vive w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vive w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.vivir [biˈβir] CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

II.vivir [biˈβir] CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji

III.vivir [biˈβir] RZ. r.m.

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    vivir como un pachá fig
    vivere come un pascià

    Tłumaczenia dla hasła vive w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    campare
    salir adelante, vivir
    campare alla giornata
    vivir al día
    vivere decorosamente
    vivir con decoro
    pascersi di illusioni fig
    vivir de ilusiones
    scialare
    vivir bien
    vivere in cattività
    vivir en cautividad
    vivere
    vivir
    vivere alla giornata
    vivir al día
    vivere
    vivir
    vivere nella clandestinità
    vivir en la clandestinidad
    vivere da pascià fig
    vivir como un pachá

    vive Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    vivir por encima de sus posibilidades
    vivere al di sopra delle proprie possibilità
    vivir en el quinto pino
    vivere in capo al mondo
    vive solo
    vive da solo
    no dejar vivir a alg fig
    non lasciare respirare qn
    se ha ido a vivir a la ciudad
    è andato a stare in città
    vivir intensamente la vida, vivir una vida intensa
    vivere una vita intensa
    vive en casa de [or con] sus abuelos
    abita presso i nonni
    vivir al margen de la sociedad
    vivere ai margini della società
    vivir en una jaula de oro
    vivere in una gabbia dorata fig
    vivir a caballo entre dos siglos
    vivere a cavallo di due secoli

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    hiszpański
    El representante ideal es, desde ese punto de vista, el que piensa, habla y vive como sus mandantes.
    jorgebarreiro.wordpress.com
    Sólo vive en los callejones de mi mente, añejándose.
    laacera.com
    Es un asunto fenomenológico el que se vive en una constelación, debemos restaurar el órden perdido.
    sermasyo.es
    Tropo que traslada el sentido de los cambios que vive todo un país a situaciones particulares como esta.
    teoriasantropologicas.com
    La derecha ha encontrado como utilizar la crisis institucional que se vive como consecuencia de la vitrificación del modelo y su constitución.
    radio.uchile.cl
    Conctretamente vive en una casilla hecha de maderas y tela, tiene 2 hijos, uno de ellos con un retraso madurativo importante.
    www.baraderoteinforma.com.ar
    Justamente la última agresión ocurrió días atrás, en el interior del domicilio donde vive su ahora exmujer y sus hijos.
    www.eltribuno.info
    Hache es una persona que vive con el sueño de la música.
    www.publinews.gt
    Maruja Quirós, ama de casa que vive en la zona, padece de insuficiencia renal, así como muchas personas de la comunidad.
    www.ameliarueda.com
    El criticón: vive para destacar todo lo malo en los demás, porque cree que de esa manera destaca o, simplemente, por hacer daño.
    martaferrero.wordpress.com

    Przeszukaj słownik

    hiszpański

    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne