thématique w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła thématique w francuski»angielski słowniku

I.thématique [tematik] PRZYM.

1. thématique (conçu par thèmes):

thématique ouvrage

organized according to subject après rz.

thématique classement

by subject après rz.

index thématique (dans un livre)

subject index

index thématique (dans un annuaire)

classification index

de manière thématique

by subject

2. thématique:

thématique MUZ., JĘZ., LIT.

thematic

II.thématique [tematik] RZ. r.ż.

thématique

themes l.mn.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chaîne thématique

special interest channel

Tłumaczenia dla hasła thématique w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

thematic

thématique

pictogram

carte r.ż. thématique

thématique w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła thématique w francuski»angielski słowniku

I.thématique [tematik] PRZYM.

thématique

thematic

thématique soirée

theme

II.thématique [tematik] RZ. r.ż.

thématique

themes l.mn.

Tłumaczenia dla hasła thématique w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

thematic

thématique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'attraction est appréciée pour les éléments de son parcours et sa zone thématique.

fr.wikipedia.org

La réalisation de tels objectifs ne peut être menée à bien que dans une perspective comparée et pluri-thématique.

fr.wikipedia.org

La thématique de cette série étant les ninjas, tous les épisodes sont désignés en tant que shinobi (忍び).

fr.wikipedia.org

L'édition 2012, qui s'est tenue les 11 et 12 octobre, avait comme thématique « Énergie, environnement et santé ».

fr.wikipedia.org

Le parc est aujourd'hui composé de 5 zones thématiques en adéquation avec les manèges qui les composent.

fr.wikipedia.org

Depuis peu les parties basses du fort proposent des thématiques complémentaires.

fr.wikipedia.org

Thématique : consacrée à l'architecture, l'urbanisme, le paysage, le design et à l'art contemporain.

fr.wikipedia.org

En pratique, oikos organise des conférences, des ateliers, des concours, des journées thématiques, des jeux de rôle, etc.

fr.wikipedia.org

Les premières années de l'institution sont critiques car elle doit faire en sorte de rendre populaire la thématique des insectes auprès des visiteurs.

fr.wikipedia.org

La thématique du peuple élu renforce la fierté noire.

fr.wikipedia.org