peores w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła peores w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła peores w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
peggio
peor
peggio per te/lui/lei/voi/loro!
¡peor para ti/él/ella/vosotros/vosotras/ellos/ellas!
alla peggio
en el peor de los casos
tanto peggio per te!
¡peor para ti!
avere la peggio
llevarse la peor parte
c’è di peggio
hay cosas peores
peggio
lo peor
il peggio
lo peor
il peggio è che
lo peor es que
peggiore
peor
il peggiore
el peor
nel peggiore dei casi
en el peor de los casos
cascare dalla padella nella brace fig
ir de mal en peor
nella migliore/peggiore delle ipotesi
en el mejor/peor de los casos
di male in peggio
de mal en peor
mal che vada
en el peor de los casos
alle brutte
en el peor de los casos
nel peggiore dei casi
en el peor de los casos

peores Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ya ha pasado lo peor
il peggio è passato
tanto (o peor que) peor
ancora peggio
en el peor de los casos
nel peggiore dei casi
ir de mal en peor
andare di male in peggio
en el peor de los casos
alla peggio
en el mejor/peor de los casos
nella migliore/peggiore delle ipotesi
en el peor de los casos
mal che vada
en el peor de los casos
nel peggiore dei casi
en el peor de los casos
alle brutte
en el peor de los casos
nel peggiore dei casi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Los resultados aún son bastante peores que los del implante coclear.
www.principiamarsupia.com
El istmo era en esos días uno de los peores focos infecciosos del mundo: fiebre amarilla, malaria, peste bubónica.
www.contactomagazine.com
Porque cuanto más tarde se adopte esta drástica medida, peores serán las consecuencias sobre los gestores políticos de las últimas décadas.
www.espiaenelcongreso.com
Hoy degüellan a un compañero y mañana pueden llegar a hacer cosas peores.
www.textosypretextos.com.ar
Lamento lo que te pasó, por lo pronto, porque claramente hay tipos peores.
lucascarrasco.blogspot.com
De ahí que se nos ocurriera kakistocracia: gobierno de los peores.
clubdeportivosajonia.blogspot.com
Zimbabue tiene la mayor inflación de mundo y las peores condiciones de vida de cualquier nación de continente negro.
www.reporteinsular.com
Cojitranco consiguió hacer romper a un sexto que tenía peores andares que los suyos.
criadoresdetorosdelidia.wordpress.com
La verdad es que serán mejores o peores productos, pero siguen esta fórmula a rajatabla...
davidcantone.com
Por tanto, el mercado sigue sin activarse, y el período estival puede terminar con cifras desestacionalizadas peores aun que las de 2012.
www.lamarea.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne