niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „mist“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
mist
rzeczownik
mis·ten
czasownik

mist [mɪst] RZ. r.m. geen l.mn.

mist
Nebel r.m.
mist (licht)
Dunst r.m.
de mist ingaan przen. (zaken)
schiefgehen
de mist ingaan (personen)
sich irren
de mist trekt op
der Nebel hebt sich

mis·ten <mistte, h. gemist> [mɪstə(n)] CZ. cz. bezosob. ww

niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „mist“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Mist
rzeczownik
Mist
rzeczownik

Mist1 <Mist(e)s> [mɪst] RZ. r.m. kein l.mn.

1. Mist (Stalldünger):

Mist
mest
mit Mist düngen
(be)mesten

2. Mist (Misthaufen):

Mist
mesthoop

3. Mist pot. pej. (Schund):

Mist
rommel
Mist
troep
Mist
rotzooi

4. Mist pot. pej. (Quatsch):

Mist
onzin
Mist
nonsens
Mist reden [o. verzapfen ]
onzin uitkramen

Mist2 <Mists, Miste> [mɪst] RZ. r.m. NAUT.

Mist
lichte mist [o. nevel]

Przykładowe zdania ze słowem mist

dichte mist
dichter Nebel
zware mist
dichte(r) Nebel r.m.
de mist trekt op
der Nebel hebt sich
de mist trekt op
der Nebel lichtet sich
slecht zicht door mist
schlechte Sichtverhältnisse wegen Nebels
de mist komt opzetten
(der) Nebel kommt auf
de mist ingaan (personen)
sich irren
die bewering mist alle grond
diese Behauptung entbehrt jeder Grundlage
de dikte van de mist
die Stärke des Nebels
de mist loste (zich) op
der Nebel löste sich auf
slecht werk leveren
Mist bauen
wat een misère!
so ein verdammter Mist! pot.
alle beetjes helpen
Kleinvieh macht auch Mist przysł.
(be)mesten
mit Mist düngen
wat een toestand [o. ellende] !
so ein Mist!
onzin uitkramen
Mist reden [o. verzapfen ]

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne