Tłumaczenia dla hasła „joias“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

jovial(e) <s [ou -aux]> [ʒɔvjal, jo] PRZYM.

jovial(e)

fröhlich

jovial(e)

heiter

joint¹ [ʒwɛ͂] RZ. r.m.

1. joint TECHNOL.:

joint (espace)

[Trenn]fuge r.ż.

2. joint (garniture):

joint d'un couvercle, robinet

Dichtung r.ż.

joint en caoutchouc/en bitume

Gummi-/Bitumendichtung

joint isolant [en caoutchouc] MOT.

Dichtungsprofil r.n.

zwroty:

chercher/trouver le joint

einen Weg [o. eine Lösung] suchen/finden

elle a trouvé le joint

sie hat den Dreh [o. Bogen] raus pot.

II . joint¹ [ʒwɛ͂]

joint de cardan

Kardangelenk r.n.

joint de cardan

Kreuzgelenk r.n.

joint de carter

Ölwannendichtung r.ż.

joint de culasse

Zylinderkopfdichtung r.ż.

joint d'étanchéité

Flachdichtung r.ż.

joint de portière

Türdichtung r.ż.

alias¹ [aljas] PRZYSŁ.

alias

alias

trias [tʀijɑs] RZ. r.m.

trias

Trias[formation r.ż. ] r.ż.

joual [ʒwal] RZ. r.m.

le joual

Frankokanadisch r.n.

le joual

das Frankokanadische

Zobacz też allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] PRZYM.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) JĘZ. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch spec.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] RZ. r.m.

l'allemand

Deutsch r.n.

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

joie RZ.

Hasło od użytkownika

joie malsaine r.ż.

Schadenfreude r.ż.