena di

2. stage-manage przen.:

stage-manage

orchestare

Tłumaczenia dla hasła managing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

maneggio

managing

barcamenarsi

gestire (fondi)

ci arrangiamo da soli, grazie!

we can manage, thank you!

maneggiare

to manage

riuscire a fare qc

to manage to do sth

dirigere (essere a capo di: azienda)

to manage

to manage to do sth

riuscire a fare qc

to not manage the time

non (riuscire a) trovare il tempo

to manage on a few dollars a day

(riuscire a) farcela con pochi dollari al giorno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The bank is responsible for managing the sale of Gambian bonds and treasury bills on the international securities market. en.wikipedia.org

It's not about being risk averse, it's about managing the risk, he said. en.wikipedia.org

They were primarily intended for goods work, but the increased wheel diameter enabled effective passenger duties, managing heavy excursion trains with ease and speed. en.wikipedia.org

He spent some time managing a night club but wanted to act and bought into a stock company. en.wikipedia.org

The newsroom is led by an editor in chief, managing editor, news editor, sports editor, online editor, lifestyles editor and editorial page editor. en.wikipedia.org

The cost of principal trades will also rise further as new systems for managing the regulatory capital required for "stress tests" and new capital charges are phased in. www.businessinsider.com.au

The settings include options for toggling automatic rotation, status bar, and scrollbar placement as well as managing how scrolling works in the reader. www.zdnet.com

As of 2008, over 30 staff and 60 volunteers keep the library running, managing 170,000 volumes, 115 online databases, and over 50,000 online books. en.wikipedia.org

We've been managing our sales to ensure that we're not overbooking our capacity. www.producer.com

It's a massive mind mess-up of micro-managing. www.independent.ie

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

managing w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła managing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

managing [Brit ˈmanɪdʒɪŋ, Am ˈmænɪdʒɪŋ] PRZYM.

managing director [Brit ˌmanədʒɪŋ dɪˈrɛktə] RZ.

managing editor [ˌmænɪdʒɪŋˈedɪtə(r)] RZ.

managing partner [ˌmænɪdʒɪŋˈpɑːtnə(r)] RZ.

I.manage [Brit ˈmanɪdʒ, Am ˈmænɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. manage (succeed):

2. manage (find possible):

3. manage (administer):

4. manage (organize):

5. manage (handle):

II.manage [Brit ˈmanɪdʒ, Am ˈmænɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

stage-manage [Brit ˈsteɪdʒˌmanɪdʒ, Am ˈsteɪdʒ ˌmænɪdʒ] CZ. cz. przech. (be stage manager)

line manage [ˈlaɪnˌmænɪdʒ] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła managing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

managing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła managing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

managing director RZ.

I.manage [ˈmæ·nɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. manage a. GOSP. (control, be in charge of):

2. manage (accomplish):

3. manage (fit into one's schedule):

II.manage [ˈmæ·nɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

stage-manage [ˈsteɪdʒ·ˌmæ·nɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. stage-manage TEATR:

2. stage-manage przen.:

Tłumaczenia dla hasła managing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

managing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "managing" w innych językach

I	manage
you	manage
he/she/it	manages
we	manage
you	manage
they	manage

managing w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła managing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

managing [Brit ˈmanɪdʒɪŋ, Am ˈmænɪdʒɪŋ] PRZYM.

managing director [Brit ˌmanədʒɪŋ dɪˈrɛktə] RZ.

managing editor [ˌmænɪdʒɪŋˈedɪtə(r)] RZ.

managing partner [ˌmænɪdʒɪŋˈpɑːtnə(r)] RZ.

I.manage [Brit ˈmanɪdʒ, Am ˈmænɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. manage (succeed):

2. manage (find possible):

3. manage (administer):

4. manage (organize):

5. manage (handle):

II.manage [Brit ˈmanɪdʒ, Am ˈmænɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

stage-manage [Brit ˈsteɪdʒˌmanɪdʒ, Am ˈsteɪdʒ ˌmænɪdʒ] CZ. cz. przech. (be stage manager)

line manage [ˈlaɪnˌmænɪdʒ] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła managing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

managing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła managing w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

managing director RZ.

I.manage [ˈmæ·nɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. manage a. GOSP. (control, be in charge of):

2. manage (accomplish):

3. manage (fit into one's schedule):

II.manage [ˈmæ·nɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

stage-manage [ˈsteɪdʒ·ˌmæ·nɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. stage-manage TEATR:

2. stage-manage przen.:

Tłumaczenia dla hasła managing w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

managing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "managing" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania