W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „schmerzeh“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

schmerzen: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
schmerzfrei: przymiotnik i przysłówek
schmerzlich: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
schmerzlos: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
schmerzhaft: przymiotnik i przysłówek
schmerzvoll: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
Schmerzgrenze: rzeczownik
Schmerzmittel: rzeczownik
schmerzverzerrt: przymiotnik i przysłówek
schmerzlindernd: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
schmerzstillend: przymiotnik i przysłówek
Schmerzensschrei: rzeczownik
schmerzempfindlich: przymiotnik i przysłówek
Schmerzensgeld: rzeczownik
Schmerzpatient: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: schmerzen , schmerzlich , schmerzfrei , schmerzlos , schmerzvoll , schmerzhaft , Schmerzmittel , Schmerzgrenze , schmerzstillend , schmerzlindernd , schmerzverzerrt , Schmerzpatient , Schmerzensgeld , schmerzempfindlich i Schmerzensschrei

I . schmerzen [ˈʃmɛrtsən] CZ. cz. nieprzech.

mir schmerzen die Füße, meine Füße schmerzen

j'ai mal aux pieds

II . schmerzen [ˈʃmɛrtsən] CZ. cz. przech.

sein Tod schmerzt mich sehr

sa mort m'affecte énormément

es schmerzt mich, dass er so leiden muss

cela m'afflige, qu'il doive souffrir de la sorte

schmerzfrei PRZYM.

schmerzfrei

I . schmerzlich PRZYM.

schmerzlich

douloureux(-euse)

II . schmerzlich PRZYSŁ.

schmerzlich vermissen

I . schmerzlos PRZYM.

schmerzlos Geburt

schmerzlos Eingriff, Operation

II . schmerzlos PRZYSŁ.

schmerzhaft PRZYM.

schmerzhaft

douloureux(-euse)

I . schmerzvoll podn. PRZYM.

schmerzvoll

très douloureux(-euse)

II . schmerzvoll podn. PRZYSŁ.

schmerzvoll

très douloureusement

Schmerzgrenze RZ. r.ż.

1. Schmerzgrenze:

Schmerzgrenze

limite r.ż. du supportable

2. Schmerzgrenze (absolutes Limit):

Schmerzgrenze

dernière limite r.ż.

das geht über die Schmerzgrenze

ça va au-delà du supportable

Schmerzmittel RZ. r.n.

Schmerzmittel

analgésique r.m.

schmerzverzerrt PRZYM.

schmerzverzerrt

ravagé(e) de douleur

I . schmerzlindernd PRZYM.

schmerzlindernd

calmant(e)

II . schmerzlindernd PRZYSŁ.

schmerzlindernd wirken

calmer la douleur

schmerzstillend PRZYM.

schmerzstillend

schmerzstillend wirken

calmer la douleur

Schmerzensschrei RZ. r.m.

Schmerzensschrei

cri r.m. de douleur

schmerzempfindlich PRZYM.

schmerzempfindlich Person

schmerzempfindlich Narbe, Zahn, Stelle

Schmerzensgeld RZ. r.n.

Schmerzensgeld

dommages et intérêts r.m. l.mn.

Schmerzensgeld

indemnisation r.ż.

Schmerzensgeld

pretium r.m. doloris

Schmerzpatient(in) RZ. r.m.(r.ż.) MED.

Schmerzpatient(in)

patient(e) r.m. (r.ż.) souffrant de douleurs chroniques

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina