tudo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tudo w angielski»włoski słowniku

to-do <l.mn. to-dos> [Brit təˈduː, Am tə ˈdu] RZ. pot.

to-do

trambusto r.m.

to-do

confusione r.ż.

what a to-do!

che trambusto!

they made such a to-do

ne hanno fatto una questione di stato

stockbroker Tudor [ˈstɒkbrəʊkəˌtjuːdə(r), -ˌtuː-] PRZYM. Brit

stockbroker Tudor style

= finto stile tudor delle periferie residenziali

judo [Brit ˈdʒuːdəʊ, Am ˈdʒudoʊ] RZ.

judo

judo r.m.

judo before rz. contest, hold, lesson, throw, expert

di judo

ludo [Brit ˈl(j)uːdəʊ, Am ˈludoʊ] RZ. Brit

ludo

= gioco da tavolo per bambini con dadi e pedine

I.Tudor [Brit ˈtjuːdə, Am ˈt(j)udər]

Tudor

Tudor

II.Tudor [Brit ˈtjuːdə, Am ˈt(j)udər] PRZYM. before rz.

Tudor times, rose:

Tudor

dei Tudor

I.study [Brit ˈstʌdi, Am ˈstədi] RZ.

1. study (gaining of knowledge):

study

studio r.m.

study before rz. group, visit

di studio

study tour or trip

viaggio studio

2. study (piece of research):

study

studio r.m.

study

ricerca r.ż. (of, on su)

to make a study of sth

fare uno studio su qc, studiare or analizzare qc

3. study (room):

study

studio r.m.

study

ufficio r.m.

4. study:

study SZT., MUZ.

studio r.m.

5. study (model):

a study in incompetence, in bigotry

un modello di incompetenza, di bigotteria

II.studies RZ.

studies npl:

studies

studi r.m.

computer studies

informatica

social studies

scienze sociali

III.study [Brit ˈstʌdi, Am ˈstədi] CZ. cz. przech.

study (all contexts)

studiare

study UNIW. French, Law, Physics

studiare, seguire un corso di studi in

to study to be a teacher, lawyer, nurse

studiare per diventare or studiare da

to study to be a teacher, lawyer, nurse pot.

insegnante, avvocato, infermiera

she's studying to be a doctor

sta studiando medicina

IV.study [Brit ˈstʌdi, Am ˈstədi] CZ. cz. nieprzech.

1. study (revise):

study

studiare

to study for an exam

studiare per un esame

2. study (get one's education):

study

seguire un corso di studi, studiare (under sb con qn)

V.study [Brit ˈstʌdi, Am ˈstədi]

his face was a study!

il suo viso era degno di attenzione!

dodo <l.mn. dodos> [Brit ˈdəʊdəʊ, Am ˈdoʊdoʊ] RZ. ZOOL.

dodo

dronte r.m.

dodo

dodo r.m.

to be as dead as a dodo

essere morto e sepolto

Dido [Brit ˈdʌɪdəʊ, Am ˈdaɪdoʊ]

Dido

Didone

redo <3ª persona l.poj. pres. redoes, I f. cz. przesz. redid, im. cz. przeszł. redone> [Brit riːˈduː, Am riˈdu] CZ. cz. przech.

redo

rifare

lido <l.mn. lidos> [Brit ˈliːdəʊ, ˈlʌɪdəʊ, Am ˈlidoʊ] RZ.

1. lido (beach):

lido

lido r.m.

2. lido Brit (pool):

lido

piscina r.ż. all'aperto

tudo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tudo w angielski»włoski słowniku

to-do [tə·ˈdu:] RZ. pot.

to-do

putiferio r.m.

judo [ˈdʒu:·doʊ] RZ.

judo

judo r.m. ndm.

undo [ʌn·ˈdu:] niereg. CZ. cz. przech.

1. undo (unfasten):

undo

slacciare

to undo a zipper

aprire una cerniera

2. undo (cancel):

undo

disfare

to undo the damage

riparare il danno

3. undo (cause ruin):

undo

rovinare

to undo sb's good name

rovinare la reputazione a qu

zwroty:

what's done cannot be undone przysł.

cosa fatta capo ha przysł.

ado [ə·ˈdu:] RZ.

1. ado (commotion):

ado

trambusto r.m.

2. ado (delay):

ado

indugio r.m.

without further ado

senza indugiare oltre

zwroty:

much ado about nothing

molto rumore per nulla

redo [ˌri:·ˈdu:] CZ. cz. przech. niereg.

redo

rifare

I.study [ˈstʌ·di] CZ. cz. przech.

study subject

studiare

study evidence

esaminare

II.study [ˈstʌ·di] CZ. cz. nieprzech.

study

studiare

III.study <-ies> [ˈstʌ·di] RZ.

1. study:

study of subject

studio r.m.

study of evidence

esame r.m.

2. study (room):

study

studio r.m.

feasibility study RZ.

feasibility study

studio r.m. di fattibilità

kudos [ˈku:·doʊz] RZ.

kudos

fama r.ż.

to get kudos for sth

conquistare la fama per qc

nature study RZ.

nature study

storia r.ż. naturale

work-study program RZ. SZK., UNIW., HAND.

work-study program

programma r.m. di lavoro-studio