W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „besazo“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

buenazo: przymiotnik i przysłówek
besar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
besugo: rzeczownik
brazo: rzeczownik
balazo: rzeczownik
cedazo: rzeczownik
jefazo: rzeczownik
leñazo: rzeczownik
pedazo: rzeczownik
regazo: rzeczownik
desazón: rzeczownik
rechazo: rzeczownik
bombazo: rzeczownik
frenazo: rzeczownik
gustazo: rzeczownik
bestia: rzeczownik
mazazo: rzeczownik
plazo: rzeczownik
trazo: rzeczownik
abrazo: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: buenazo , regazo , pedazo , leñazo , jefazo , cedazo , balazo , brazo , besugo , besar , gustazo , frenazo , bombazo , rechazo , desazón , latazo , humazo , golazo , coñazo , codazo , abrazo , trazo , plazo , mazazo i bestia

buenazo (-a) [bweˈnaθo, -a] PRZYM. pot.

buenazo (-a)

I . besar [beˈsar] CZ. cz. przech.

besar personas:

II . besar [beˈsar] CZ. cz. zwr. besarse

1. besar personas:

2. besar pot. (tocarse dos objetos):

3. besar pot. (chocar):

wpadać na siebie

besugo [beˈsuɣo] RZ. r.m.

1. besugo ZOOL.:

pagrus r.m.

morlesz r.m.

2. besugo pot.:

matoł r.m.

brazo [ˈbraθo] RZ. r.m.

1. brazo ANAT.:

ramię r.n.

2. brazo GASTR.:

brazo de gitano

rolada r.ż. biszkoptowa

zwroty:

brazo derecho

prawa ręka r.ż.

cruzarse de brazos

z założonymi rękoma

no dar el brazo a torcer

podtrzymywać opinię

balazo [baˈlaθo] RZ. r.m.

(wy)strzał r.m.

cedazo [θeˈðaθo] RZ. r.m.

sito r.n.

jefazo [xeˈfaθo] RZ. r.m. pot.

gruba ryba r.ż.

leñazo [leˈɲaθo] RZ. r.m. pot.

rąbnięcie r.n.

walnięcie r.n.

¡qué leñazo se pegó!

ale się rąbnął!

darse un leñazo en la cabeza

walnąć się w głowę

pedazo [peˈðaθo] RZ. r.m.

1. pedazo (parte):

kawałek r.m.

pedazo de papel

skrawek r.m. papieru

hacer pedazos

rozbić na kawałki

2. pedazo (persona):

ser un pedazo de pan

regazo [rreˈɣaθo] RZ. r.m.

poła r.ż.

desazón [desaˈθon] RZ. r.ż.

1. desazón (intranquilidad):

niepokój r.m.

2. desazón (malestar):

złe samopoczucie r.n.

3. desazón (picor):

pieczenie r.n.

rechazo [rreˈtʃaθo] RZ. r.m.

1. rechazo de enemigo:

odparcie r.n.

2. rechazo (denegación):

odmowa r.ż.

3. rechazo de un órgano:

odrzucenie r.n.

bombazo [bomˈbaθo] RZ. r.m.

1. bombazo (explosión):

wybuch r.m. bomby

2. bombazo przen. pot. (notición):

rewelacja r.ż.

frenazo [freˈnaθo] RZ. r.m.

1. frenazo MOT.:

(gwałtowne) hamowanie r.n.

2. frenazo del desarrollo:

wstrzymywanie r.n.

sufrir un frenazo przen.

zostać powstrzymanym

gustazo [gusˈtaθo] RZ. r.m.

przyjemność r.ż.

tuve el gustazo de darle la mano

miałem przyjemność podać mu/jej rękę

gustazo ante una desgracia

radość r.ż. z cudzego nieszczęścia

bestia² [ˈbestja] RZ. r.ż.

1. bestia ZOOL.:

zwierzę r.n.

bydlę r.n.

2. bestia (animal salvaje):

bestia r.ż.

mazazo [maˈθaθo] RZ. r.m.

cios r.m.

dar mazazos a alguien przen.

zadać komuś cios

plazo [ˈplaθo] RZ. r.m.

1. plazo (vencimiento):

okres r.m.

plazo de entrega

termin r.m.

a corto/largo plazo

krótko-/długoterminowy

fuera del plazo

en el plazo de un mes

w ciągu miesiąca

2. plazo (cantidad):

rata r.ż.

a plazos

na raty

trazo [ˈtraθo] RZ. r.m.

1. trazo (de bolígrafo/lápiz):

linia r.ż.

kreska r.ż.

dibujar al trazo

2. trazo (dibujo):

szkic r.m.

3. trazo l.mn. de la cara:

rysy r.m. l.mn.

abrazo [aˈβraθo] RZ. r.m.

uścisk r.m.

dar un abrazo a alguien

uściskać kogoś

un (fuerte) abrazo (en cartas)

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский