solo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła solo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.solo PRZYM., sola

    II.solo RZ. r.m.

      III.solo PRZYSŁ.

        IV.solo SPÓJ.

          Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
          solo per residenti
          sólo para los residentes
          è solo una sua immaginazione
          no son más que imaginaciones suyas

          Tłumaczenia dla hasła solo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

          Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
          Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
          sólo
          solo, soltanto, solamente
          no sólo … sino también
          non solo … ma anche
          tan sólo
          solo, almeno
          solo
          solo, -a
          a solas
          da solo
          más solo que la una
          solo come un cane
          por sí solo
          da solo, da sé
          vive solo
          vive da solo
          solo
          solo, -a, senza famiglia
          de una sentada fig
          in un colpo solo fam
          de una tacada fig
          in un colpo solo
          son -ones tuyas
          è solo un’idea tua
          no ya
          non solo
          no más
          solo
          no más que
          ancora solo
          no sólo … sino también
          non solo … ma anche
          sino
          solo, soltanto
          no quiero sino que vengas
          voglio solo che tu venga

          solo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

          solo
          sólo, solamente
          spero solo che…
          sólo espero que …
          solo
          pero
          se ne stava solo soletto
          estaba completamente solo
          alcuni, alcune solo en frases afirmativas
          algunos, -as, unos, -as
          è solo questione di esercizio
          sólo es cuestión de práctica
          è solo una sua immaginazione
          no son más que imaginaciones suyas
          sapersela cavare da solo
          saber arreglárselas solo
          era tutto solo
          estaba completamente solo
          uomo m che si è fatto da solo
          hombre hecho a sí mismo

          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

          włoski
          Questo sarà solo l'inizio di una serie di spassose e spaventose avventure che cambieranno le loro vite.
          it.wikipedia.org
          Ma ciò coniugato con una morale che poggia solo sulla ragione e sulla pura immanenza, emancipata da ogni condizionamento fideistico.
          it.wikipedia.org
          Il film doveva cominciare a gennaio ma, per conciliare la riabilitazione dell'attrice, la troupe cominciò a lavorare solo alcuni mesi più tardi.
          it.wikipedia.org
          È un uomo laido e grasso, interessato solo al potere.
          it.wikipedia.org
          Ma fu il druido da solo a completare l'incantesimo e ricacciare i demoni là da dove erano venuti.
          it.wikipedia.org
          Alcuni verbi hanno solo forme riflessive, come jactarse (vantarsi).
          it.wikipedia.org
          Questa operazione avviene solo in caso di un fallimento della cache.
          it.wikipedia.org
          È importante notare che le tecniche mostrate dovrebbero essere utilizzate solo quando il caching risulta essere inappropriato e da evitare.
          it.wikipedia.org
          Contrariamente ad una leggenda fermamente consolidata, probabilmente non ci fu mai una proiezione pubblica, ma solo descrizioni immaginarie sulla stampa dell'epoca e pubblicazioni su brochure.
          it.wikipedia.org
          Delle sue sette corde, o thag, solo sei arrivano al pirolo.
          it.wikipedia.org

          Przeszukaj słownik

          włoski

          Przetłumacz "solo" w innych językach


          Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Przeszukaj słowniki
          Najbardziej popularne