Tłumaczenia dla hasła „cíchǎng“ w chińsko-angielski słowniku

场 (場、塲) chǎng zob. też cháng

1. 场:

场 chǎng

place where people gather

2. 场:

场 chǎng

farm

国营农场

state farm

3. 场:

场 chǎng

spot

场 chǎng

scene

不在场

be absent from the scene

4. 场:

场 chǎng

stage

出场

come on the stage

5. 场:

场 chǎng

scene

第一幕第二场

Act I, Scene II

6. 场:

场 chǎng

field

7. 场 (used as a measuring unit):

一场篮球赛

a basketball match

祠堂 cí­táng

祠堂 cítáng

ancestral temple [or hall]

祠堂 cítáng

memorial hall

赏¹ shǎng

1. 赏:

赏 shǎng

offer [or grant] a reward [or an award]

赏 shǎng

award

有赏有罚

grant awards or mete out punishment according to a person's performance

2. 赏:

赏 shǎng

reward

赏 shǎng

award

赏 shǎng

prize

领赏

receive a reward [or an award]

掌 zhǎng

1. 掌:

掌 zhǎng

palm

2. 掌 → 掌管, → 掌握

3. 掌:

掌 zhǎng

paw

掌 zhǎng

pad

掌 zhǎng

sole

熊掌

bear's paw

4. 掌:

掌 zhǎng

horseshoe

5. 掌:

掌 zhǎng

shoe sole [or heel]

钉鞋掌

have a shoe soled

闯 chuǎng

1. 闯:

闯 chuǎng

rush

闯 chuǎng

dash

闯 chuǎng

charge

2. 闯:

闯 chuǎng

temper oneself

辞行 cí­xíng

辞行 cíxíng

take one's leave

辞行 cíxíng

say good-bye

辞行 cíxíng

make one's farewells

桨 (槳) jiǎng

桨 zob. też jiāng

桨 jiǎng

oar

桨 jiǎng

paddle

荡桨

row with oars

两² (兩) liǎng

两 liǎng

liang (=50 grams)

襁 (繦) qiǎng

襁 qiǎng

wide strips of cloth used to swaddle a baby