illustre w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła illustre w francuski»angielski słowniku

illustre [ilystʀ] PRZYM. (tous contextes)

illustre

illustrious

l'illustre M. Guicharel

the illustrious Mr Guicharel

un illustre inconnu

a perfect nobody

Illustre Compagnie

French Academy

I.illustré (illustrée) [ilystʀe] CZ. im. cz. przeszł.

illustré → illustrer

II.illustré (illustrée) [ilystʀe] PRZYM.

illustré (illustrée)

illustrated (de with)

III.illustré RZ. r.m.

illustré r.m. (journal):

illustré

comic

Zobacz też illustrer

I.illustrer [ilystʀe] CZ. cz. przech.

illustrer

to illustrate (de with)

II.s'illustrer CZ. cz. zwr.

s'illustrer cz. zwr. personne:

s'illustrer

to distinguish oneself

I.illustrer [ilystʀe] CZ. cz. przech.

illustrer

to illustrate (de with)

II.s'illustrer CZ. cz. zwr.

s'illustrer cz. zwr. personne:

s'illustrer

to distinguish oneself

Tłumaczenia dla hasła illustre w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pictorial

illustré r.m.

pictorial

magazine r.m. illustré

pictorial calendar, magazine

illustré

colour supplement

supplément r.m. illustré

glossy magazine

magazine r.m. illustré (de luxe)

illustrate

illustrer

to illustrate that…

illustrer le fait que…

to illustrate how…

illustrer la façon dont…

illustrated

illustré

illustrious (famous) person, name

illustre

it is illustrative of…

cela illustre bien…

exemplify

exemplifier, illustrer

illustre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła illustre w francuski»angielski słowniku

illustre [i(l)lystʀ] PRZYM.

illustre

illustrious

illustré(e) [i(l)lystʀe] PRZYM.

illustré(e)

illustrated

journal illustré

magazine

illustré [i(l)lystʀe] RZ. r.m.

illustré

magazine

I.illustrer [i(l)lystʀe] CZ. cz. przech.

1. illustrer (orner):

illustrer qc de qc

to illustrate sth with sth

2. illustrer (enrichir):

illustrer qc de qc

to illustrate sth with sth

II.illustrer [i(l)lystʀe] CZ. cz. zwr. s'illustrer

1. illustrer (se rendre célèbre):

s'illustrer

to win acclaim

2. illustrer pej. (se faire remarquer):

s'illustrer

to distinguish oneself

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

illustre inconnu iron., żart.

famous unknown

Tłumaczenia dla hasła illustre w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

illustrious

illustre

picture book

livre r.m. illustré

pictorial

magazine r.m. illustré

exemplify

illustrer

illustrate

illustrer

illustre Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

journal illustré

magazine

illustrer qc de qc

to illustrate sth with sth

illustrer qc de qc

to illustrate sth with sth

s'illustrer

to win acclaim

s'illustrer

to distinguish oneself

illustre inconnu iron., żart.

famous unknown

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce surnom est depuis entré dans les mœurs, parce qu'il illustre, tout à la fois, le côté « électro répétitif » et le côté « rituel chamanique ».

fr.wikipedia.org

Le film illustre le phénomène médical rarissime de l'ischiopagus ou jumeau cannibale.

fr.wikipedia.org

Cet exemple illustre la nécessité de connaitre la façon dont la réaction est écrite dans l'utilisation de l'affinité chimique.

fr.wikipedia.org

À l'heure où les hostilités s'approchent, ce poste prestigieux, occupé par les chefs les plus illustres, est particulièrement exposé.

fr.wikipedia.org

Le film illustre la triade victime-sauveur-persécuteur ou triangle dramatique.

fr.wikipedia.org

Elle illustre l'une des inclinaisons du roman merveilleux-scientifique, c'est-à-dire de mettre en récit la conjecture scientifique afin de proposer au lecteur un autre monde possible.

fr.wikipedia.org

Toutefois, elle n'est plus dessinatrice à plein temps, et les récits qu'elle illustre sont rares.

fr.wikipedia.org

Il écrit également des livres pour enfants qu'il illustre.

fr.wikipedia.org

Cette œuvre illustre la passion des futuristes pour les machines, la vitesse et le pouvoir.

fr.wikipedia.org

Début 1923, son unité s'illustre aux épreuves sportives organisées, particulièrement le championnat de cross militaire.

fr.wikipedia.org