niemiecko » niderlandzki

Knick <Knick(e)s, Knicke> [knɪk] RZ. r.m.

1. Knick (abknickende Stelle):

Knick
knak
Knick
knik
Knick
barst
einen Knick in der Linse haben pot. żart.
scheel zien
einen Knick in der Linse haben pot. żart.
verkeerd kijken
einen Knick in der Linse haben pot. żart.
niet goed (kunnen) onderscheiden
einen Knick in der Optik haben pot. żart.
scheel zien
einen Knick in der Optik haben pot. żart.
verkeerd kijken
einen Knick in der Optik haben pot. żart.
niet goed (kunnen) onderscheiden

2. Knick (plötzliche Richtungsänderung):

Knick
knik
Knick
hoek

3. Knick (Wegbiegung):

Knick
buiging
Knick
bocht

4. Knick:

Knick (z. B. im Papier)
kreuk
Knick (an einem Ei)
kneus

ˈkni·cken1 [ˈknɪkn̩] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

2. knicken (einknicken, beugen):

knicken
knikken
knicken
buigen

ˈkni·cken2 [ˈknɪkn̩] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

2. knicken (falten):

knicken
kreuken
knicken
vouwen

3. knicken (z. B. Flöhe):

knicken
knappen
knicken
knippen

4. knicken (biegen):

knicken
knikken
knicken
buigen

Przykładowe zdania ze słowem Knick

einen Knick in der Linse haben pot. żart.
scheel zien
einen Knick in der Optik haben pot. żart.
verkeerd kijken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das erste Paneel konnte wegen eines Knicks nicht eingerollt werden.
de.wikipedia.org
Wenn die Steifigkeit auf Null abfällt, tritt – unter Vernachlässigung nichtlinearer Versteifungseffekte - bei imperfekten Systemen ein Stabilitätsversagen ein, z. B. Knicken.
de.wikipedia.org
Spiegelachse ist der senkrecht verlaufende Knick in der Mitte.
de.wikipedia.org
Entlang eines begrenzenden Knicks im Osten lag bereits der Gemüse- und Obstgarten.
de.wikipedia.org
Ab dem Knick verliefen die Außenflügel mit positiver V-Stellung und starker Rückpfeilung zum Randbogen.
de.wikipedia.org
Die beiden folgenden, jüngeren Bauabschnitte sind durch einen Knick in der Grundrisslinie zu erkennen.
de.wikipedia.org
Daneben sind Knicks sowie vereinzelt Laubwaldgesellschaften und Gehölze zu finden.
de.wikipedia.org
Aus der Stärke des Knicks lassen sich die Tage zwischen den beiden Absteckvorgängen errechnen.
de.wikipedia.org
Das Knicken tritt dann ein, wenn der Stab jene Druckspannung erreicht, bei der er sein stabiles Gleichgewicht verliert.
de.wikipedia.org
Die äußere Querlinie verläuft nahe dem Vorderrand mit einem scharfen, nach innen gerichteten Knick.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Knick" w innych językach

Definicje "Knick" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne