property development w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła property development w włoski»angielski słowniku

società immobiliare

development or property company

Tłumaczenia dla hasła property development w angielski»włoski słowniku

development [Brit dɪˈvɛləpm(ə)nt, Am dəˈvɛləpmənt] RZ.

1. development (creation):

development (of commercial product)

creazione r.ż.

development (of new housing, industry etc.)

sviluppo r.m.

new development

novità

2. development (evolution, growth):

development (human, economic, industrial etc.)

sviluppo r.m.

development (human, economic, industrial etc.)

evoluzione r.ż.

3. development (fostering):

development (of links)

sviluppo r.m.

development (of links)

ampliamento r.m.

development (of the arts, sport, industry)

sviluppo r.m.

4. development:

development (of land)

valorizzazione r.ż.

development (of building)

edificazione r.ż.

development (of site, city centre etc.)

risanamento r.m.

development (of site, city centre etc.)

recupero r.m.

5. development (land etc. developed):

housing development

area di sviluppo urbano

housing development (individual houses)

complesso abitativo

6. development (innovation):

development

progresso r.m.

major developments in surgery

grandi progressi della chirurgia

7. development (event):

development

sviluppo r.m.

development

cambiamento r.m.

recent developments in Europe, in the pay dispute

recenti sviluppi in Europa, nella vertenza sugli stipendi

the latest developments

gli ultimi sviluppi

to await developments

attendere gli sviluppi, l'evoluzione degli avvenimenti

8. development (of idea, theme etc.):

development

sviluppo r.m.

I.property [Brit ˈprɒpəti, Am ˈprɑpərdi] RZ.

1. property U (belongings):

property

proprietà r.ż.

property

patrimonio r.m.

property

beni r.m. l.mn.

property

averi r.m. l.mn.

government property

proprietà di Stato

personal property

beni personali

“private property” (on sign)

“proprietà privata”

that is not your property

non è roba tua

2. property U (real estate):

property

beni r.m. l.mn. immobili

property

proprietà r.ż. l.mn. immobiliari

to have property abroad

avere delle proprietà (immobiliari) all'estero

to invest in property

investire in immobili

property was damaged

gli immobili hanno subito danni

property was damaged before rz. company, development, group, market, speculator, value

immobiliare

property was damaged law

sugli immobili

property was damaged prices

degli immobili

3. property (house):

property

proprietà r.ż.

the property is detached

la casa è indipendente

4. property (characteristic):

property CHEM., FIZ.

proprietà r.ż.

property CHEM., FIZ.

caratteristica r.ż.

property CHEM., FIZ.

qualità r.ż.

5. property PR. (copyrighted work):

property

proprietà r.ż.

II.properties RZ. npl

1. properties GOSP.:

properties

settore r.m. immobiliare

2. properties TEATR:

properties

attrezzi r.m. (di scena)

properties

attrezzeria r.ż.

III.property [Brit ˈprɒpəti, Am ˈprɑpərdi]

to be hot property

essere molto richiesto

property is theft

la proprietà è un furto

property development w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła property development w angielski»włoski słowniku

property development RZ. GOSP.

property development

sviluppo r.m. edilizio

Tłumaczenia dla hasła property development w angielski»włoski słowniku

development [dɪ·ˈve·ləp·mənt] RZ.

1. development:

development (process)

sviluppo r.m.

development (growth)

crescita r.ż.

2. development (growth stage):

development

sviluppo r.m.

development of skills

acquisizione r.ż.

3. development (progress):

development

progresso r.m.

development of products

ideazione r.ż.

4. development (event):

development

sviluppo r.m.

5. development (building of):

development

costruzione r.ż.

housing development

complesso r.m. abitativo

6. development (building on):

development of land

sviluppo r.m.

7. development (industrialization):

development

industrializazzione r.ż.

property <-ies> [ˈprɑ:·pɚ·t̬i] RZ.

1. property PR.:

property (possession)

proprietà r.ż.

property (house, land)

bene r.m. immobile

a man of property

un possidente

2. property:

property (house)

immobile r.m.

property (land)

terreno r.m.

3. property (attribute):

property

proprietà r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

During the early 1990s he was involved in small-scale property development, founding and operating a small helicopter charter business.

en.wikipedia.org

However, by the 1980s, middle east construction was declining but a new source of growth had taken over commercial property development.

en.wikipedia.org

These two depots were immediately closed and sold for property development.

en.wikipedia.org

It is a property development and strategic investment company, with substantial interests in life sciences and other businesses.

en.wikipedia.org

Its core businesses include property development, cement manufacturing and securities.

en.wikipedia.org

He had a wide range of business activities related to property development in the kingdom.

en.wikipedia.org

The group's principal activities are property investment, property development, property management and agency, and investment holding.

en.wikipedia.org

He made his fortune through stock market and property development in the 1970s.

en.wikipedia.org

It was subsequently owned by a property development company which redeveloped the farm complex.

en.wikipedia.org

Operations are mainly driven by construction and property development.

en.wikipedia.org