Tłumaczenia dla hasła „Auto“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈAu·to <Autos, Autos> [ˈ͜auto] RZ. r.n.

1. Auto (Wagen):

Auto

auto(mobiel)

Auto

wagen

aus dem Auto steigen

uit de auto stappen

ein gebrauchtes Auto

een tweedehands auto

2. Auto (Typ):

Auto

auto(type)

wie ein Auto gucken pot.

grote ogen opzetten

Przykładowe zdania ze słowem Auto

ein Auto schrottreif fahren

een auto in de prak rijden

ein kleines Auto fahren

met een kleine auto rijden

das ist unser Auto

die auto is van ons

ein Auto Jahrgang 1999

een auto van het (bouw)jaar 1999

ein schleuderndes Auto einfangen

een slippende auto weer onder controle krijgen

aus dem Auto steigen

uit de auto stappen

ein Auto älteren Typs

een oud model (van een) auto

wie ein Auto gucken pot.

grote ogen opzetten

ein Auto anzahlen

een aanbetaling doen voor een auto

ein Auto anlassen

een auto starten

ein Auto anschieben

een auto aanduwen

ein Auto anschleppen

een auto in gang trekken

ein Auto flottmachen

een auto aan het rijden brengen

einem Auto ausweichen

voor een auto uitwijken

ein gebrauchtes Auto

een tweedehands auto

das Auto geriet ins Schwimmen

ik raakte de macht over de auto kwijt

ein Auto am Fließband fertigen

een auto aan de band produceren

das Auto gerade noch abfangen

de auto nog juist weer onder controle krijgen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit Platz fünf für das dritte Auto rundete man den Erfolg ab.

de.wikipedia.org

Er konnte über ein Auto und einen Chauffeur verfügen, besichtigte das Land und reinigte die Skulpturen, die der Maharadscha in seinem Atelier gekauft hatte.

de.wikipedia.org

An einem Verkaufswochenende müssen 211 Autos verkauft werden.

de.wikipedia.org

Sein Auto wurde von den herumfliegenden Reifenteilen an der Karosserie stark beschädigt, was ihn viel Zeit kostete.

de.wikipedia.org

Das Auto musste, weil das Team kein Ersatzfahrzeug dabei hatte, in der Box repariert werden.

de.wikipedia.org

Von 1959 bis 1974 war Bajaj Auto Lizenzproduzent des italienischen Motorrollerhersteller Piaggio & CspA.

de.wikipedia.org

Er erstand nun teure Autos und ließ sich von einem angestellten Chauffeur fahren.

de.wikipedia.org

Nach nur zwei Rennen wurde die Meisterschaft vorzeitig beendet, da die Starterfelder mittlerweile unter zehn Autos gefallen waren.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von Biberlammfellen erfolgt zu Bekleidung jeglicher Art, zu Besätzen außerdem zu (Auto-)Sitzbezügen und anderem.

de.wikipedia.org

Damit ist es das einzige Stadtkurs-Rennen, bei dem Wettkämpfe sowohl für Autos als auch Motorräder ausgetragen werden.

de.wikipedia.org