triangulaire w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła triangulaire w francuski»angielski słowniku

I.triangulaire [tʀijɑ̃ɡylɛʀ] PRZYM.

1. triangulaire (en forme de triangle):

triangulaire

triangular

2. triangulaire (entre trois personnes, pays):

triangulaire

three-way

élection triangulaire

three-way election

II.triangulaire [tʀijɑ̃ɡylɛʀ] RZ. r.ż. pot. (élection)

triangulaire

three-way election

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

commerce triangulaire HIST.

triangular trade

Tłumaczenia dla hasła triangulaire w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

three-cornered object

triangulaire

triangular (gen)

triangulaire

in close/V-formation

en formation serrée/triangulaire

a square/triangular/star shape

une forme carrée/triangulaire/d'étoile

triangulaire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła triangulaire w francuski»angielski słowniku

I.triangulaire [tʀijɑ̃gylɛʀ] PRZYM.

1. triangulaire (à trois côtés):

triangulaire

triangular

2. triangulaire (à trois):

triangulaire accord, débat

three-sided

II.triangulaire [tʀijɑ̃gylɛʀ] RZ. r.ż. POLIT.

triangulaire

three-cornered contest

Tłumaczenia dla hasła triangulaire w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

triangular

triangulaire

three-cornered

triangulaire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Section triangulaire : forme extrême de la section trapézoïdale, elle permet de confiner l'écoulement en cas de dépassement léger du seuil.

fr.wikipedia.org

Il possède 6 faces octogonales régulières, 8 faces triangulaires régulières, 24 sommets et 36 arêtes.

fr.wikipedia.org

C'est également une « lettre double » ou quelquefois un « carton en bristol » que l'on insère dans une enveloppe à patte triangulaire.

fr.wikipedia.org

En cas de triangulaires, le battu indiqué est le candidat arrivé second.

fr.wikipedia.org

Son bassin était triangulaire, à-peu-près équilatéral, et recevait les eaux par son sommet pour les rejeter par sa base.

fr.wikipedia.org

Une seule d'entre elles donne lieu à une triangulaire.

fr.wikipedia.org

Ces ponts n'ont pas de maillages triangulaires comme les ponts en treillis classiques, mais ont des maillages rectangulaires.

fr.wikipedia.org

Les façades latérales possèdent également une partie centrale avec pignon triangulaire, percée d'une grande rose à remplage lobée.

fr.wikipedia.org

Il sera reconstruit suivant les plans d'origine et conserva ainsi son architecture triangulaire, ses trois tours, sa cour intérieure.

fr.wikipedia.org

On note également la présence de hallebardes : il s'agit de lames triangulaires larges, dont l'emmanchement était supposé perpendiculaire au manche.

fr.wikipedia.org