zweiten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zweiten w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

zweite → zweite(r, s)

Zobacz też zweite(r, s), s2

Zobacz też s2, achte(r, s), achter

achter → achte(r, s)

Zweite <ein -r, -n, -n> ['t͜svaɪtə] RZ. r.m. i r.ż.

Zobacz też Achte

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
im zweiten Stock
на втория етаж

Tłumaczenia dla hasła zweiten w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

zweiten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

der Akzent liegt auf der zweiten Silbe
ударението пада върху втората сричка
in den ersten/zweiten Gang schalten MOT.
включвам на първа/втора скорост
eine Mannschaft aus der ersten/zweiten Liga
отбор от първа/втора дивизия
sie hat das Kind im zweiten Monat abgetrieben
тя абортира бебето през втория месец
Schülerin r.ż. in der zweiten Klasse
второкласничка
Schüler r.m. in der zweiten Klasse
второкласник
Kusinen [o. Cousins] zweiten Grades
втори братовчеди
zum zweiten Mal zerstechen sie seine Reifen
за втори път му пукат гумите
die Treppe führt zum zweiten Stock
стълбата води към втория етаж
ein Erdbeben zweiten Grades nach der Richter-Skala
земетресение от втора степен по скалата на Рихтер

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die pakistanische Luftwaffe gab an, dass sie am zweiten Tag des Krieges über die Lufthoheit verfügte.
de.wikipedia.org
Hierbei würde die feminine Wortform neben ihrer inhaltlichen Bedeutung als Bezeichnung für Frauen mit einer zweiten Bedeutungsebene versehen, die geschlechtsabstrahierend gemeint wäre.
de.wikipedia.org
Dort wird u. a. am zweiten Oktoberwochenende die Kirchweih gefeiert.
de.wikipedia.org
Sie wurden zusammen mit dem vierten und fünften Chorfenster in einer zweiten Etappe der Kirchengestaltung erschaffen und 1969 eingesegnet.
de.wikipedia.org
Aus solchen Bogen wurden daher die Teile nicht mehr unmittelbar ausgeschnitten, sondern mussten mit Kopierpapier oder einem gezahnten Kopierrädchen auf einen zweiten Bogen übertragen werden.
de.wikipedia.org
Daneben führt die Stockung aber auch zu Wertverlust der vorhandenen Produktionsmittel, und daran bemerkt der Kapitalist den zweiten Nutzen, den die lebendige Arbeit für ihn hat, nämlich den der Werterhaltung.
de.wikipedia.org
Somit konnte das Team doch noch am zweiten Zeittraining teilnehmen, in dem es sich den elften Startplatz sicherte.
de.wikipedia.org
Die Passagierliste der ersten und zweiten Klasse enthielt die Namen von 443 Passagieren, für die dritte Klasse wurde keine Passagierliste geführt.
de.wikipedia.org
Im zweiten Schritt benennt der Entscheider unsortiert alle Kriterien (Gesichtspunkte), die ihm zur Lösung der Fragestellung als wichtig erscheinen.
de.wikipedia.org
Im zweiten Quartal sank die Wirtschaftsleistung zum Vorquartal um 9,7 Prozent, etwas weniger als zunächst mit 10,1 Prozent erwartet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne