niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „hoek“ w niderlandzko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

hoek <hoek|en> [huk] RZ. r.m.

2. hoek (deel van een ruimte, vertrek):

hoek
Winkel r.m.
hoek
Ecke r.ż.
iem in een hoek duwen przen.
jdn in den Hintergrund drängen
iem alle hoeken van de kamer laten zien przen.
jdn durchprügeln
een ongeluk zit in een klein hoekje
ein Unglück ist schnell geschehen

3. hoek (uitstekende puntige zijde, kant):

hoek
Ecke r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem hoek

een rechte hoek
ein rechter Winkel
de hoek omslaan
um die Ecke biegen
om de hoek
um die Ecke
de complementaire hoek wisk.
der Komplementärwinkel
een dode hoek
ein toter Winkel
hoek van inval nat.
der Einfallswinkel
een gestrekte hoek
ein gestreckter Winkel
een scherpe hoek wisk.
ein spitzer Winkel
de hoek omkomen
um die Ecke kommen [o. biegen]
de grootte van een hoek
die Größe eines Winkels
een hoek van 45 graden
ein Winkel von 45 Grad
de benen van een hoek
die Schenkel eines Winkels
iem in een hoek duwen przen.
jdn in den Hintergrund drängen
de bakker op de hoek
der Bäcker an der Ecke
aardig uit de hoek komen
witzig sein
flink uit de hoek komen przen. (raak)
sehr schlagfertig sein

Przeszukaj słownik

niderlandzki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne