Tłumaczenia dla hasła „bekommerde“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

be·ˈkom·men¹ CZ. cz. nieprzech. niereg.

bekommen

bekomen

bekommen

bevallen

bekommen

goeddoen

wohl bekomm(')s!

wel bekome het u [o. jullie] [o. je] !

be·ˈkömm·lich [bəˈkœmlɪç] PRZYM.

bekömmlich

licht (verteerbaar)

bekömmlich

gezond

bekömmlich

goed bekomend

leicht bekömmliche Speisen

licht verteerbare [o. lichte] gerechten

schwer bekömmliche Kost

zware kost

ein schwer bekömmlicher Pudding

een machtige pudding

be·ˈko·chen CZ. cz. przech. pot.

bekochen

koken voor

ˈab·be·kom·men CZ. cz. przech. niereg.

1. abbekommen (seinen Anteil erhalten):

abbekommen

krijgen

abbekommen

ontvangen

sie hat keinen Mann abbekommen

ze heeft geen man weten te krijgen

2. abbekommen pot.:

abbekommen

krijgen

abbekommen (verletzt werden)

gekwetst worden

abbekommen (beschädigt werden)

beschadigd worden

3. abbekommen pot. (entfernen können):

abbekommen

af krijgen

abbekommen

kunnen verwijderen

abbekommen

uit krijgen

Be·ˈgier·de <Begierde, Begierden> [bəˈgiːɐ̯də] RZ. r.ż.

Begierde

begeerte

Begierde

(heftig) verlangen r.n.

Begierde

lust