Tłumaczenia dla hasła „tranne“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

traineNO [tʀɛn], traîneOT RZ. r.ż.

traine MODA:

traine

Schleppe r.ż.

zwroty:

à la traine RYB.

mit dem Schleppnetz

à la traine pot. (en retard)

zu spät

être à la traine

zu spät dran sein

transe [tʀɑ͂s] RZ. r.ż.

1. transe l.mn. (affres):

transe

Ängste Pl

les transes d'un examen

Prüfungsangst r.ż.

être dans des transes mortelles podn.

Todesängste ausstehen

2. transe (état second):

transe

Trance[zustand r.m. ] r.ż.

zwroty:

être en transe (hors de soi)

außer sich C. sein

être en transe (en état d'hypnose)

in Trance sein

traîne

Hasło od użytkownika

être à la traîne

abgeschlagen sein