W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bata RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bata

2. bata:

bata (de médico)

white coat

bata (de farmacéutico)

lab coat

3. bata (de colegio):

bata

work coat Am

bata

overall Brit

I.batir CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batir

II.batir CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batir

III.batirse CZ. vpr

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batir

1.1. batirse (enfrentarse):

batirse a o en duelo

to fight a duel

1.2. batirse Chil pot.:

batírselas

to manage

Zobacz też retirada

retirada RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła retirada

1.1. retirada (separación, alejamiento):

retirada

withdrawal

esperan la retirada de las aguas

they are waiting for the waters to recede o retreat

la retirada de su embajador

the withdrawal o recall of their ambassador

la retirada del ejército de la ciudad

the withdrawal o pull-out of the army from the city

les cortamos la retirada

we cut off their retreat

batirse en retirada WOJSK.

to retreat

batirse en retirada WOJSK.

to withdraw

batirse en retirada WOJSK.

to beat a retreat

batirse en retirada (ante una situación desfavorable)

to retreat

1.2. retirada (de un permiso, pasaporte):

retirada

withdrawal

2.1. retirada (de una propuesta):

retirada

withdrawal

2.2. retirada (de una acusación):

retirada

withdrawal

retirada

dropping

3.1. retirada (de fondos):

retirada

withdrawal

3.2. retirada (recogida):

retirada

collection

4.1. retirada (jubilación):

retirada

retirement

4.2. retirada (de una actividad):

retirada

withdrawal

su retirada de la campaña

his withdrawal from the campaign

4.3. retirada (de una competición):

retirada (antes de iniciarse)

withdrawal

retirada (una vez iniciada)

retirement

Tłumaczenia dla hasła bata w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

white coat

bata r.ż. blanca

lab coat

bata r.ż. blanca

bathrobe

bata r.ż. de baño

housecoat

bata r.ż. (de casa)

beachrobe

bata r.ż. de playa

dressing gown (woman's)

bata r.ż.

dressing gown (man's)

bata r.ż.

gown

bata r.ż.

wrapper przest.

bata r.ż.

Tłumaczenia dla hasła bata w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bata RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bata

1. bata (albornoz):

bata

dressing gown

2. bata (guardapolvos):

bata

overalls l.mn. Brit

bata

coverall Am

3. bata:

bata (de laboratorio)

lab coat

bata (de hospital)

white coat

I.batir CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batir

2. batir (metal):

batir

to beat

3. batir (moneda):

batir

to mint

4. batir (casa):

batir

to knock down

5. batir (toldo):

batir

to flap

6. batir (privilegio):

batir

to do away with

7. batir (enemigo):

batir

to defeat

batir un récord

to beat a record

8. batir WOJSK.:

batir

to beat

9. batir (un terreno):

batir

to comb

10. batir CSur (denunciar):

batir

to inform on

II.batir CZ. cz. zwr. batirse

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła batir

1. batir (combatir):

batirse

to fight

2. batir (en duelo):

batirse

to fight a duel

Tłumaczenia dla hasła bata w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

housecoat

bata r.ż.

smock

bata r.ż. corta

dressing gown

bata r.ż.

wrapper

bata r.ż.

overall

bata r.ż.

lab coat

bata r.ż. de laboratorio

gown

bata r.ż.

surgical gown

bata de cirujano

mixing bowl

bol r.m. de batir

batir a punto de nieve

to beat until stiff

batir el monte (cazar)

to go hunting

batir el monte (buscar)

to beat the undergrowth

batir palmas

to clap

batir un récord

to beat a record

bata las claras de huevo a punto de nieve

beat the egg whites until they are stiff enough to form firm peaks

bata r.ż. de laboratorio

lab coat

bol r.m. de batir

mixing bowl

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Bata el queso ricotta en una fuente hasta conseguir una crema. www.estampas.com

Todo el personal militar, forense, fiscales, así como los altos funcionarios, vestían batas, gorros y guantes. www.marthacolmenares.com

En matemáticas es algo diferente, pues las batas se usan poco y sólo para no mancharse uno de tiza en las clases. scientiablog.com

Así que las cosas ahora funcionan de esa manera: trabajo desde el living sin sacarme la bata y las pantuflas. lasmalasjuntas.com

Busqué al hombre de la bata por todas partes del edificio. depabloimarti.blogspot.com

Los prototipos presentados esa noche eran caucásicos y estaban cubiertos con una bata de seda. ficcionbreve.org

La forma en que se movía para tomar su periódico, vestido descuidadamente con una bata blanca. notitweet-arte.blogspot.com

Y te lo dice una doctoranda cuyo director no se pone una bata (en mi caso bota, que soy de campo) al menos con mí. scientiablog.com

Laia ya está preparadísima con su nueva bata, su nuevo chándal, su nueva mochila, sus libros por estrenar.... www.dra-amalia-arce.com

Ya en los detalles, confirmé que tenía unas bases de bata y bajo poderosas que solo necesitaban postproducción sonora - detalla -. www.degarageweb.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

bato
bates / batís
bate
batimos
batís
baten

bata w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła bata w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

bata RZ. r.ż.

1. bata:

2. bata:

3. bata (de colegio):

I.batir CZ. cz. przech.

1. batir:

2.1. batir marca/récord:

2.2. batir (derrotar):

2.3. batir Col pot. (verbalmente):

3.1. batir ala:

3.2. batir:

3.3. batir:

3.4. batir lit.:

3.5. batir WOJSK.:

4. batir lugar:

5. batir pelo:

II.batir CZ. cz. nieprzech.

batir viento/lluvia/mar:

III.batirse CZ. vpr

1.1. batirse (enfrentarse):

1.2. batirse Chil pot.:

2. batirse Mex (ensuciarse):

Zobacz też retirada

retirada RZ. r.ż.

1.1. retirada (separación, alejamiento):

1.2. retirada (de un permiso, pasaporte):

2.1. retirada (de una propuesta):

2.2. retirada (de una acusación):

3.1. retirada (de fondos):

3.2. retirada (recogida):

4.1. retirada (jubilación):

4.2. retirada (de una actividad):

4.3. retirada (de una competición):

Tłumaczenia dla hasła bata w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

bata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bata w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

bata RZ. r.ż.

1. bata (albornoz):

2. bata (guardapolvos):

3. bata:

I.batir CZ. cz. przech.

1. batir:

2. batir (metal):

3. batir (moneda):

4. batir (casa):

5. batir (toldo):

6. batir (privilegio):

7. batir (enemigo):

8. batir WOJSK.:

9. batir (un terreno):

10. batir CSur (denunciar):

II.batir CZ. cz. zwr. batirse

1. batir (combatir):

2. batir (en duelo):

Tłumaczenia dla hasła bata w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

bata Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bata" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania