mételo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mételo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

meterse [meˈtɛrse] CZ. refl

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
meterse en un berenjenal
cacciarsi in un ginepraio fam
meterse en un avispero
mettersi in un impiccio

Tłumaczenia dla hasła mételo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

mételo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

meterse en la boca del lobo fig
cacciarsi nella tana del leone
meterse de lleno en a/c
dedicarsi interamente a qc
meterse a/c en la cabeza
mettersi in testa qc
meterse en la piel de alg
mettersi nei panni di qn
meterse a alg en el bolsillo fig
metterselo in tasca
meterse en camisa de once varas
non farsi i fatti propri
meterse en camisa de once varas (excederse)
fare il passo più lungo della gamba
meterse en la boca del lobo
andare allo sbaraglio
meterse el dedo en la nariz
mettersi le dita nel naso
meterse en los asuntos de alg
immischiarsi negli affari di qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Compra un helado de chocolate y mételo en la guantera.
www.chistedia.com
Mételo directamente a la tostadora y quedará delicioso.
tendenciasfagor.com
Claro que sí, pero que no te vean, es decir, mételo en una mochila, o en la cajuela de tu auto.
www.guiahotelesdepaso.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne