crampes w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła crampes w francuski»angielski słowniku

crampe [kʀɑ̃p] RZ. r.ż.

crampe

cramp

avoir une crampe à la jambe

to have cramp in one's leg Brit

avoir une crampe à la jambe

to have a cramp in one's leg Am

des crampes

cramp

crampes d'estomac

stomach cramps

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fort (forte) crampe, douleur

bad

Tłumaczenia dla hasła crampes w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cramp

crampe r.ż.

to have cramp Brit, to have a cramp Am

avoir une crampe

a cramp in one's foot/leg

une crampe dans le pied/à la jambe

writer's cramp

crampe de l'écrivain

stomach cramps

crampes r.ż. l.mn. d'estomac

writer's cramp

crampe r.ż. de l'écrivain

pangs of hunger, hunger pangs

crampes r.ż. l.mn. d'estomac

the cramps are causing me a lot of pain

les crampes me font très mal

heartburn, cramps, the lot!

des brûlures d'estomac, des crampes, bref tout!

crampes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła crampes w francuski»angielski słowniku

crampe [kʀɑ̃p] RZ. r.ż.

crampe

cramp

Tłumaczenia dla hasła crampes w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cramp

crampe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En l'absence d'entraînement, on peut observer des crampes et des courbatures.

fr.wikipedia.org

Ses maux s'aggravent rapidement : elle est sujette à des crampes violentes, ses mains et ses pieds se crispent, sa tête se renverse en arrière.

fr.wikipedia.org

Il peut avoir facilement des crampes, surtout s'il boit peu habituellement.

fr.wikipedia.org

Il repart vingtième, avant de reprendre sa position au moment de son second arrêt, à la cinquantième boucle, alors qu'il souffre de crampes d'estomac.

fr.wikipedia.org

La symptomatologie est la suivante: crampes, vomissements, arthrite temporaire au niveau de la morsure, étourdissement, palpitation cardiaque, enflure et fièvre, coma.

fr.wikipedia.org

Il feint alors des crampes d'estomac et dans la confusion, se réfugie dans un monastère.

fr.wikipedia.org

Seul représentant de son pays, il se classe quatorzième du contre-la-montre puis abandonne lors de la course en ligne, victime de crampes.

fr.wikipedia.org

Ces effets indésirables, qui touchent un enfant sur deux, sont pour les plus fréquents : nausées, maux de tête, douleurs ou des crampes d'estomac, cauchemars.

fr.wikipedia.org

Cette eau guérirait les crampes et les rhumatismes.

fr.wikipedia.org

La fatigue physiologique est due à l'exercice physique prolongé et se manifeste notamment par des courbatures, des crampes, des somnolences ou une perte de poids.

fr.wikipedia.org