Tłumaczenia dla hasła „rýb“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

rab [ʀab] RZ. r.m. pot.

il y a du rab

es ist noch etwas übrig

est-ce que je peux avoir du rab

ich hätte gerne einen Nachschlag

faire du rab

Überstunden machen

rayé(e) [ʀeje] PRZYM.

1. rayé:

rayé(e)

gestreift

rayé(e) papier

liniert

rayé(e) verticalement/de noir

längs/schwarz gestreift

2. rayé (éraflé):

rayé(e) disque, vitre

zerkratzt

3. rayé TECHNOL.:

rayé(e) fusil

gezogen

robe [ʀɔb] RZ. r.ż.

1. robe (vêtement féminin):

robe

Kleid r.n.

robe de [ou en] laine

Wollkleid

robe de [ou en] soie

Seidenkleid

robe du soir/du dimanche

Abend-/Sonntagskleid

robe d'été/d'hiver

Sommer-/Winterkleid

robe de plage/de tennis

Strand-/Tenniskleid

robe de petite fille/de poupée

Kinder-/Puppenkleid

se mettre en robe

ein Kleid anziehen

2. robe PR., REL.:

robe

Talar r.m.

robe de bure

Kutte r.ż.

la robe HIST.

der Richterstand

noblesse de robe

Amtsadel r.m.

gens de robe

Richter Pl und Anwälte Pl

3. robe (pelage):

robe

Fell r.n.

robe d'un chat, cheval

Haarkleid r.n. podn.

4. robe (peau):

robe d'une fève

Hülse r.ż.

robe d'un oignon

Schale r.ż.

5. robe (enveloppe):

robe d'un cigare

Deckblatt r.n.

6. robe (couleur):

robe d'un vin

Farbe r.ż.

II . robe [ʀɔb]

robe cache-cœur

Wickelkleid r.n.

robe chasuble

Überkleid r.n.

robe chasuble

Kleiderrock r.m.

robe chemisier

Hemdblusenkleid r.n.

robe fourreau

Etuikleid r.n.

III . robe [ʀɔb]

robe de cérémonie

Festkleid r.n.

robe de chambre

Morgenrock r.m.

oryx RZ.

Hasło od użytkownika

oryx r.m. ZOOL.

Oryxantilope r.ż.