d'éventail w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła d'éventail w francuski»angielski słowniku

éventail [evɑ̃taj] RZ. r.m.

1. éventail (objet):

éventail

fan

disposer qc en éventail cartes, photos, magasines

to fan sth out

2. éventail (série):

éventail

range

tout un éventail de possibilités

a whole range of possibilities

éventail des prix/salaires

price/salary range

zwroty:

avoir les doigts de pied en éventail pot.

to laze about

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

replier chaise-longue, éventail

to fold up

voûte en éventail

fan vaulting

Tłumaczenia dla hasła d'éventail w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fan vault

voûte r.ż. en éventail

fan vaulting

voûtes r.ż. l.mn. en éventail

fan-shaped leaf, stain

en forme d'éventail

to run the gamut of sth

passer par tout l'éventail de qc

fan out police:

se déployer (en éventail)

fan out

ouvrir [qc] en éventail

the course has great breadth

le cours offre un large éventail de matières

range (of activities, alternatives, options)

éventail r.m.

range (of benefits, salaries, incentives)

éventail r.m.

salary range

éventail des salaires

d'éventail w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'éventail w francuski»angielski słowniku

éventail <s> [evɑ̃taj] RZ. r.m.

1. éventail:

éventail

fan

en éventail

fan-shaped

disposés en éventail

fanned out

2. éventail (choix):

éventail

range

Tłumaczenia dla hasła d'éventail w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

the political spectrum

l'éventail politique

fan

éventail r.m.

range of prices, jobs, possibilities

éventail r.m.

d'éventail Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

en éventail

fan-shaped

disposés en éventail

fanned out

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les haubans sont en brins de fil d'acier parallèles qui sont répartis en trois plans en forme d'éventail.

fr.wikipedia.org

Il est composé de segments en forme d'éventail divisés en zones concentriques surmontant un grand crampon en forme de bouteille.

fr.wikipedia.org

Les vignes irriguées sont conduites en hautain sur des treillages en forme d'éventail.

fr.wikipedia.org

Sur le deuxième pilier, l'on trouve une volute d'angle associée à une feuille en forme d'éventail ; des hachures ; et des pointes-de-diamant.

fr.wikipedia.org

Les haubans, en forme d'éventail, supportent le tablier central, non solidaire des travées situées à ses extrémités.

fr.wikipedia.org