Tłumaczenia dla hasła „sezernierung“ w francusko » niemiecki słowniku

dernier-né (dernière-née) <derniers-nés> [dɛʀnjene, dɛʀnjɛʀne] RZ. r.m., r.ż.

dernier-né (dernière-née)

Letztgeborene(r) r.ż. (r.m.)

la dernière-née des voitures Renault

der neueste Renault

tavernier (-ière) [tavɛʀnje, -jɛʀ] RZ. r.m., r.ż.

tavernier (-ière)

Wirt(in) r.m. (r.ż.)

dernier [dɛʀnje] RZ. r.m.

le dernier (dans le temps)

der/die/das Letzte

le dernier (pour le mérite)

der/die/das Schlechteste

il est arrivé le dernier, c'est lui le dernier arrivé

er kam als Letzter

il est arrivé le dernier, c'est lui le dernier arrivé

er war der Letzte

le dernier qui sortira...

wer als Letzter geht, ...

son petit dernier

ihr Jüngster

c'est le dernier de mes soucis

das ist meine geringste Sorge

habiter au dernier

ganz oben wohnen

ils ont été tués jusqu'au dernier

sie sind bis auf den Letzten getötet worden

être le dernier de la/sa classe

der Schlechteste in der/seiner Klasse sein

être le dernier des imbéciles

der Letzte sein

en dernier

als Letzte(r, s)

on l'a inscrit en dernier sur la liste

er wurde als Letzter in die Liste eingetragen

le dernier de tout Belg (la fin de tout)

das Allerletzte

zwroty:

les derniers seront les premiers przysł.

die Letzten werden die Ersten sein

rira bien qui rira le dernier przysł.

wer zuletzt lacht, lacht am besten

vernier [vɛʀnje] RZ. r.m. TECHNOL.

vernier

Nonius r.m.

revernir [ʀ(ə)vɛʀniʀ] CZ. cz. przech.

revernir

neu lackieren