Tłumaczenia dla hasła „circuits“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

circuit [siʀkɥi] RZ. r.m.

1. circuit (itinéraire touristique):

circuit

Rundreise r.ż.

circuit

Rundfahrt r.ż.

circuit d'autocar

Busrundreise

circuit supplémentaire

Sonderfahrt

2. circuit (parcours):

circuit

Strecke r.ż.

circuit

Weg r.m.

3. circuit SPORT:

circuit

Rennstrecke r.ż.

circuit

Rennbahn r.ż.

le circuit du Mans

die Rennstrecke von Le Mans

4. circuit (jeu):

circuit

Spielzeugautorennbahn r.ż.

5. circuit ELEKT.:

circuit

Stromkreis r.m.

circuit électrique

Stromkreis

circuit fermé

geschlossener Stromkreis

mettre qc en circuit

etw [in den Stromkreis] einschalten

6. circuit TECHNOL.:

circuit

Umlauf r.m.

circuit

Kreislauf r.m.

circuit oscillant

Schwingungskreis r.m.

circuit oscillant

Schwingkreis

7. circuit INF.:

circuit

Schaltkreis r.m.

circuit intégré

integrierter Schaltkreis

circuit imprimé

Leiterplatte r.ż.

8. circuit GOSP., FIN.:

circuit

Kreislauf r.m.

circuit économique/monétaire

Wirtschafts-/Geldkreislauf

zwroty:

en circuit fermé

im geschlossenen Kreis

être/ne plus être dans le circuit pot.

noch ganz schön auf Zack/nicht mehr auf Zack sein pot.

être hors circuit

aus dem Rennen sein

II . circuit [siʀkɥi] ELEKT.

circuit de commande

Steuerleitung r.ż.

circuit de distribution

Verkaufsnetz r.n.

circuit de distribution

Vertriebsweg r.m.

circuit de production

Arbeitsfluss r.m.

circuit de refroidissement

Kühl[mittel]kreislauf r.m.

coupe-circuit <coupe-circuits> [kupsiʀkɥi] RZ. r.m.

coupe-circuit

Sicherung r.ż.

court-circuit <courts-circuits> [kuʀsiʀkɥi] RZ. r.m.

court-circuit

Kurzschluss r.m.

circuit RZ.

Hasło od użytkownika

circuit de kart r.m.

die Kartbahn

circuit RZ.

Hasło od użytkownika

circuit court (ventes) r.m. HAND.

kurzer Absatzweg r.m.

circuit court (distribution) r.m. HAND.

kurzer Vertriebsweg r.m.