Tłumaczenia dla hasła „neubauernstellung“ w niemiecko » francuski słowniku

Neueinstellung RZ. r.ż.

Neueinstellung eines Mitarbeiters

embauche r.ż.

Dauerstellung RZ. r.ż.

Dauerstellung

emploi r.m. stable

in Dauerstellung [beschäftigt]

employé(e) pour une durée indéterminée

Feuereinstellung RZ. r.ż. WOJSK.

Feuereinstellung

cessez-le-feu r.m.

Neubausiedlung RZ. r.ż.

Neubausiedlung

nouveau lotissement r.m.

Spureinstellung RZ. r.ż. MOT.

Spureinstellung

alignement r.m. des roues

Spureinstellung

parallélisme r.m.

Ventileinstellung RZ. r.ż. MOT.

Ventileinstellung

réglage r.m. de soupapes

Weichenstellung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Weichenstellung bez l.mn. (das Stellen):

Weichenstellung

aiguillage r.m.

ein Fehler bei der Weichenstellung

une erreur d'aiguillage

2. Weichenstellung (Position):

Weichenstellung

position r.ż. de l'aiguillage

zwroty:

eine Weichenstellung vornehmen

prendre une décision lourde de conséquences

Zahnstellung RZ. r.ż.

Zahnstellung

position r.ż. de la dent

eine falsche Zahnstellung korrigieren

corriger la mauvaise position d'une dent

Arbeitseinstellung RZ. r.ż.

1. Arbeitseinstellung (Arbeitsmoral):

Arbeitseinstellung

attitude r.ż. vis-à-vis du travail

2. Arbeitseinstellung (Einstellung der Arbeit):

Arbeitseinstellung

débrayage r.m.

Arbeitseinstellung

arrêt r.m. du travail

Anstellung RZ. r.ż.

Anstellung

emploi r.m.

Neubesetzung RZ. r.ż.

Neubesetzung einer Stelle

réoccupation r.ż.

Neubewertung RZ. r.ż.

Neubewertung

réévaluation r.ż.

Einstellung r.ż.

Einstellung der Spieler

état r.m. d’esprit des joueurs