W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

carajada, fajita, carajito, garajista, carajo, pajita, carajal i carajillo,

Tłumaczenia dla hasła carajita w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

carajito¹ (carajita) PRZYM. Ven pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carajito

carajito (carajita)

young

carajito² (carajita) RZ. r.m. (r.ż.) Ven pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carajito

1. carajito (niño):

carajito (carajita)

kid pot.

2. carajito (adolescente):

carajito (carajita)

adolescent

carajito (carajita)

kid pot.

carajillo RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carajillo

1. carajillo (café):

carajillo

coffee with brandy or similar

2. carajillo Chil (aguardiente):

carajillo

eau-de-vie (made from last pressing of grapes)

pajita, pajilla RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pajita

pajita

drinking straw

pajita

straw

carajada RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carajada

1. carajada Chil pot. (traición):

carajada

mean trick pot.

2. carajada Col pot. (tontería):

carajada

stupid little thing

carajal RZ. r.m. Mex

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carajal

un carajal de wulg. slang

a hell of a lot of pot.

un carajal de wulg. slang

loads of pot.

carajo¹ (caraja) PRZYM. Chil pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carajo

carajo (caraja)

lousy pot.

carajo² RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carajo

1. carajo (uso expletivo) pot. o vulgar slang:

no entiendo ni un carajo

I don't understand a damn thing pot.

hace un frío del carajo

it's goddamn freezing Am slang

hace un frío del carajo

it's bloody freezing Brit slang

¿que le pida yo disculpas? ¡un carajo!

me apologize to him? like hell I will! pot.

mandó todo al carajo

he chucked it all in pot.

su nuevo disco es del carajo

her new record is awesome Am slang

su nuevo disco es del carajo

her new record is bloody brilliant Brit slang

2. carajo wulg. slang (pene):

carajo

prick wulg. slang

carajo

cock wulg. slang

la empresa se fue al carajo

the company went bust pot.

¡vete al carajo!

piss off! wulg. slang

¡vete al carajo!

fuck off! wulg. slang

la novela es malísima, yo la mandé al carajo

it's an awful novel, I chucked it in pot.

Zobacz też importar

I.importar CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła importar

1. importar (tener importancia, interés):

importar

to matter

se me olvidó — bueno, no importa

I forgot — well, never mind o well, it doesn't matter

no importa quién lo haga

it doesn't matter o it makes no difference who does it

no importa el tamaño

the size isn't important o doesn't matter

¿qué importa que él no venga?

what does it matter o what difference does it make if he doesn't come?

ahora lo que importa es que te recuperes

the important thing now is for you to get better

(+ me/te/le etc) no me importa lo que pueda pensar él

I don't care what he thinks

¿a mí qué me importa que a él no le guste?

what do I care if he doesn't like it?

¿a ti qué te importa?

what business is it of yours?

¿a ti qué te importa?

what's it to you? pot.

yo no le importo — sí que le importas, y mucho

I don't mean a thing to him — that's not true, he cares a great deal for o about you

me importa un bledo o un comino o un pepino o un pimiento o un pito o un rábano o Mex un cacahuate pot.

I couldn't care less

me importa un bledo o un comino o un pepino o un pimiento o un pito o un rábano o Mex un cacahuate pot.

I don't give a damn pot.

me importa un carajo o un huevo o Col un culo wulg. slang

I don't give a fuck wulg. slang

me importa un carajo o un huevo o Col un culo wulg. slang

I don't give a toss Brit slang

meterse en lo que no le importa pot.

to poke one's nose into other people's business pot.

cállate y no te metas en lo que no te importa

shut up and don't poke your nose into other people's business!

cállate y no te metas en lo que no te importa

shut up and mind your own business! pot.

2. importar (molestar) (+ me/te/le etc):

¿te importaría dejarlo para mañana?

would you mind leaving it till tomorrow?

no me importa viajar de noche

I don't mind traveling at night

no me importa viajar de noche

I'm quite happy to travel at night

a mí no me importaría venir el sábado

I wouldn't mind coming on Saturday

a mí no me importaría venir el sábado

I'd be quite happy to come on Saturday

si no te importa, hoy me voy a ir temprano

if it's all right with you, I'm going to leave early today

no me importa que me llame a casa

I don't mind you calling me at home

¿le importaría acompañarme?

would you mind accompanying me?

II.importar CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła importar

1. importar productos/petróleo:

importar

to import

2. importar INF.:

importar datos/información

to import

carajo³ (caraja) RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carajo

1. carajo Chil pot. (truhán):

carajo (caraja)

bastard slang

carajo (caraja)

pig pot.

2. carajo Ven slang (muchacho):

carajo (caraja) m

guy pot.

carajo (caraja) f

girl pot.

garajista [ɡaraˈxista] esp. LatAm , garagista [ɡaraˈʒista] RZ. r.m. i r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła garajista

1. garajista (dueño):

garajista

garage owner

2. garajista (empleado):

garajista

garage attendant

Tłumaczenia dla hasła carajita w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

carajillo RZ. r.m. pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carajillo

carajillo

coffee with a dash of brandy

pajita RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pajita

pajita

(drinking) straw

fajita RZ. r.ż. GASTR.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fajita

fajita

appetizer of grilled meat wrapped in a corn tortilla

carajo RZ. r.m. wulg.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carajo

carajo

prick

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

carajita w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła carajita w hiszpański»angielski słowniku

carajito¹ (carajita) PRZYM. Ven pot.

carajito² (carajita) RZ. r.m. (r.ż.) Ven pot.

1. carajito (niño):

2. carajito (adolescente):

carajillo RZ. r.m.

1. carajillo (café):

2. carajillo Chil (aguardiente):

pajita, pajilla RZ. r.ż.

carajada RZ. r.ż.

1. carajada Chil pot. (traición):

2. carajada Col pot. (tontería):

carajal RZ. r.m. Mex

carajo¹ (caraja) PRZYM. Chil pot.

carajo² RZ. r.m.

1. carajo (uso expletivo) pot. o vulgar slang:

2. carajo wulg. slang (pene):

Zobacz też importar

I.importar CZ. cz. nieprzech.

1. importar (tener importancia, interés):

2. importar (molestar) (+ me/te/le etc):

II.importar CZ. cz. przech.

1. importar productos/petróleo:

2. importar INF.:

3. importar (ascender a):

carajo³ (caraja) RZ. r.m. (r.ż.)

1. carajo Chil pot. (truhán):

2. carajo Ven slang (muchacho):

garajista [ɡaraˈxista] esp. LatAm , garagista [ɡaraˈʒista] RZ. r.m. i r.ż.

1. garajista (dueño):

2. garajista (empleado):

carajita w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła carajita w hiszpański»angielski słowniku

carajillo RZ. r.m. pot.

pajita RZ. r.ż.

fajita RZ. r.ż. GASTR.

carajo RZ. r.m. wulg.

zwroty:

Przeszukaj słownik

importo
importas / importás
importa
importamos
importáis
importan

carajita w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła carajita w hiszpański»angielski słowniku

carajito1 (carajita) PRZYM. Ven pot.

carajito2 (carajita) RZ. r.m. (r.ż.) Ven pot.

1. carajito (niño):

2. carajito (adolescente):

carajillo RZ. r.m.

1. carajillo (café):

2. carajillo Chil (aguardiente):

pajita, pajilla RZ. r.ż.

carajada RZ. r.ż.

1. carajada Chil pot. (traición):

2. carajada Col pot. (tontería):

carajal RZ. r.m. Mex

carajo1 (caraja) PRZYM. Chil pot.

carajo2 RZ. r.m.

1. carajo (uso expletivo) pot. o vulgar slang:

2. carajo wulg. slang (pene):

Zobacz też importar

I.importar CZ. cz. nieprzech.

1. importar (tener importancia, interés):

2. importar (molestar) (+ me/te/le etc):

II.importar CZ. cz. przech.

1. importar productos/petróleo:

2. importar INF.:

3. importar (ascender a):

carajo3 (caraja) RZ. r.m. (r.ż.)

1. carajo Chil pot. (truhán):

2. carajo Ven slang (muchacho):

garajista [ɡaraˈxista] esp. LatAm , garagista [ɡaraˈʒista] RZ. r.m. i r.ż.

1. garajista (dueño):

2. garajista (empleado):

carajita w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła carajita w hiszpański»angielski słowniku

carajillo RZ. r.m. pot.

pajita RZ. r.ż.

fajita RZ. r.ż. GASTR.

carajo RZ. r.m. wulg.

zwroty:

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

carajito¹ (carajita) PRZYM. Ven pot.

carajito² (carajita) RZ. r.m. (r.ż.) Ven pot.

carajo¹ (caraja) PRZYM. Chil pot.

carajo² RZ. r.m.

carajo³ (caraja) RZ. r.m. (r.ż.)