tardes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tardes w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tardar [tarˈðar] CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji

I.tarde [ˈtarðe] PRZYSŁ.

    II.tarde [ˈtarðe] RZ. r.ż.

      Tłumaczenia dla hasła tardes w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      buongiorno (nel pomeriggio)
      buenas tardes fpl
      buonasera (nel tardo pomeriggio)
      buenas tardes fpl
      dopopranzo
      tarde f
      tardare
      tardar, retrasarse
      tardare a rispondere
      tardar en responder
      indugiare
      tardar [a…|en…]
      sera (tardo pomeriggio)
      tarde f
      buona sera!
      ¡buenas tardes!
      di sera
      por la tarde, por la noche
      questa sera
      esta tarde, esta noche
      verso sera
      por la tarde, por la noche
      pomeriggio
      tarde f
      di (o nel) pomeriggio
      por la tarde
      oggi/domani pomeriggio
      hoy/mañana por la tarde
      tardi
      tarde
      far tardi
      llegar tarde
      più tardi
      más tarde
      al più tardi
      a más tardar
      meglio tardi che mai
      más vale tarde que nunca

      tardes Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      de tarde en tarde
      di tanto in tanto
      ¡buenas tardes!
      buon giorno!
      ¡buenas tardes!
      buona sera!
      a más tardar
      al più tardi
      ¡no tardes!
      non fare tardi!
      a primera/última hora de la tarde
      nel primo pomeriggio/nel pomeriggio tardi
      en España se suele cenar tarde
      in Spagna si usa cenare tardi
      por la tarde, por la noche
      di sera
      por la tarde, por la noche
      verso sera
      id yendo, yo os alcanzo más tarde
      avviatevi pure, vi raggiungo più tardi

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      hiszpański
      Tardes de linimentos, cardenales, esfuerzo y sudor.
      desdeabajorugby.com
      Pero comoquiera que sean, como se extrañan esas tardes.
      www.unninocubano.com
      Por las tardes niñeras uniformadas pasean en cochecitos a rubios serafines.
      conexos.org
      La tarde y las tardes parecidas como cendales nos envuelven y tratan de llevarnos a otra orilla.
      www.habanaelegante.com
      Las de unos cacahuetes que ponen sintonía a las mañanas, tardes y noches de este rincón del botxo.
      bilbainodepro.blogspot.com
      Los aprovecharon para hacer footing por las mañanas y entrenar por las tardes, para conservar el estado físico.
      www.labombonera.com.ar
      Ambos lo hacían sentir a pesar de las broncas epopéyicas en las tardes de mal fario tocados por el maleficio torero.
      www.jornada.unam.mx
      Pasábamos las tardes enteras a golpe de balonazos.
      www.elperromorao.com
      La octava hoja de cuadriculas del año disimula pesadumbres a la par que las tardes acortan luces en su airosa búqueda de septiembre.
      blogs.grupojoly.com
      Clac, clac, clac, como en los viejos tiempos, como cuando podíamos vernos en las tardes y en las noches.
      www.pixelescuscatlecos.com

      Przeszukaj słownik

      hiszpański

      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne