Tłumaczenia dla hasła „palaquin“ w francusko » niemiecki słowniku

palanquin [palɑ͂kɛ͂] RZ. r.m.

palanquin

Sänfte r.ż.

baldaquin [baldakɛ͂] RZ. r.m.

baldaquin

Baldachin r.m.

marasquin [maʀaskɛ͂] RZ. r.m.

marasquin

Maraschino r.m.

arlequin [aʀləkɛ͂] RZ. r.m.

arlequin

Harlekin r.m.

ramequin [ʀamkɛ͂] RZ. r.m.

1. ramequin (moule):

ramequin

kleine Auflaufform

2. ramequin (petit gâteau au fromage):

ramequin

kleines Käsesoufflee

I . taquin(e) [takɛ͂, in] PRZYM.

taquin(e) caractère, personne

schelmisch

II . taquin(e) [takɛ͂, in] RZ. r.m.(r.ż.)

taquin(e)

Schelm r.m.

palais¹ <l.mn. palais> [palɛ] RZ. r.m.

1. palais:

palais

Palast r.m.

palais épiscopal

bischöfliches Palais

palais présidentiel

Präsidentenpalais r.n.

Palais fédéral CH

Bundeshaus r.n. CH

2. palais (édifice impressionnant):

palais

Palast r.m. pot.

palais de verre

Glaspalast pot.

II . palais¹ [palɛ]

palais des congrès

Kongresshalle r.ż.

palais des congrès

Kongressgebäude r.n.

palais des congrès (salle)

Kongresssaal r.m.

palais de la découverte

Museum für Naturwissenschaft und Technik

palais des Papes

Papstpalais r.n.

palais des sports

Sporthalle r.ż.

palais des sports

Sportpalast r.m.

palan [palɑ͂] RZ. r.m.

1. palan BUD., TECHNOL.:

palan

Winde r.ż.

palan

Flaschenzug r.m.

palan

Seilzug

2. palan NAUT.:

palan

Takel r.n.

mannequin [mankɛ͂] RZ. r.m.

1. mannequin (présentateur de modèles):

mannequin

Model r.n.

mannequin

Mannequin r.n. przest.

2. mannequin (pour le tailleur):

mannequin

Schneiderpuppe r.ż.

3. mannequin (pour la vitrine):

mannequin

Schaufensterpuppe r.ż.

4. mannequin (pour le peintre, sculpteur):

mannequin

Gliederpuppe r.ż.

palabrer [palabʀe] CZ. cz. nieprzech.

palabrer

[herum]palavern

palabrer

herumreden

palatale [palatal] RZ. r.ż.

palatale

Palatal[laut r.m. ] r.m.

lambrequin [lɑ͂bʀəkɛ͂] RZ. r.m.

1. lambrequin:

lambrequin d'un casque

Helmdecke r.ż.

2. lambrequin MODA:

lambrequin

Lambrequin r.m.

lambrequin (cantonnière)

Schabracke r.ż.

palace [palas] RZ. r.m.

palace

Luxushotel r.n.

palace

Nobelherberge r.ż. iron.

Palais [palɛ] RZ. r.m.

le Palais

das Gericht

le Palais

der Gerichtshof

le langage du Palais

die Rechtssprache

le langage du Palais

die Juristensprache

zwroty:

le Grand Palais [ou le Palais des expositions]/le Petit Palais

das Grand/Petit Palais (in Paris, frühere Ausstellungshallen der Weltausstellung)

II . Palais [palɛ]

Palais [national] de l'Élysée

Elyseepalast r.m.

Palais de justice

Gericht[sgebäude] r.n.

Palais de justice (à Paris)

Justizpalast r.m.

Palais du Luxembourg

Sitz des französischen Senats in Paris

maroquin RZ.

Hasło od użytkownika

le maroquin

der Ministerposten

faquin RZ.

Hasło od użytkownika

faquin r.m. lit.

Schurke r.m. lit.