W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»włoski słowniku

oil rig [Brit, Am ˈɔɪl ˌrɪɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla oil rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil rig

oil rig (offshore)

piattaforma r.ż. petrolifera

oil rig (on land)

torre r.ż. di trivellazione

Tłumaczenia dla hasła oil rig w włoski»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] RZ. Brit pot. (trick)

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

rig

trucco r.m.

rig

imbroglio r.m.

II.rig <forma in -ing rigging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] CZ. cz. przech. (control fraudulently)

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

III.rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

1. rig NAUT.:

rig

attrezzatura r.ż.

3. rig (piece of equipment):

rig

parte r.ż.

rig

apparecchiatura r.ż.

lighting rig

sistema di illuminazione

4. rig Am (carriage):

rig

carrozza r.ż. a cavalli

5. rig Am (lorry):

rig pot.

autotreno r.m.

6. rig (clothes) pot. → rig-out

IV.rig <forma in -ing rigging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] CZ. cz. przech. NAUT.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

rig boat

attrezzare, armare

Zobacz też rig-out

rig-out [Brit, Am ˈrɪ ˌɡaʊt] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla rig-out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig-out

rig-out

tenuta r.ż.

rig-out

modo r.m. di vestire

I.oil [Brit ɔɪl, Am ɔɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla oil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil

1. oil:

oil (for fuel)

petrolio r.m.

oil (for lubrication)

olio r.m.

crude oil

(petrolio) greggio

engine oil

olio per motori

to check the oil MOT.

controllare il livello dell'olio

to change the oil MOT.

cambiare l'olio, fare il cambio dell'olio

to strike oil

trovare il petrolio

to strike oil przen.

trovare una miniera d'oro

to strike oil before rz. deposit, exporter, producer, imports, reserves

di petrolio

to strike oil prices

del petrolio

to strike oil company, crisis, industry, exploration, production, terminal

petrolifero

an oil magnate

un magnate del petrolio

4. oil SZT. (picture):

oil

olio r.m.

6. oil Am (flattery):

oil pot.

adulazione r.ż.

II.oil [Brit ɔɪl, Am ɔɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla oil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil

1. oil (lubricate):

oil mechanism, parts

oliare, lubrificare

oil pan

ungere

2. oil (apply cosmetic to):

oil skin, hair

ungere, cospargere di olio

III.oil [Brit ɔɪl, Am ɔɪl]

- Pokaż synonimy dla oil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»włoski słowniku

oil rig RZ.

- Pokaż synonimy dla oil rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil rig

oil rig

piattaforma r.ż. petrolifera

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»włoski słowniku

(oil) rig

piattaforma r.ż. petrolifera

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rig <-gg-> [rɪg] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

1. rig (falsify):

rig

truccare

2. rig NAUT.:

rig

allestire

II.rig <-gg-> [rɪg] RZ.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

1. rig TECHNOL.:

(oil) rig

piattaforma r.ż. petrolifera

2. rig (truck):

rig

autoarticolato r.m.

3. rig NAUT.:

rig

allestimento r.m.

4. rig pot. (clothing):

rig

completo r.m.

I.oil [ɔɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla oil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil

1. oil (lubricant):

oil

olio r.m.

sunflower oil

olio di girasole

3. oil pl (oil-based paint):

oil

colori r.m. pl a olio

to paint in oils

dipingere a olio

II.oil [ɔɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla oil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil

oil

oliare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A completely assembled miniature oil rig on a slender barge is towed into the inlet from connecting narrow waterways. en.wikipedia.org

They started from an oil rig (carrying an injured passenger), and had to take off from the oil rig and land on the aircraft carrier. en.wikipedia.org

He is bedridden on an offshore oil rig after a fire on the rig, and has severe burns and is temporarily blinded. en.wikipedia.org

He was also working on an oil rig at this time. en.wikipedia.org

She was converted into an oil rig safety/standby vessel. en.wikipedia.org

He explains that he has bought an oil rig for 400, intending for them to drill for oil themselves. en.wikipedia.org

Roustabout is also an official classification of natural gas and oil rig personnel. en.wikipedia.org

Many were converted to oil rig safety vessels. en.wikipedia.org

In 2010 a temporary hotel was erected for the use by the gas and oil rig workers. en.wikipedia.org

In the late 1990s the company started to diversify into oil rig construction. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	rig
you	rig
he/she/it	rigs
we	rig
you	rig
they	rig

oil rig w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»włoski słowniku

oil rig [Brit, Am ˈɔɪl ˌrɪɡ] RZ.

Tłumaczenia dla hasła oil rig w włoski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»włoski słowniku

I.rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] RZ. Brit pot. (trick)

II.rig <forma in -ing rigging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] CZ. cz. przech. (control fraudulently)

III.rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] RZ.

1. rig NAUT.:

2. rig (for drilling oil):

3. rig (piece of equipment):

4. rig Am (carriage):

5. rig Am (lorry):

6. rig (clothes) pot. → rig-out

IV.rig <forma in -ing rigging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] CZ. cz. przech. NAUT.

Zobacz też rig-out

rig-out [Brit, Am ˈrɪ ˌɡaʊt] RZ. pot.

I.oil [Brit ɔɪl, Am ɔɪl] RZ.

1. oil:

2. oil (for cooking):

3. oil SZT. (medium):

4. oil SZT. (picture):

5. oil (medicinal, beauty):

6. oil Am (flattery):

II.oil [Brit ɔɪl, Am ɔɪl] CZ. cz. przech.

1. oil (lubricate):

2. oil (apply cosmetic to):

III.oil [Brit ɔɪl, Am ɔɪl]

oil rig w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»włoski słowniku

oil rig RZ.

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»włoski słowniku

I.rig <-gg-> [rɪg] CZ. cz. przech.

1. rig (falsify):

2. rig NAUT.:

II.rig <-gg-> [rɪg] RZ.

1. rig TECHNOL.:

2. rig (truck):

3. rig NAUT.:

4. rig pot. (clothing):

I.oil [ɔɪl] RZ.

1. oil (lubricant):

2. oil (petroleum):

3. oil pl (oil-based paint):

zwroty:

II.oil [ɔɪl] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "oil rig" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania